1 00:01:09,640 --> 00:01:11,244 (ՇՈՒՐՔՈՎ) Լավ: 2 00:01:11,320 --> 00:01:13,322 Արի, արի, արի, արի: 3 00:01:14,480 --> 00:01:15,527 Օ, տղա: Օ, տղա: 4 00:01:15,600 --> 00:01:16,761 Արի, գնանք։ Եկեք գնանք, ընկեր: 5 00:01:16,840 --> 00:01:18,683 Արի, արի, մենք պետք է շարժվենք, մենք պետք է շարժվենք: 6 00:01:21,040 --> 00:01:22,041 Ո՜վ 7 00:01:22,320 --> 00:01:24,084 (Մռնչալով) 8 00:01:24,520 --> 00:01:26,727 (ԹՔՈՒՄ է) Օհ-օ՜ Այո, այո, այո, այո, այո: 9 00:01:26,800 --> 00:01:28,086 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 10 00:01:28,160 --> 00:01:29,400 (ԳՌՈՂ) 11 00:01:29,480 --> 00:01:30,811 (Մռնչալով) 12 00:01:34,840 --> 00:01:35,807 Հը՞ 13 00:01:35,880 --> 00:01:37,291 (ՇՆՉԱՑՆՈՎ) Վա՜յ, վա՜յ, վա՜յ։ 14 00:01:37,360 --> 00:01:39,408 (ԳՌՆԹՈՒՄ) Հեյ! Հեյ Գոչա՜ 15 00:01:40,240 --> 00:01:42,083 Ո՜վ Ո՜վ, վա՜յ, վա՜յ։ 16 00:01:42,640 --> 00:01:46,611 (ԳՌՆԹՈՒՄ) Օ՜: Օ՜ Ow-ow-ow-ow-ow-ow! 17 00:01:46,680 --> 00:01:47,727 (Երկուսն էլ Գոռում են) 18 00:01:47,800 --> 00:01:49,882 Ինձ դուր չի գալիս: Ինձ դուր չի գալիս: 19 00:01:50,040 --> 00:01:51,041 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 20 00:01:53,640 --> 00:01:55,802 (Մռնչալով) 21 00:01:55,880 --> 00:01:57,006 Ո՜վ (ՉԱՂԹՈՒՄ) 22 00:01:57,280 --> 00:01:58,805 (Գոռում է) 23 00:01:59,840 --> 00:02:01,205 OW! Օհ! Ահ! OW! OW! 24 00:02:01,280 --> 00:02:02,884 Ow-ow-ow-ow-ow-ow! Օ՜ 25 00:02:02,960 --> 00:02:05,088 Կտուց! Թևը Պոչ! 26 00:02:05,160 --> 00:02:06,161 Կողիկներ! 27 00:02:06,720 --> 00:02:07,881 Giblets! 28 00:02:07,960 --> 00:02:09,007 (G ROANS) 29 00:02:09,360 --> 00:02:10,407 Հա՜ 30 00:02:10,480 --> 00:02:11,845 (Գոռում է) 31 00:02:12,520 --> 00:02:13,487 ես թռչում եմ։ 32 00:02:13,560 --> 00:02:14,641 Ոչ, դեռ չեմ կարող թռչել: 33 00:02:14,880 --> 00:02:16,006 (Գոռում է) 34 00:02:17,680 --> 00:02:19,569 Ես չեմ կարող հավատալ դրան: 35 00:02:20,560 --> 00:02:21,891 Շնչել, շնչել: (ՇՆՉՈՒՄ) 36 00:02:22,400 --> 00:02:23,401 (GASPS) 37 00:02:23,480 --> 00:02:24,720 (couemwe) 38 00:02:25,600 --> 00:02:27,090 Ներքևի սնուցող: 39 00:02:27,480 --> 00:02:28,891 Վեր ու նորից: 40 00:02:29,400 --> 00:02:30,447 (ՇՈՒՐՔ) 41 00:02:30,720 --> 00:02:31,926 Վա՜յ (GASPS) 42 00:02:35,000 --> 00:02:36,161 -Տա-դա՜ - (HORN TOOTS) 43 00:02:36,360 --> 00:02:37,441 - (ԳՌՉՈՎ) - Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 44 00:02:37,520 --> 00:02:39,443 Նայիր. Ոչինչ: Ես պարզապես ծաղրածու եմ: 45 00:02:39,600 --> 00:02:40,806 Օ, տղա: 46 00:02:40,880 --> 00:02:42,848 -Դա բարձրաձայն... Բարձրաձայն... - (ՀԱԿՈՎ) 47 00:02:42,920 --> 00:02:44,331 Դուք ինձանից շատ եք վախենում: 48 00:02:44,400 --> 00:02:45,765 -Ահա, արի այստեղ: - (ԳՌՉՈՎ) 49 00:02:45,840 --> 00:02:47,080 Ոչ: Լավ։ Ոչ: Երբեք դեմ չէ: 50 00:02:47,160 --> 00:02:48,286 Ահ, ուրախ տոնավաճառ: 51 00:02:48,360 --> 00:02:49,327 Օ՜ Բարև, ընկեր: 52 00:02:49,400 --> 00:02:53,724 Դուք պետք է այնքան հիասթափված լինեք ձեր մեջ այսքան ուշանալու համար: 53 00:02:53,800 --> 00:02:54,801 Օ, ոչ: Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 54 00:02:54,880 --> 00:02:56,041 Ես չեմ ուշացել։ Նայեք ժամին. 55 00:02:56,120 --> 00:02:57,929 Տեսեք, հրամանն ասված է կեսօրից առաջ։ 56 00:02:58,800 --> 00:02:59,847 (ՔԱՂԹ) 57 00:02:59,920 --> 00:03:02,321 Լավ, հիմա դու ուշացել ես: 58 00:03:02,400 --> 00:03:04,289 -Ի՞նչ: -Որտե՞ղ եք եղել: 59 00:03:04,360 --> 00:03:06,362 -Ծիծաղելի է, որ հարցնում ես: Տեսեք, ես էի... - Դուք բաց եք թողել երեկույթը: 60 00:03:06,440 --> 00:03:08,204 -Ի՞նչ է դա: -Օ՜, դա։ 61 00:03:08,280 --> 00:03:09,327 Հըմ, այո, տես, ես ընկա տուփի վրա։ 62 00:03:09,440 --> 00:03:10,441 (ԴԱՂԹՈՂ) 63 00:03:10,520 --> 00:03:12,010 -Ա՜յ, սկյուռը: - (ՔԱՂԹՈՂ) 64 00:03:12,080 --> 00:03:13,286 Դա մեզ վրա է: 65 00:03:13,360 --> 00:03:15,886 Գիտե՞ք, ես փորձեցի պահել իմ մարմինը գետնի և տուփի միջև, 66 00:03:15,960 --> 00:03:17,689 բայց, գիտե՞ք, կարծում եմ, որ մի փոքր կապտուկ եմ ստացել: 67 00:03:17,800 --> 00:03:19,370 - Այնտեղ ինչ-որ բան տեսնու՞մ եք: - (G ROANS) 68 00:03:19,440 --> 00:03:20,521 Լսո՞ւմ ես, սիրելիս: 69 00:03:20,600 --> 00:03:25,162 Այն ծաղրածուն, որին մենք վճարել ենք մեկ ժամ առաջ այստեղ լինելու համար ընկել է մեր որդու տորթի վրա. 70 00:03:25,240 --> 00:03:27,766 Ահա թե ինչու մեր որդու տոնական երեկույթը ավերված է! 71 00:03:27,840 --> 00:03:28,841 Օ՜ 72 00:03:28,920 --> 00:03:31,890 Եվ հաջորդ անգամ, երբ դուք խառնվեք, Ինձ պատմություն մի պատմիր, 73 00:03:31,960 --> 00:03:35,009 ուղղակի պատասխանատվություն ստանձնեք. 74 00:03:35,080 --> 00:03:36,570 Այ մարդ, դա պատմություն չէր: 75 00:03:36,640 --> 00:03:38,881 «Ես խաբեբա եմ, որ ուշ եմ արթնացել 76 00:03:38,960 --> 00:03:40,883 - «Եվ ընկա այն բանի վրա, որի համար վճարել ես»: - (ԸՆԴԴԻՄԵԼՈՎ ԳԻԲԲԵՐԻՑ) 77 00:03:40,960 --> 00:03:43,930 -Դա պատմություն չէր: Քիչ էր մնում խեղդվեի։ - «Ես իսկապես վատ եմ իմ աշխատանքում և ուշացել եմ...»: 78 00:03:44,000 --> 00:03:45,411 Ինչու՞ մենք պարզապես չենք կարգավորել դա 79 00:03:45,480 --> 00:03:47,244 -և ասա, որ տորթը քո վրա է: -Դուք։ 80 00:03:49,040 --> 00:03:50,804 (ԼԱՐՎԱԾ ՄՌԹՈՂ) 81 00:03:53,360 --> 00:03:55,362 Կներեք, դա ինձ վրա է? 82 00:03:55,480 --> 00:03:57,005 Դե, էլ ո՞ւմ վրա կլիներ: 83 00:03:57,080 --> 00:03:58,286 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 84 00:03:58,400 --> 00:04:01,085 (Հառաչում է) Դե, գիտե՞ս, ես... 85 00:04:01,160 --> 00:04:04,846 Ես վստահ չեմ, որ քեզ դուր կգա սա, հըմ, բայց քանի որ խնդրեցիր. 86 00:04:05,160 --> 00:04:08,369 Ինձ վրա լինելու փոխարեն, ինչպես դու առաջարկեցիր, 87 00:04:08,440 --> 00:04:10,249 այս տորթը քո վրա է: 88 00:04:13,960 --> 00:04:15,325 Այսպիսով, դուք ուզում եք պատմություն լսել: 89 00:04:15,440 --> 00:04:17,841 Ես փախչում եմ իմ հետույքը, բառացիորեն, ուշադրություն դարձրեք, 90 00:04:17,920 --> 00:04:20,048 ստանալ «առանց սնձան տորթ»: 91 00:04:20,120 --> 00:04:21,565 Ի՞նչ է սնձան: 92 00:04:21,640 --> 00:04:23,847 Այսինքն՝ սնձան գոյություն ունի՞։ 93 00:04:23,920 --> 00:04:25,331 (ԴԱՐՁՈՂ) Ո՞վ ես դու: 94 00:04:25,400 --> 00:04:26,447 Դուրս եկեք այստեղից։ 95 00:04:26,520 --> 00:04:28,409 Արդեն? Բայց դու միակն ես դա տորթ ուներ: 96 00:04:28,480 --> 00:04:29,481 Ինչ... 97 00:04:29,640 --> 00:04:30,641 Մմմ 98 00:04:31,040 --> 00:04:32,280 Օ, դա լավ բան է: 99 00:04:32,360 --> 00:04:34,601 Մմմ Ցանկացած ոք ցանկանում է ինչ-որ տորթ ուտել իրենց հայրիկի՞ց, թե՞ ամուսնուց: 100 00:04:34,680 --> 00:04:37,650 Ո՞ւմ է պետք ափսեներ, երբ դուք ստանում եք այս տղայի դեմքը, չէ՞: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 101 00:04:37,920 --> 00:04:39,729 Օ՜, օ՜, մմմ! Օ, սպասիր։ Ես գրեթե մոռացել էի. 102 00:04:39,840 --> 00:04:42,286 Գիտեք, ես պետք է անեմ հաճախորդների բավարարվածության արագ հարցում 103 00:04:42,360 --> 00:04:44,044 նախքան ես (Սուլում եմ) բաժանվելը, լա՞վ: 104 00:04:44,120 --> 00:04:47,283 Այսպիսով, մեկից երեք աստղանի սանդղակով, ինչ կասեք իմ կատարման մասին 105 00:04:47,360 --> 00:04:48,805 -Եվ մի մոռացեք, սկյուռը եղել է... - (Ճռռոցներ) 106 00:04:48,880 --> 00:04:50,405 (Խեղաթյուրված) ...անվճար... 107 00:04:50,880 --> 00:04:52,644 (Խեղաթյուրված ճիչ) 108 00:04:54,680 --> 00:04:57,809 - Կներեք սրա համար: -Ոչ! 109 00:04:58,520 --> 00:05:01,205 Իմ վատը. 110 00:05:01,880 --> 00:05:02,881 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 111 00:05:02,960 --> 00:05:03,961 Հա՜ 112 00:05:04,240 --> 00:05:06,049 (ԼԱՐՎԱԾ ՄՌԹՈՂ) 113 00:05:11,160 --> 00:05:12,844 - (ԱՅԼ GASP) - Մմմ! 114 00:05:13,560 --> 00:05:14,891 ԿԱՐՄԻՐ. (ԽՈՒԼՎԱԾ) Շնորհավորում եմ: 115 00:05:15,000 --> 00:05:16,161 -Հը՞: -Օհլ 116 00:05:16,240 --> 00:05:17,401 Տղա է! 117 00:05:20,400 --> 00:05:22,846 (ՊԱՐԱՆՈԻԴ BLACK SABBATH ՆՎԱԾՈՒՄ) 118 00:05:25,920 --> 00:05:26,967 Մմմ 119 00:05:28,000 --> 00:05:30,128 - Մմմ - (ԲԱՍԿԱՑՎԱԾ ՄՌԹՈԹ) 120 00:05:31,040 --> 00:05:32,041 Հմմ 121 00:05:32,160 --> 00:05:34,242 -Օհ: Օհ, օհ: -Հը՞: 122 00:05:34,320 --> 00:05:36,448 - Մմ Մմ - (GASPS) 123 00:05:42,440 --> 00:05:44,044 Օհ-հու-ինչպես: (ՏՆՉՈՒՄ) 124 00:05:47,280 --> 00:05:49,169 - ԿԻՆ ԴԱՍԱՐԱԿԻՑ.- Հե՜յ, հոնքեր: - (ԾԻԾԱՂ) 125 00:05:49,440 --> 00:05:50,441 (Շշնջալով) 126 00:05:55,160 --> 00:05:56,241 Հոնքեր! 127 00:05:56,320 --> 00:05:57,606 ԲՈԼՈՐԸ: Հոնքեր! 128 00:05:58,440 --> 00:06:00,010 (Զայրացած Մռնչալով) 129 00:06:01,520 --> 00:06:02,521 (Խռմփոց) 130 00:06:02,600 --> 00:06:04,204 - (ԴԱՓՈԽՈՒՄ) - (ՀՌԱԿՈՒՄ) 131 00:06:06,840 --> 00:06:07,921 (Բղավում է) 132 00:06:10,880 --> 00:06:11,881 (ԿԱՐՄԻՐ Հառաչներ) 133 00:06:16,120 --> 00:06:17,531 Անիվ 134 00:06:20,720 --> 00:06:22,370 (Շնչող) 135 00:06:22,800 --> 00:06:24,086 {Փռշտոցներ) -Հը՞: 136 00:06:24,400 --> 00:06:25,401 (ՇՆԹԱՑՆԵՐ) 137 00:06:25,480 --> 00:06:26,481 (Փռշտալով) 138 00:06:29,240 --> 00:06:30,241 (G ROANS) 139 00:06:32,200 --> 00:06:33,247 Օ՜ 140 00:06:33,560 --> 00:06:34,561 Հմմ 141 00:06:34,960 --> 00:06:36,724 (Հնչում է ԴՊՐՈՑԻ ԶԱՆԳԸ) 142 00:06:38,480 --> 00:06:39,845 (GULPS) Uh-oh. 143 00:06:40,800 --> 00:06:41,801 Հմմ 144 00:06:43,000 --> 00:06:44,001 Օ՜ 145 00:06:49,280 --> 00:06:50,611 (Մռնչալով) 146 00:06:55,000 --> 00:06:56,161 (ՔԱՂԹՈՎ) 147 00:06:57,440 --> 00:06:58,487 (Զայրացած տրտնջում) 148 00:07:03,720 --> 00:07:04,721 (Զայրացած տրտնջում) 149 00:07:06,680 --> 00:07:12,244 ԵՎԱ – Մեծարգո, մեր ընտանիքն ունի միշտ զբաղվել բնական մանկական գլխիկով: 150 00:07:12,320 --> 00:07:16,211 Ունենալու ռիսկերը խաշած նորածինը չափազանց մեծ է: 151 00:07:16,280 --> 00:07:17,964 Երաժշտություն էր լինելու, 152 00:07:18,080 --> 00:07:21,243 բույնը լցվելու էր գեղեցիկ, թարմ կտրված ծաղիկներ: 153 00:07:21,320 --> 00:07:22,287 (Ամբոխը բացականչում է) 154 00:07:22,360 --> 00:07:25,250 Եվ առաջին երկու դեմքերը նա պատրաստվում էր տեսնել 155 00:07:25,320 --> 00:07:26,924 սիրող դեմքերն էին 156 00:07:27,000 --> 00:07:28,365 (ՀԱԿՈՎ) իր մոր և հոր: 157 00:07:28,440 --> 00:07:29,646 (Ամբոխի տրտնջում) 158 00:07:30,120 --> 00:07:31,201 (կլիզմա) 159 00:07:31,440 --> 00:07:33,647 Մենք երբեք չենք կարող վերադարձնել այդ պահը: 160 00:07:34,040 --> 00:07:37,806 Տիկին, ես երբեք չեմ ցանկացել, որ իմ դեմքը լինի ձեր փոքրիկի տեսած առաջին դեմքը: 161 00:07:37,880 --> 00:07:39,450 (Ծիծաղում է) Նկատի ունեմ, ինչի մասին ենք մենք խոսում այստեղ 162 00:07:39,560 --> 00:07:41,289 Նա երևի ինձ չի էլ հիշում։ 163 00:07:42,160 --> 00:07:43,207 - Հայրի՛կ: - (Ամբոխի շունչ) 164 00:07:43,280 --> 00:07:45,282 Ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ Շշ. Լռիր։ 165 00:07:45,400 --> 00:07:46,367 -Լռիր: - (Մռնչալով) 166 00:07:46,440 --> 00:07:47,566 Հովացրեք այն։ 167 00:07:48,960 --> 00:07:52,123 Տիկնայք և պարոնայք, ես կրքոտ թռչուն եմ? 168 00:07:52,240 --> 00:07:53,287 Այո՛։ 169 00:07:53,360 --> 00:07:54,566 (Ծիծաղում է) Մեղավոր, ինչպես կարող է լինել: 170 00:07:54,640 --> 00:07:56,768 -Որակյալ տորթ էր։ - Մմմ 171 00:07:56,840 --> 00:08:00,811 Տեսեք, ես շատ աշխատեցի ժամանակին այնտեղ հասնելու համար 172 00:08:00,880 --> 00:08:04,043 և նա նույնիսկ չէր փորձի դա: 173 00:08:04,120 --> 00:08:08,330 (Մաքրում է կոկորդը) Պարոն Կարմիր, մենք ենք ուրախ, երջանիկ թռչունների համայնք: 174 00:08:08,400 --> 00:08:09,481 ԲՈԼՈՐԸ: Մմմ-հմմ: 175 00:08:09,560 --> 00:08:11,767 Հզոր Արծվի պաշտպանության ներքո, 176 00:08:12,920 --> 00:08:16,606 մենք աշխատում ենք, խաղում ենք, ծիծաղում, սիրում ենք, 177 00:08:16,680 --> 00:08:19,843 և մենք ապրում ենք մեր կյանքով ազատ կոնֆլիկտներից և վեճերից, պարոն: 178 00:08:19,920 --> 00:08:22,241 Մենք սիրում ենք ձայնը Ակնհայտորեն, նաև մեր սեփական ձայնից: 179 00:08:22,600 --> 00:08:25,968 Միգուցե դուք երբեք չեք լսել անեկդոտը, «Ինչո՞ւ թռչունները չեն թռչում»: 180 00:08:26,040 --> 00:08:27,280 Ես ձեզ կասեմ, թե ինչու: 181 00:08:27,400 --> 00:08:29,846 Որովհետև ուրիշ որտեղ մենք երբևէ կցանկանա՞նք գնալ: 182 00:08:29,920 --> 00:08:31,922 (ԾԻԾԱՂ) 183 00:08:32,000 --> 00:08:34,287 - Ամեն անգամ ինձ ընդունում է, տղերք: -Վա՜յ: Լավ կատակ չէ: 184 00:08:34,360 --> 00:08:37,603 Ուրեմն հիմա, ինչ պետք է պատրաստեմ քո նմաններից? 185 00:08:37,920 --> 00:08:40,890 Այստեղ կարծես կրկնվող խնդիր կա. 186 00:08:41,400 --> 00:08:42,526 - Զայրույթ: - (Ամբոխը տրտնջում է) 187 00:08:42,600 --> 00:08:43,965 (ԾԱՂԾՈՒՄ է) Չեմ կարծում Ես զայրույթի խնդիր ունեմ. 188 00:08:44,040 --> 00:08:45,644 Կարծում եմ՝ դուք զայրույթի խնդիր ունեք: 189 00:08:45,920 --> 00:08:47,001 (Ամբոխի շունչ) 190 00:08:47,360 --> 00:08:52,890 Զայրույթը մեր այգում աճող մոլախոտ է: 191 00:08:53,440 --> 00:08:56,489 Իսկ ի՞նչ եք անում, երբ մոլախոտ եք գտնում: 192 00:08:56,800 --> 00:08:59,121 Չգիտեմ, բայց գրազ եմ գալիս, որ դու ինձ կասես: 193 00:08:59,200 --> 00:09:00,929 Դու հանիր այն: 194 00:09:01,080 --> 00:09:02,809 Օ, Աստված իմ: 195 00:09:03,160 --> 00:09:06,881 Միստր Ռեդ, երբ տունդ տեղափոխեցիր մեր գյուղից դուրս, 196 00:09:06,960 --> 00:09:09,361 նկատեցի՞ր, որ ոչ ոք չփորձեց կանգնեցնել քեզ։ 197 00:09:09,440 --> 00:09:10,441 (Հառաչներ) 198 00:09:10,520 --> 00:09:16,289 Թռչուններ, նրանք կարող են ժպտալ ձեզ փողոցում, բայց դա չի նշանակում, որ նրանք քեզ դուր են գալիս: 199 00:09:17,000 --> 00:09:18,047 (ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ) 200 00:09:18,160 --> 00:09:20,481 Մմմ-հմմ. Հեյ, գիտե՞ս ինչ: Ես ձեզ հարց ունեմ. 201 00:09:20,560 --> 00:09:24,087 Դուք տեղյա՞կ եք, որ այդ խալաթը որ դու կրում ես, ոչ մեկին չի՞ հիմարացնում: 202 00:09:24,160 --> 00:09:28,370 Մենք բոլորս տեսնում ենք, որ դու վազվզում ես փողոցով, Ձեր պատիվ 203 00:09:28,440 --> 00:09:31,887 Իսկ դու, ինչ, իսկ ես պարզապես Մոտավորապես այստեղ, օրինակ, մի դյույմ բարձրությամբ: 204 00:09:31,960 --> 00:09:33,405 -Դու... Ի՞նչ ես անում: - (Ամբոխի շունչ) 205 00:09:33,480 --> 00:09:35,289 -վոյլա! {Փռշտոցներ) 206 00:09:35,640 --> 00:09:36,687 - (ԽՈՒՐՏ) -Այո: 207 00:09:36,960 --> 00:09:37,961 - (Ամբոխի շունչ) - Ինչ է... 208 00:09:38,040 --> 00:09:39,565 Հայրիկ 209 00:09:39,680 --> 00:09:42,729 Միստր Ռեդը, հաշվի առնելով հանցագործությունների ծանրությունը, 210 00:09:42,800 --> 00:09:49,001 Ես այլ ելք չունեմ, քան պարտադրել օրենքով թույլատրված առավելագույն տույժը. 211 00:09:50,080 --> 00:09:53,004 Զայրույթի կառավարման դաս. 212 00:09:53,160 --> 00:09:54,161 - (Ամբոխը հառաչում է) -Օհ. 213 00:09:54,280 --> 00:09:55,770 Պոկեք իմ կյանքը: 214 00:09:56,640 --> 00:09:58,244 - (GASPS) - (ՀԻՍՏԱՏՎԱԾ ՀՌԱԿ) 215 00:09:58,320 --> 00:10:00,448 - Թարմ որդեր են բռնել այսօր: -Հը՞: 216 00:10:00,520 --> 00:10:01,726 Հեյ, Կարմիր: ինչպես ես 217 00:10:01,800 --> 00:10:02,767 Օ, ես սարսափելի եմ: 218 00:10:02,840 --> 00:10:03,841 ՍՏԵԼԼԱ – Օ՜, բարև, Կարմիր: 219 00:10:03,920 --> 00:10:05,001 Հաճելի է քեզ տեսնել: 220 00:10:05,080 --> 00:10:06,764 -Երանի ես էլ նույնը ասեի։ -Ձեր որդերն այստեղ բերեք: 221 00:10:06,840 --> 00:10:08,126 - (Ծիծաղում է) - Ափսի-դեյզի՜ 222 00:10:08,200 --> 00:10:09,281 (GASPS) 223 00:10:10,040 --> 00:10:11,530 Շնորհակալություն։ (ՀՌԱԿՈՒՄ) 224 00:10:11,600 --> 00:10:13,682 - (ԿԵՆԴԻՐ ՄԵՂԻԴ Է ՆՎԱԾՈՒՄ) -Ահ! Հը՞ 225 00:10:13,800 --> 00:10:15,165 - (ԽԱՂԱՑՈՒՄ ԵՆ Ճռճռացող ՆՈՏԵՐ) -Հը՞: 226 00:10:16,000 --> 00:10:17,286 -Գնանք։ -Օհ. 227 00:10:17,360 --> 00:10:18,441 (ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԸ ՔԱՂԹՈՂ) 228 00:10:18,720 --> 00:10:20,563 Ինչպե՞ս ես, Սյուզի: Դուք լավ եք 229 00:10:20,680 --> 00:10:23,160 Ոչ մի վազք: Ոչ մի վազք: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 230 00:10:23,800 --> 00:10:25,245 -Օհ! - Արի: 231 00:10:25,360 --> 00:10:28,204 Հեյ, ինչպե՞ս է ստացվում քնելու այդ ժամանակացույցը: 232 00:10:28,280 --> 00:10:29,645 - (ՉԱՂԹՈՒՄ) -Օ, տղա: 233 00:10:30,480 --> 00:10:32,562 Դուք երբևէ մտածել եք թռչունների կառավարման մասին: 234 00:10:32,880 --> 00:10:33,881 00f! 235 00:10:33,960 --> 00:10:35,121 Լեֆի,ֆղԼլեֆի,ֆղԼ 236 00:10:35,200 --> 00:10:36,645 Ահա դու գնա: 237 00:10:36,720 --> 00:10:37,926 (Մռութում) 238 00:10:38,840 --> 00:10:40,046 (ԾԱՂՐՈՂ ՀԱՄ) 239 00:10:40,840 --> 00:10:41,887 Հեյ, հե՜յ։ 240 00:10:42,640 --> 00:10:43,641 (Փչում է ազնվամորու) 241 00:10:45,840 --> 00:10:47,080 (Փչում է ազնվամորու) 242 00:10:49,160 --> 00:10:50,764 - (ՔԱՂԹՈՎ) -Լավ: Օփ 243 00:10:51,080 --> 00:10:52,684 - (ՀՌԱԿՈՒՄ) - ՇԻՐԼԻ: Շիրլի: 244 00:10:52,760 --> 00:10:53,886 Աղջիկ, դու սա ստացար: 245 00:10:53,960 --> 00:10:55,689 ՄՈՆԻԿԱ – Մենք հիմա չենք ուզում, որ դու ընկնես: Վերցրեք ձեր ժամանակը: 246 00:10:56,160 --> 00:10:58,083 - (ՀՌԱԿՈՒՄ) -Ահա մենք գնում ենք: վերջ։ 247 00:10:58,160 --> 00:10:59,446 (Մռնչալով) 248 00:11:00,520 --> 00:11:01,965 Օ՜, դու դա անում ես։ 249 00:11:03,280 --> 00:11:04,281 Լուրջ? 250 00:11:04,360 --> 00:11:05,600 Ես գրեթե այնտեղ եմ: 251 00:11:05,840 --> 00:11:07,330 (ՀԻՍՏԱՏՎԱԾ ՀՌԱԿ) 252 00:11:08,760 --> 00:11:10,000 Հմմ 253 00:11:10,080 --> 00:11:11,081 Ոչ: 254 00:11:11,160 --> 00:11:12,241 Հմմ 255 00:11:15,600 --> 00:11:17,443 (ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԸ ԵՐՋԱՆԿՈՂ ԵՆ Շնչում) 256 00:11:17,880 --> 00:11:20,247 - (ԲՈԼՈՐ ԳԱՍՊ) - (ԹՔԵԼՈՎ) 257 00:11:23,000 --> 00:11:24,286 (ԾԻԾԱՂ) 258 00:11:25,960 --> 00:11:27,325 ՅՈԳԱ ՈՒՍՈՒՑԻՉ. Աղավնիի դիրք: 259 00:11:28,680 --> 00:11:30,091 Կռունկի դիրք. 260 00:11:30,960 --> 00:11:32,246 - (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) -Լավ, մենք մշակվեցինք: 261 00:11:32,320 --> 00:11:34,243 - Ո՞վ է պատրաստ ֆրոյոյի համար: -Օհ! 262 00:11:34,320 --> 00:11:35,367 -Ֆրոյո: -Վայ: 263 00:11:35,440 --> 00:11:37,204 «Հզոր Հզոր Արծիվ, ազատ ճախրող. 264 00:11:37,280 --> 00:11:38,964 «Մեր տների և ազատության պաշտպան». 265 00:11:39,040 --> 00:11:40,041 Բարև, Կարմիր: 266 00:11:40,120 --> 00:11:41,610 Դրանցից մեկը քո՞նն է: 267 00:11:41,720 --> 00:11:42,721 Ի՞նչ: 268 00:11:42,800 --> 00:11:44,564 Այո, երբ թռչունները թռչում են: 269 00:11:44,800 --> 00:11:46,768 ՑԵՐԵԿԱՅԻՆ ԹՌՉՈՒՆ. «Հզոր Արծիվը լեգենդ է». 270 00:11:46,880 --> 00:11:48,803 (ԱՐՁԱՆԸ ՌԻԹՄԻԿ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 271 00:12:00,560 --> 00:12:01,971 (ՈՒԺՐԱՑՎԱԾ ՍՐՏԻ ԶԱՐԿՈՒՄ) 272 00:12:06,760 --> 00:12:07,841 (ԲՌՆԽՈՒՄ Է) 273 00:12:10,840 --> 00:12:12,285 (ՃԱՌՔՈՒՄ) 274 00:12:13,120 --> 00:12:14,531 (Զայրացած Մռնչալով) 275 00:12:16,760 --> 00:12:18,046 (ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ) 276 00:12:20,440 --> 00:12:21,487 Մմմ 277 00:12:21,800 --> 00:12:22,847 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 278 00:12:23,600 --> 00:12:25,011 (ՀՌԱԿՈՒՄ Է ՑԱՎԻՑ) 279 00:12:25,880 --> 00:12:27,006 (ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ) 280 00:12:29,320 --> 00:12:30,367 (Բղավելով) 281 00:12:30,920 --> 00:12:33,321 (Մռնչալով) Կարծում եք, որ դա ծիծաղելի է: Հա-հա-հա՜ 282 00:12:33,440 --> 00:12:34,521 Սա ծիծաղելի է: 283 00:12:34,760 --> 00:12:36,683 (ՌԻԹՄԻԿ ԾԻԾԱՂԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) 284 00:12:36,840 --> 00:12:37,841 Ըհը: 285 00:12:38,160 --> 00:12:39,924 (Մռնչալով) 286 00:12:41,480 --> 00:12:42,481 Օ՜ Ահ! Արի՛ 287 00:12:42,760 --> 00:12:45,206 (ՌԻԹՄԻԿ ԾԻԾԱՂԻ ԽԵՂՎՈՒՄ Է) 288 00:12:46,400 --> 00:12:47,845 (Մռնչալով) 289 00:12:50,680 --> 00:12:52,091 - (Բղավում է) - (ՌԻԹՄԻԿ ԾԻԾԱՂԸ ԴԱԴԱՐԵՑ) 290 00:12:52,160 --> 00:12:53,446 (ՇՈՒՐՔ) 291 00:12:54,760 --> 00:12:56,808 (ՌԻԹՄԻԿ ԾԻԾԱՂ) 292 00:12:56,920 --> 00:12:57,921 Ի՞նչ: 293 00:12:58,000 --> 00:12:59,081 (Մռնչալով) 294 00:12:59,160 --> 00:13:00,525 (ST ATUE GRUNT S) 295 00:13:04,400 --> 00:13:05,401 00f! 296 00:13:06,240 --> 00:13:07,321 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 297 00:13:09,880 --> 00:13:11,370 Վա՜յ (ՇՈՒՐՔ) 298 00:13:13,120 --> 00:13:14,121 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 299 00:13:16,200 --> 00:13:17,804 - (ՀԵԼԵՆ ԳԱՍՊՍ) -Հմմ? 300 00:13:17,880 --> 00:13:19,484 -Մի նայիր, Բոբի: - (ՉԱՂԹՈՒՄ) 301 00:13:19,720 --> 00:13:21,768 Զայրույթը կարող է վարակիչ լինել։ 302 00:13:22,160 --> 00:13:23,161 Եկեք գնանք։ 303 00:13:23,880 --> 00:13:26,406 -Նա սկսեց: - ՀԵԼԵՆ. Տեղափոխի՛ր, տեղափոխի՛ր: Հետ մի՛ նայիր։ 304 00:13:26,560 --> 00:13:27,846 (G ROANS) 305 00:13:27,920 --> 00:13:29,410 Ահա դուք գնում եք: 306 00:13:33,120 --> 00:13:34,246 Ըհը: 307 00:13:34,760 --> 00:13:36,410 (ԱՐՁԱՆԸ ԹՈՒՅԼ ՀՌՉՈՒՄ Է) 308 00:13:38,560 --> 00:13:39,891 (Մռնչալով) 309 00:13:43,200 --> 00:13:44,326 Օ, նայեք սա: 310 00:13:44,400 --> 00:13:46,164 Սա սարսափելի է լինելու: 311 00:13:48,280 --> 00:13:50,248 Լավ, ես ենթադրում եմ, որ դա արվեստ է: 312 00:13:50,760 --> 00:13:52,205 Դա աղբ է: 313 00:13:52,280 --> 00:13:55,124 Եվ դա էկզոտիկ է: 314 00:13:58,760 --> 00:13:59,966 «Ազատ զայրույթ» ի՞նչ։ 315 00:14:00,040 --> 00:14:01,007 - ՄԱՏԻԼԴԱ. միացր, մ! - (GASPS) 316 00:14:01,080 --> 00:14:02,570 -Բարև ձեզ: Բարի գալուստ... -Օ, բարև: 317 00:14:02,640 --> 00:14:04,847 ... Infinity Acceptance խմբին: 318 00:14:04,920 --> 00:14:06,365 -Ես Մաթիլդան եմ: -Լավ: 319 00:14:06,440 --> 00:14:10,809 Եվ ես պարզապես գերհոգեբանական եմ այս ճանապարհորդությունը ձեզ հետ վերցնելու համար: 320 00:14:10,920 --> 00:14:13,207 Ահ! Դու պայթելու ես: 321 00:14:13,280 --> 00:14:14,770 Ես իսկապես զվարճալի եմ: 322 00:14:14,840 --> 00:14:16,604 (ԾԻԹՈՂ) Բոլորը դա ասում են իմ մասին: 323 00:14:16,680 --> 00:14:18,091 Հեյ, տղաներ: 324 00:14:18,160 --> 00:14:19,525 Ողջույն ասա Կարմիրին, բոլորին: 325 00:14:19,600 --> 00:14:20,601 Ողջույն 326 00:14:21,320 --> 00:14:22,560 Բարև, Կարմիր: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 327 00:14:22,720 --> 00:14:24,563 Բարև, թռչուններ, որոնց ես լավ չեմ ճանաչելու: 328 00:14:24,640 --> 00:14:27,211 Հեյ, ըստ երևույթին ինչ-որ մեկը չի ստացել հուշագիրը, որը մենք սիրում ենք սկսել ժամանակին 329 00:14:27,280 --> 00:14:28,247 քանի որ դու մոտ երկու րոպե ուշացել ես: 330 00:14:28,320 --> 00:14:29,321 Թույլ մի տվեք, որ դա կրկնվի: 331 00:14:29,400 --> 00:14:30,367 Բարև, իմ անունը Չակ է: 332 00:14:30,440 --> 00:14:31,441 Ցավում եմ, որ սխալ ոտքով իջանք: 333 00:14:31,520 --> 00:14:32,726 Ես քեզ շատ եմ սիրում։ Ես կարող եմ ասել. 334 00:14:33,040 --> 00:14:34,166 (Ծիծաղում է) Լավ: 335 00:14:34,240 --> 00:14:38,211 Հիմա, Կարմիր, կուզե՞ս կիսվե՞ս քո պատմությամբ մեզ հետ: 336 00:14:38,280 --> 00:14:39,441 Ոչ, իրականում ոչ: 337 00:14:39,520 --> 00:14:42,490 Դե, դատարանը նշեց ինչ-որ բան զայրույթի դրվագի մասին 338 00:14:42,560 --> 00:14:44,847 երեխայի ծննդյան խնջույքին. 339 00:14:45,200 --> 00:14:47,043 Ինչքա՞ն է տևում այս դասը: 340 00:14:47,120 --> 00:14:49,487 Քանի դեռ դու դա անում ես: 341 00:14:49,560 --> 00:14:51,164 -Իսկապե՞ս: Օ, լավ: - Մմմ-հմմ: 342 00:14:51,240 --> 00:14:54,801 Պարոնայք, շատ հաճելի է ձեզ տեսնել, և գրեթե հանդիպել քեզ: 343 00:14:54,880 --> 00:14:56,689 Հավանաբար դրա ամենագեղեցիկ մասը քեզ չի հանդիպել, 344 00:14:56,840 --> 00:14:58,410 -Գիտե՞ք, ինչ-որ տարօրինակ ձևով: - (Երկուսն էլ հառաչում են) 345 00:14:58,480 --> 00:15:00,369 Լավ, այնպես որ ես առաջ կգնամ 346 00:15:00,440 --> 00:15:04,081 և ետևից դուրս գցեք այդ սահմռկեցուցիչ արձանների կողքով և... 347 00:15:04,160 --> 00:15:05,969 (ԲՌՆՈՒՄ է) Հետ գնացիր: 348 00:15:06,040 --> 00:15:08,088 - Իհարկե: Ոչ, ես կարող եմ նստել: - (Հնչում է) 349 00:15:08,160 --> 00:15:10,208 Այսպիսով, մեկ այլ իմաստով. 350 00:15:10,280 --> 00:15:16,049 դուք այստեղ եք, քանի դեռ ես չտեղեկացնեմ դատարանին որ ձեր զայրույթի հարցերը լուծվել են։ 351 00:15:16,120 --> 00:15:17,121 (կլիզմա) 352 00:15:17,280 --> 00:15:18,406 Օ, տղա: 353 00:15:18,520 --> 00:15:19,487 Չակ 354 00:15:19,560 --> 00:15:21,050 Կիսեք ձեր պատմությունը Red-ի հետ: 355 00:15:21,120 --> 00:15:23,202 Ես? Ես վերջին տղան եմ, ով պետք է լինի այստեղ: 356 00:15:23,280 --> 00:15:24,645 Պարզ արագության տոմս. 357 00:15:24,720 --> 00:15:28,486 Դատավորն ինձ ասում է, որ ես շատ արագ էի գնում, այնպես որ ես ասում եմ. 358 00:15:28,560 --> 00:15:29,607 «Դու ինձ բռնեցիր»։ 359 00:15:29,680 --> 00:15:31,125 Ես չեմ բարկանում. Ես անկեղծ եմ. 360 00:15:31,240 --> 00:15:33,322 Այսպիսով, ես չպետք է լինեի ազնվության կառավարման դաս? 361 00:15:33,400 --> 00:15:35,641 Որովհետև մենք պետք է կառավարենք իմ ազնվությունը։ 362 00:15:35,840 --> 00:15:36,921 Մմմ-հմմ. 363 00:15:37,040 --> 00:15:41,602 Իմ մեկ խնդիրը, դա այլ պատմություն է քան դու ասացիր նախորդ անգամ: 364 00:15:41,800 --> 00:15:42,961 (Նյարդային ժպտում է) 365 00:15:45,760 --> 00:15:46,921 - (ՍԻՐԵՆ ԼԱՑՈՒՄ) - (ՌԱՊ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 366 00:15:47,000 --> 00:15:49,082 Վուպ-վուպ: Դա ոստիկանի ձայնն է 367 00:15:49,200 --> 00:15:51,089 Վուպ-վուպ: Ահա՛ գազանի ձայնը 368 00:15:51,200 --> 00:15:52,201 Հմմ 369 00:15:52,280 --> 00:15:53,964 Վուպ-վուպ: Դա ոստիկանի ձայնն է 370 00:15:54,040 --> 00:15:56,691 Վուպ-վուպ: Ահա՛ գազանի ձայնը 371 00:15:56,760 --> 00:15:59,161 Վուպ-վուպ: Դա ոստիկանի ձայնն է 372 00:15:59,240 --> 00:16:01,846 Վուպ-վուպ: Դա գազանի ձայնն էը 373 00:16:07,560 --> 00:16:09,562 - Խմեք ինձ վրա, տղերք: - (ԲԱՐՁՐԱՑՆՈՒՄ) 374 00:16:11,800 --> 00:16:14,371 Վուպ-վուպ: Դա ոստիկանի ձայնն է 375 00:16:14,440 --> 00:16:16,727 Վուպ-վուպ: Ահա՛ գազանի ձայնը 376 00:16:16,800 --> 00:16:18,689 - Մմմ-մմմ: - ՄԱՏԻԼԴԱ. Չա՞կ: 377 00:16:18,760 --> 00:16:20,683 Լավ, միգուցե դա պաղպաղակ չէր: 378 00:16:20,760 --> 00:16:22,728 Լավ, Չակ, շնորհակալություն: Մենք ստացանք այն: 379 00:16:22,800 --> 00:16:25,371 Եվ սա Թերենսն է։ 380 00:16:25,440 --> 00:16:27,090 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 381 00:16:27,240 --> 00:16:29,288 Վա՜յ Ավելի շատ նման է սարսափելի: 382 00:16:29,400 --> 00:16:32,244 Հիմա, այստեղ ասվում է, որ ձեր փոքրիկ ֆայլում... 383 00:16:32,320 --> 00:16:34,402 - (ՍԻՐԵՆ ԼԱՑՈՒՄ) - (Խուճապահար ճիչ) 384 00:16:34,600 --> 00:16:35,806 (ՎՏԱԾ) 385 00:16:36,440 --> 00:16:37,930 (ՍԻՐԵՆՆԵՐԸ ԼԱՑՈՒՄ) 386 00:16:38,000 --> 00:16:39,411 (ԲԱՐՁՐ ճիչ) 387 00:16:39,480 --> 00:16:41,403 - (ՎՏԱԾ) - (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 388 00:16:42,800 --> 00:16:44,006 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 389 00:16:45,160 --> 00:16:49,563 Թերենսը, կարծես, ունեցել է (ՄԱՔՐՈՒՄ Է կոկորդը) միջադեպ. 390 00:16:49,960 --> 00:16:53,328 Այժմ Bomb-ը մեզ հետ սկսվեց երկու շաբաթ առաջ: 391 00:16:53,400 --> 00:16:55,243 Ասա մեզ քո պատմությունը, Բոմբ: 392 00:16:55,840 --> 00:16:56,966 (Հառաչում է) լավ- 393 00:16:57,040 --> 00:16:59,407 Դե, երբեմն, երբ ես նեղանում եմ, 394 00:16:59,480 --> 00:17:03,849 Ես, հա, հայտնի էի, որ պայթեցի: 395 00:17:04,600 --> 00:17:06,967 Ուրեմն, ինչպես, հը... Հավանել, ինչ, ինչպես, դուք կատաղում եք, նկատի ունեք. 396 00:17:07,040 --> 00:17:08,201 Դե, ոչ: 397 00:17:08,280 --> 00:17:10,044 Ես բառացիորեն պայթում եմ, լա՞վ: 398 00:17:10,120 --> 00:17:12,600 Ես պայթում եմ ռումբի պես։ 399 00:17:12,960 --> 00:17:15,281 (ՆԻՄԱՏՈՒՄ Է ՌՈՒՄԲԸ Սուլել ՕԴԻ ՄԵՋ) 400 00:17:15,560 --> 00:17:17,403 - (ՆԻՄԻՏԱՑՈՒՄ Է ՊԱՅԹՅՈՒՆԸ) - (ՇԱԿ ԳԱԶՊ) 401 00:17:17,480 --> 00:17:19,005 Այստեղից էլ անունը։ 402 00:17:21,800 --> 00:17:23,131 ԱՇԽԱՐՀ– Անակնկալ. 403 00:17:25,080 --> 00:17:26,320 (ՃՌԹՈՎ) 404 00:17:27,080 --> 00:17:28,809 - (ՓԱՐՏԻ ՀՈՐՆԸ ՃՌԹՈՒՄ է) -Ահ, կներեք: 405 00:17:28,880 --> 00:17:30,041 Կուսակցական խախտում. 406 00:17:30,120 --> 00:17:31,121 Օ՜ 407 00:17:32,440 --> 00:17:34,488 (ՍԿԽՈՒՄ) Արա՛: 408 00:17:34,560 --> 00:17:35,561 Չի կարող անել: 409 00:17:35,640 --> 00:17:37,324 Ես հենց դասից առաջ գնացի բում-բում: 410 00:17:37,400 --> 00:17:38,561 Հեյ, տես, ես ընդհանրապես չեմ ուզում այստեղ լինել, 411 00:17:38,640 --> 00:17:42,361 բայց սա կարող է մի փոքր ավելի մեծացնել հետաքրքիր է ինձ համար, ուստի խնդրում եմ, պայթեցեք: 412 00:17:42,440 --> 00:17:43,726 Դուք չեք կարող դա անել, այնպես չէ՞: 413 00:17:43,800 --> 00:17:44,881 Այո, ես կարող եմ, 414 00:17:45,000 --> 00:17:47,002 -բայց ես այսօր մեջքի հետ կապված խնդիրներ ունեմ: - Ուֆ! 415 00:17:47,080 --> 00:17:49,208 Այսպիսով, ես պետք է անձրևի ստուգում անցնեմ: 416 00:17:49,280 --> 00:17:50,725 Oh, d0 it! 417 00:17:50,840 --> 00:17:52,126 Ժամանակն ու վայրը չէ, փոքրիկ բարեկամ: 418 00:17:52,200 --> 00:17:54,123 Այս տղաները բոլորը խելագար են, հա՞, մեծ մարդ: 419 00:17:54,320 --> 00:17:55,924 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 420 00:17:57,240 --> 00:17:59,971 Մենք խոսում ենք հեռատեսորեն, կամ դու պարզապես... 421 00:18:00,040 --> 00:18:01,690 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 422 00:18:02,320 --> 00:18:03,685 Լավ խոսակցություն. 423 00:18:04,640 --> 00:18:06,608 Հաճելի զրույց ձեզ հետ: 424 00:18:06,680 --> 00:18:11,129 Այսօր մենք աշխատելու ենք կառավարել մեր զայրույթը շարժման միջոցով: 425 00:18:11,840 --> 00:18:15,447 - ՉԱԿ: Մմմ: -Առաջին պոզը պարուհու պոզն է: 426 00:18:15,520 --> 00:18:16,487 (ՀԱՏԱԿԻ ՃՌՏՈՂ) 427 00:18:16,560 --> 00:18:17,766 - (GASPS) - Հիանալի ձև, Թերենս: 428 00:18:17,840 --> 00:18:19,080 Մմմ Արծիվ! Հերոն! 429 00:18:19,200 --> 00:18:20,201 Սիրամարգ! Ռազմիկ. 430 00:18:20,280 --> 00:18:22,328 Լեռ! Ծառ! Նապաստակ! Ձուկ! Մորեխ! Թագավոր աղավնի! 431 00:18:22,400 --> 00:18:23,925 Եվ, իհարկե, վայրընթաց բադ: 432 00:18:24,040 --> 00:18:25,405 (ՀՌԱԿՈՒՄ) Հը՞: 433 00:18:25,760 --> 00:18:28,240 - (ԼԱՐՎԱԾ Մռնչյուն) - Ըհը, կներեք, ձանձրալի հիպի տիկին: 434 00:18:28,320 --> 00:18:30,004 - Հը՞: - Կարծես թե պայթող տղան կթմրի: 435 00:18:30,080 --> 00:18:31,650 Իսկ դուք դա արել եք նախկինում? 436 00:18:31,720 --> 00:18:33,688 Հա, այո, ունեմ, բայց սովորաբար ոչ անվճար: 437 00:18:33,840 --> 00:18:35,251 - (ԳՐՈՒՆԹ) -Չէի կարծում: 438 00:18:35,320 --> 00:18:36,970 -Հրաշալի: -Իսկ ինչպե՞ս ենք մենք այստեղ, Բոմբ: 439 00:18:37,040 --> 00:18:40,044 (ԼԱՐՈՒՄ) Հրաշալի է անում: Ձգվում է միջուկը: (ՀՌԱԿՈՒՄ) 440 00:18:40,280 --> 00:18:45,127 Պարզապես հիշեք, որ շնչեք ձեր փետուրներից և ձեր նժույգներից: 441 00:18:45,200 --> 00:18:47,009 - (Գ ՌՈԱՆ Ի Ն.Գ.) - Նամաստե: 442 00:18:47,080 --> 00:18:48,969 - (Շշնջալով) -Ռումբ? 443 00:18:52,000 --> 00:18:53,490 (ՉԱԿ ՀԱԶՈՒՄ) 444 00:18:53,720 --> 00:18:54,846 ՉԱԿ: Հաճելի է: 445 00:18:55,160 --> 00:18:56,161 (couemwe) 446 00:18:56,280 --> 00:18:57,566 ՌՈՄԲ– Չգիտեմ՝ ինչ է եղել: 447 00:18:57,640 --> 00:19:00,564 Ես անում էի պոզերը, ես զգում էի ամբողջ Զեն, 448 00:19:00,640 --> 00:19:03,962 Մաթիլդան փորում էր այն, հետո ես կորցրեցի դրա վրա իմ ձեռքը: 449 00:19:04,080 --> 00:19:06,082 Թող այն սահի, և այն պարզապես ճռռաց: 450 00:19:06,160 --> 00:19:07,241 Հեյ, ուրեմն, ուր ենք գնում: 451 00:19:07,320 --> 00:19:08,970 կներես։ «Մենք». 452 00:19:09,040 --> 00:19:10,007 Այո՛, մենք։ 453 00:19:10,080 --> 00:19:13,402 Երջանկության նոր ցուցահանդես կա Երջանկության թանգարանում 454 00:19:13,520 --> 00:19:15,284 որ ես մեռնում եմ տեսնել. 455 00:19:15,520 --> 00:19:16,487 Հը, գիտե՞ս ինչ: 456 00:19:16,560 --> 00:19:18,324 Ես... Այսինքն, ես ստացել եմ մի բան... Ես ստացել եմ մի բան: 457 00:19:18,400 --> 00:19:19,401 Մի բան. 458 00:19:19,760 --> 00:19:21,046 (Շշուկով) Հիվանդությա՞մբ: 459 00:19:21,120 --> 00:19:22,929 (GASPS) Թռչնագրիպ է: Ջրծաղիկ? 460 00:19:23,000 --> 00:19:24,411 (GASPS) Կարդինալ մե՞ղք: 461 00:19:24,480 --> 00:19:27,962 Ոչ, «բան» ասելով նկատի ունեմ, հըմ, չշփվելու ցանկություն. 462 00:19:28,040 --> 00:19:29,041 Քեզ հետ։ 463 00:19:29,760 --> 00:19:30,761 Օ՜ 464 00:19:30,840 --> 00:19:32,842 Օ, այո, լավ ... Գիտեք, կարող է լինել լավագույնը, գիտեք, 465 00:19:32,920 --> 00:19:35,651 որովհետև ես էլ եմ ինչ-որ բան ստացել: 466 00:19:35,800 --> 00:19:37,529 Հա՜ ԻՆՉՊԵՍ մոռացել եմ. 467 00:19:37,600 --> 00:19:40,683 Նույնիսկ եթե դու ասեիր այո, Երևի չէի կարող գնալ։ 468 00:19:41,280 --> 00:19:42,964 Ես էլ եմ զբաղված։ 469 00:19:44,200 --> 00:19:50,401 Ես ունեմ բիզնես առաջարկ, հա, գործարք, այսինքն, հը... 470 00:19:50,480 --> 00:19:52,448 Ոչ, Բոմբ, դու այս հարցում լավ չես, ընկեր: 471 00:19:52,520 --> 00:19:56,081 Դա... Հմայիչ է մինչև մի կետ, իսկ հիմա ուղղակի տխուր է: 472 00:19:57,120 --> 00:19:58,804 Դա մի տղա է, ում ես ճանաչում եմ: 473 00:19:59,280 --> 00:20:00,566 - (ՀՌԱԿՈՒՄ) - Եվ նա բացվում է 474 00:20:00,640 --> 00:20:03,120 - բոլորովին նոր շքեղություն... - Մմմ-մմմ: 475 00:20:04,160 --> 00:20:05,730 ...դասարանցիների հավաք: 476 00:20:06,080 --> 00:20:07,127 Լավ։ 477 00:20:07,200 --> 00:20:09,362 Լավ. Լավ, լավ, լավ: 478 00:20:09,440 --> 00:20:11,204 Դե, կարծես թե միայն մենք ենք: 479 00:20:11,280 --> 00:20:12,725 Ցանկանու՞մ եք գնալ ուտելու: 480 00:20:12,800 --> 00:20:16,646 Օ, բայց ինչ վերաբերում է ձեր «դասակարգային վերամիավորմանը» որտեղ բոլորը բերում են «բիզնես առաջարկ»: 481 00:20:16,720 --> 00:20:18,802 Օ՜ (Ժպտում է) Ոչ, ոչ, ոչ: 482 00:20:18,880 --> 00:20:20,564 Չակ, ես ստում էի։ 483 00:20:20,640 --> 00:20:21,846 Կներես, եթե քեզ խաբեցի։ 484 00:20:22,000 --> 00:20:24,651 (ԿԱՊՈՒՅՏ ԱՉՔԵՐԻ ԵՏՎ BY LIMP BIZKIT PLAYING) 485 00:20:24,920 --> 00:20:26,729 (ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) 486 00:20:26,960 --> 00:20:29,361 -Հմմ? - Նուհ-ա՜ Ոչ նշանակում է ոչ: 487 00:20:29,800 --> 00:20:30,801 Հմմ 488 00:20:31,400 --> 00:20:32,401 Իմ սիրելիս. 489 00:20:33,320 --> 00:20:34,526 Ողջույններ։ 490 00:20:36,160 --> 00:20:37,446 - Հեյ! «Հմմ? 491 00:20:37,840 --> 00:20:38,921 Ստացեք այստեղ: 492 00:20:39,000 --> 00:20:40,968 Հե՜յ, պիկերգլուխ: 493 00:20:41,040 --> 00:20:42,849 (Ծիծաղելով) Ի՞նչ կա: 494 00:20:43,160 --> 00:20:44,571 (Հառաչում է) Հմմ: 495 00:20:45,000 --> 00:20:47,241 Լինել տխուր մարդ 496 00:20:47,800 --> 00:20:48,847 ՁԻԹԵԱՆ. 497 00:20:50,120 --> 00:20:52,851 -Օ՜ Օ,, ես զգացի, որ հարված է: -Օ՜ 498 00:20:53,720 --> 00:20:54,926 (Երկուսն էլ ժպտում են) 499 00:20:55,000 --> 00:20:59,369 Եվ ոչ ոք չգիտի, թե ինչ է ատելի լինելը 500 00:21:00,840 --> 00:21:03,081 Ճակատագրված լինել 501 00:21:03,240 --> 00:21:04,287 (Հառաչներ) 502 00:21:04,360 --> 00:21:07,409 Միայն սուտ ասելու համար 503 00:21:11,480 --> 00:21:14,484 Սա լեգենդար Հզոր Արծիվն է, 504 00:21:14,560 --> 00:21:19,043 մեր պաշտպանն ու հերոսը, բայց տարիներ շարունակ նրան ոչ ոք չի տեսել: 505 00:21:19,560 --> 00:21:22,404 - Հզոր Արծիվը բացակայում է: - (Մռնչալով) 506 00:21:22,480 --> 00:21:24,528 Ե՞րբ է Mighty Eagle-ը վերադառնալու: 507 00:21:24,920 --> 00:21:28,891 Հոնքեր, ծնողներդ քեզ երբեք չե՞ն ասել Հզոր Արծիվը իրական չէ՞: 508 00:21:28,960 --> 00:21:31,167 Շշ. Նա դա չգիտի։ 509 00:21:31,240 --> 00:21:33,720 - Ծնողներ չունի։ -Այո: 510 00:21:33,880 --> 00:21:35,882 Կամ նույնիսկ ընկերներ: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 511 00:21:35,960 --> 00:21:37,564 (ԴԱՍԱՐԱԿԻՑՆԵՐԸ Շշնջում են) 512 00:21:40,600 --> 00:21:46,562 Ոչ ոք չգիտի, թե ինչ է դա Այս զգացմունքները զգալը 513 00:21:47,520 --> 00:21:49,488 Ինչպես ես եմ 514 00:21:51,400 --> 00:21:53,562 Եվ ես մեղադրում եմ քեզ 515 00:21:56,520 --> 00:22:02,084 Ոչ ոք այդքան ուժեղ չի կծում իր զայրույթը 516 00:22:03,560 --> 00:22:06,769 Իմ ցավից ու վայից ոչ մեկը 517 00:22:07,600 --> 00:22:09,523 Կարող է ցուցադրվել 518 00:22:22,440 --> 00:22:23,771 (ԼԵՈՆԱՐԴ ՍՆՈՐԹՍ) 519 00:22:23,840 --> 00:22:26,605 ԼԵՈՆԱՐԴ– Ահա՜ Էվրիկա! 520 00:22:31,120 --> 00:22:32,531 Հրաժեշտ տվեք հայրիկին: 521 00:22:32,600 --> 00:22:33,681 ԲՈԼՈՐԸ: Ցտեսություն: 522 00:22:33,760 --> 00:22:35,250 - Ցտեսություն, ձագեր: - ԲՈԼՈՐԸ: Ցտեսություն: 523 00:22:35,440 --> 00:22:37,124 - (ՉԱՂԹՈՒՄ) - Ուրախ օր: 524 00:22:37,720 --> 00:22:38,767 Բարի լույս։ 525 00:22:38,840 --> 00:22:39,966 ԿՅՈՒՐՈՍ – Առավոտ, մեծարգո: 526 00:22:40,480 --> 00:22:41,527 Օ՜ 527 00:22:41,600 --> 00:22:42,931 Ահա դուք գնացեք: 528 00:22:43,120 --> 00:22:44,610 - (Փռշտոցներ) -Օրհնի քեզ: 529 00:22:45,600 --> 00:22:46,806 Մմմ (GULPS) 530 00:22:48,120 --> 00:22:49,121 Մմմ 531 00:22:51,480 --> 00:22:52,720 ― Այո՛։ ― Ցտեսություն։ 532 00:22:52,800 --> 00:22:53,881 Հայրիկը ընթրիք է պատրաստում: 533 00:22:54,440 --> 00:22:58,570 «Եթե իմ անունը Բոբի լիներ Կհարցնե՞ք իմ հոբբիների մասին։ 534 00:22:58,640 --> 00:22:59,687 Ո՜վ 535 00:22:59,760 --> 00:23:02,286 «Կամ եթե իմ անունը Հուդա լիներ Կհարցնե՞ք, թե ինչ տրամադրություն ունեմ»: 536 00:23:03,000 --> 00:23:06,402 - (ՀՌԱԿՈՒՄ) -Ծիծաղում եմ, լաց եմ լինում, սիրում եմ, ատում 537 00:23:07,120 --> 00:23:10,886 «Ես շատ ավելին եմ անում, քան պայթեցնելը» 538 00:23:11,920 --> 00:23:13,331 Մտածեք դրա մասին։ 539 00:23:13,680 --> 00:23:15,682 Դա գեղեցիկ էր: 540 00:23:16,080 --> 00:23:17,525 Օ, դու ինձ կստիպես լաց լինել: 541 00:23:18,000 --> 00:23:20,367 Այո, դա իրական խելացի սիմվոլիզմ էր: 542 00:23:20,640 --> 00:23:23,405 Ահ! Կարմիր, ինչու՞ չենք լսում քո բանաստեղծությունը: 543 00:23:23,480 --> 00:23:25,164 -Ես բանաստեղծություն չունեմ։ -Ըհըհը: 544 00:23:25,240 --> 00:23:26,287 Ինչու՞ ոչ։ 545 00:23:26,360 --> 00:23:28,681 Որովհետև ես չեմ գրել: 546 00:23:29,000 --> 00:23:30,365 Ճիշտ է։ Ըհը: 547 00:23:30,760 --> 00:23:32,524 Իսկ պատճառ կա՞։ 548 00:23:32,640 --> 00:23:33,846 Դե, գիտեք, ես պատրաստվում էի դա անել, 549 00:23:33,920 --> 00:23:38,050 բայց հետո մտածեցի և հասկացա. «Օ՜, սա իմ ժամանակի հսկայական վատնում է»։ 550 00:23:38,120 --> 00:23:39,167 S0, ես դա չեմ արել: 551 00:23:39,320 --> 00:23:41,641 (ՇՆՉՈՒՄ Է) Խորը շունչ, խոր շունչ: 552 00:23:41,720 --> 00:23:43,131 (ԽՈՐ ՁԱՅՆՈՎ) Խոր շունչ։ 553 00:23:43,520 --> 00:23:44,521 (Հառաչում է) Ահ! 554 00:23:44,640 --> 00:23:46,563 Եվ մենք վերադարձել ենք հիմա: 555 00:23:46,640 --> 00:23:48,927 Չակ Ձեռքդ վեր ես դրել ամբողջ ժամանակ. 556 00:23:49,000 --> 00:23:50,001 Մմմ-հմմ. 557 00:23:51,040 --> 00:23:53,691 Իմ բանաստեղծությունը ատելության հանցագործության մասին է։ 558 00:23:55,880 --> 00:23:56,881 (GASPS) 559 00:23:57,360 --> 00:23:58,327 Ըհը: 560 00:23:58,400 --> 00:24:00,084 Օ, ոչ: 561 00:24:00,200 --> 00:24:02,601 Այնտեղ շատ հիվանդներ: Շատ հիվանդներ. 562 00:24:03,000 --> 00:24:07,005 «Ի՞նչ, ախ, ես քեզ ինչի՞ց եմ սարքել։ 563 00:24:07,080 --> 00:24:08,730 - «Ես քեզ սիրուց եմ ստեղծել» - ՄԱՏԻԼԴԱ. 564 00:24:08,880 --> 00:24:10,405 «Բայց սպասիր, շատ ուշ! 565 00:24:10,480 --> 00:24:12,323 «Հիմա ես տեսնում եմ քո ճակատագիրը 566 00:24:12,400 --> 00:24:16,530 «Ոմանք շատ անհանգստացրել են ինչ-որ մեկին Քեզ ոչնչացրեց ատելությունից» 567 00:24:16,640 --> 00:24:17,641 (G ROANS) 568 00:24:17,720 --> 00:24:18,881 (ԽՈՐ ՇՈՒՆՉ) 569 00:24:18,960 --> 00:24:22,009 «Ի՞նչը կարող էր ստիպել նրան այդքան արհամարհել 570 00:24:22,080 --> 00:24:24,321 «Ձեր ուրախ ժպիտը, ձեր ծիծաղող աչքերը. 571 00:24:24,440 --> 00:24:25,521 (ԼԱՍՏ) 572 00:24:25,600 --> 00:24:28,604 «Քո հոգին մաքուր էր, քո սիրտը ճշմարիտ էր». - Մմմ-մմմ-մմմ-մմմ: 573 00:24:28,920 --> 00:24:31,446 «Եվ ինչ-որ մեկը ատում էր դա 574 00:24:31,880 --> 00:24:33,245 — Բայց ո՞վ։ 575 00:24:33,400 --> 00:24:34,561 - (GAsPs) - (GULPS) 576 00:24:36,720 --> 00:24:38,882 - (ԳՐՈՒՆԹ) - (Սուլելով) 577 00:24:39,400 --> 00:24:40,561 (ՀԱԶԱՑ) Թերենս։ 578 00:24:40,640 --> 00:24:42,085 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 579 00:24:43,080 --> 00:24:44,161 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 580 00:24:44,240 --> 00:24:45,526 Այո, ես արժանի էի դրան: 581 00:24:45,600 --> 00:24:46,601 (G ROANS) 582 00:24:46,680 --> 00:24:48,284 -Բիլլին անցել է... - ԿԱՐՄԻՐ: Օ՜ 583 00:24:48,360 --> 00:24:50,567 ...գոյության ավելի բարձր հարթություն: 584 00:24:50,640 --> 00:24:52,483 (ԼԱՑ) Բոլորդ, միացե՛ք թևեր: 585 00:24:53,240 --> 00:24:55,720 Եկեք բոլորս հրաժեշտ տանք։ 586 00:24:55,800 --> 00:24:57,962 Այո, թույլ տվեք մտնել այստեղ: Ես պետք է հրաժեշտ տամ: 587 00:24:58,040 --> 00:24:59,007 Լավ։ 588 00:24:59,080 --> 00:25:00,445 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 589 00:25:00,560 --> 00:25:02,164 Լավ։ Դու գիտես, Ես ուղղակի կսգամ այստեղից։ 590 00:25:02,240 --> 00:25:03,207 Դա լավ է: 591 00:25:03,280 --> 00:25:04,884 Գիտեք, եթե կա մի բան Բիլլին միշտ ատում էր, 592 00:25:04,960 --> 00:25:07,167 - հրաժեշտ էր: -Հեյ, ի՞նչ է կատարվում այնտեղ: 593 00:25:07,240 --> 00:25:08,241 (GASPS) 594 00:25:08,400 --> 00:25:10,243 Օ՜ Դասը հեռացված է: 595 00:25:10,360 --> 00:25:11,964 (ԹԵՐԵՆՍ ՄՌՉՈՂ) 596 00:25:12,040 --> 00:25:13,326 Շատ հուզիչ: 597 00:25:13,440 --> 00:25:14,726 -Եկեք, բոլորը: Եկեք գնանք։ - (ՀՈԳՎԱԾ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 598 00:25:14,800 --> 00:25:16,165 Հեյ, ո՞ւր են բոլորը գնում: 599 00:25:16,240 --> 00:25:17,765 Շտապե՛ք: Ինչ-որ բան գալիս է: 600 00:25:17,840 --> 00:25:19,365 Լողափ վերջինը փտած ձու է: 601 00:25:19,440 --> 00:25:20,441 Եկեք գնանք։ 602 00:25:20,560 --> 00:25:23,131 - Գալիս է: Ներիր ինձ! Ներեցե՛ք։ - (Փչում է սուլիչը) 603 00:25:25,120 --> 00:25:26,531 (ԳՌՆԹՈՒՄ) Ի՞նչ: 604 00:25:26,600 --> 00:25:27,601 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 605 00:25:27,680 --> 00:25:28,966 (Մռնչալով ժպտում է) 606 00:25:29,040 --> 00:25:30,201 (ՆԻՄԱՏՈՒՄ Է ՍԻՐԵՆԱՅԻՆ ՈՂՑԸ) 607 00:25:30,280 --> 00:25:32,248 -Ահ! Նորի՞ց։ - (ԸՆՄԻԿԱՑՈՒՄ Է ԵՂՋԻԿՆԵՐԸ) 608 00:25:32,320 --> 00:25:34,209 ԹՌՉՈՒՆ 1. Եկեք իջնենք լողափ: 609 00:25:34,280 --> 00:25:35,611 BIRD 21 FOIIOW the trail! 610 00:25:35,720 --> 00:25:37,404 ԹՌՉՈՒՆ 3. Վերջինը կա փտած ձու: 611 00:25:37,480 --> 00:25:38,481 Ի՞նչ: 612 00:25:42,600 --> 00:25:43,931 (Նավի շչակ փչում) 613 00:25:46,360 --> 00:25:47,930 -Հա՜ - Չէի ուզում քեզ ֆոտոռումբ անել: 614 00:25:48,000 --> 00:25:49,240 - Կներեք դրա համար: - (ԲՌՆԽՈՒՄ Է) 615 00:25:51,640 --> 00:25:52,687 Այդ ի՞նչ բան է։ 616 00:25:52,760 --> 00:25:56,321 Կարծես ՉԹՕ լինի: Անհայտ լողացող օբյեկտ. 617 00:25:56,800 --> 00:25:58,245 Հայրիկ 618 00:25:58,320 --> 00:26:00,322 -Վե՛րջ տուր: Ոչ, ես քո հայրիկը չեմ: - (ՔԱՂԹՈՎ) 619 00:26:01,000 --> 00:26:02,081 ԹՌՉՈՒՆ 1. Ի՞նչ է դա: 620 00:26:02,160 --> 00:26:04,561 - ԹՌՉՈՒՆ 2. Նայեք այդ բանի չափը: - ՇԻՐԼԻ – Ո՞ւր է գնում: 621 00:26:04,640 --> 00:26:06,847 ԲՐԵԴ– Չգիտեմ, բայց դա կանգ չի առնում: 622 00:26:08,320 --> 00:26:09,446 (ԱԶԳԱՅԻՆ ԲԱՑՈՒՄ) 623 00:26:10,640 --> 00:26:12,722 -Իմ տուն, իմ տուն: - (ԱԶԳԱՅԻՆ ԲԱՑՈՒՄ) 624 00:26:12,840 --> 00:26:13,841 Դանդաղեցրե՛ք։ 625 00:26:13,920 --> 00:26:14,921 Կանգ առեք 626 00:26:15,000 --> 00:26:16,206 (ՇՈՒՐՔ) 627 00:26:22,040 --> 00:26:23,485 - Ահ. - (Ճռռոց) 628 00:26:26,160 --> 00:26:27,241 Ֆու՜ 629 00:26:30,720 --> 00:26:32,051 Ինչ է... 630 00:26:33,200 --> 00:26:34,406 (G ROANS) 631 00:26:35,680 --> 00:26:39,048 - Այդ տունն ինձնից հինգ տարի է պահանջվել կառուցելու համար: -Վա՜յ: 632 00:26:39,120 --> 00:26:43,569 Այնքան ամոթ է, երբ ստեղծագործում ես ինչ-որ բան, և ինչ-որ մեկը պարզապես ոչնչացնում է այն: 633 00:26:44,280 --> 00:26:47,011 ԼԵՈՆԱՐԴԸ ԽՈՍՆԱԿԻ ՄԱՍԻՆ. Տիկնայք և պարոնայք, 634 00:26:47,080 --> 00:26:50,004 - Մենք ձեզ համար հատուկ հյուր ունենք: -Հը՞: 635 00:26:50,280 --> 00:26:53,124 - Նա կանաչ ծովային առագաստանավային մեքենա է: - Զգույշ, հիմա: 636 00:26:53,200 --> 00:26:56,204 Եվ նա ցանկանում է ձեզ տեղեկացնել, որ նա չար չէ: 637 00:26:56,280 --> 00:27:00,842 Թևերդ հավաքիր Լեոնարդի համար: 638 00:27:00,920 --> 00:27:02,649 (ԲՈԼՈՐ ՇՆՉԱՓ) 639 00:27:02,720 --> 00:27:04,165 Շատ շնորհակալ եմ: 640 00:27:04,560 --> 00:27:06,528 Խնդրում եմ, պահեք ձեր ծափերը: 641 00:27:07,280 --> 00:27:10,284 Ողջույններ իմ աշխարհից: 642 00:27:10,360 --> 00:27:12,806 Խոզերի աշխարհը. 643 00:27:13,040 --> 00:27:14,246 (Շշուկով) Ի՞նչ է խոզը: 644 00:27:14,640 --> 00:27:16,881 լամ խոզ - 645 00:27:17,880 --> 00:27:18,881 (Հառաչներ) 646 00:27:20,440 --> 00:27:21,726 (G EARS CLAN K) 647 00:27:22,000 --> 00:27:23,331 Անհավատալի։ 648 00:27:23,400 --> 00:27:24,731 - Անհավատալի է: - (ԼԱԽՈՍ) 649 00:27:24,800 --> 00:27:25,847 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 650 00:27:25,920 --> 00:27:27,331 Օ՜ Ո՞ւր ենք գնում: 651 00:27:27,400 --> 00:27:28,731 Սխալ ճանապարհ. (ԳՌՈՒՆՏՍ) 652 00:27:29,000 --> 00:27:31,002 -Օփսի: Չի աշխատում։ - (Հոգոց) 653 00:27:31,520 --> 00:27:33,204 Մենք սա պարապել ենք 100 անգամ։ 654 00:27:33,280 --> 00:27:35,009 - ՌՈՍ – Օ, մարդ: (ՍԿՎԵԼՆԵՐ) -Տուր ինձ: 655 00:27:35,080 --> 00:27:36,889 -Օհ. -Մենք նորից ներս ենք մտնելու: 656 00:27:36,960 --> 00:27:38,405 Ես շատ եմ ցավում: 657 00:27:40,280 --> 00:27:41,327 (ՔԱՂԹՈՎ) 658 00:27:41,400 --> 00:27:42,970 -Ես Լեոնարդ եմ... - (Գոռում է) 659 00:27:43,040 --> 00:27:44,769 ...բայց ընկերներս ինձ Չաքլս են անվանում: 660 00:27:44,840 --> 00:27:47,241 Օ-հո-հո-հո: Շատ առատաձեռն! 661 00:27:47,320 --> 00:27:50,051 -Շնորհակալություն... - Մենք նկատի ունենք ոչ մի վնաս: 662 00:27:50,120 --> 00:27:52,805 - (Մռնչալով) - Մենք տեսանք ձեր կղզին ծովի այն կողմում, 663 00:27:52,880 --> 00:27:54,370 և մենք մտածեցինք, 664 00:27:54,440 --> 00:27:56,124 «Հետաքրքիր է, թե ինչ են նրանք անում»: 665 00:27:56,320 --> 00:27:58,482 Բայց այստեղից բացի ուրիշ տեղ չկա։ 666 00:27:58,600 --> 00:27:59,761 -Այո, կա։ -Վե՛րջ տուր: 667 00:27:59,840 --> 00:28:01,683 -Իսկ մենք այնտեղից ենք։ - (ԳՌՆԹՈՒՄ) Խնդրում եմ, դադարեցրե՛ք: 668 00:28:01,760 --> 00:28:03,888 - Մենք այն անվանում ենք Խոզուկ կղզի: - (Ճիչ) 669 00:28:04,200 --> 00:28:05,531 Օ, Աստված իմ: 670 00:28:05,600 --> 00:28:09,286 - P-l-double-G-Y կղզի. - (Գոռում է) 671 00:28:09,760 --> 00:28:11,000 Ուրիշ ո՞վ է այնտեղ: 672 00:28:11,080 --> 00:28:14,209 Իմ առաջին սպա Ռոսը և ես նավարկել են ամենուր. 673 00:28:14,280 --> 00:28:17,045 -Մի քաջ հոգի ծովի դեմ: - (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) 674 00:28:17,120 --> 00:28:18,087 Եվ Ռոսը. 675 00:28:18,160 --> 00:28:19,161 ԿԱՐՄԻՐ. Օհ, կներեք ինձ: 676 00:28:19,240 --> 00:28:22,528 Եկել եք ջարդու՞մ մեր բոլոր տները, թե՞ իմն են։ 677 00:28:22,800 --> 00:28:24,404 -Օ՜, մարդ։ - (Ամբոխը տրտնջում է) 678 00:28:24,480 --> 00:28:26,130 ԼԵՈՆԱՐԴ. Ինչ-որ մեկը նվերների զամբյուղ է ուզում: 679 00:28:26,200 --> 00:28:28,168 Խնդրում եմ, խնդրում եմ, մի վախեցեք: 680 00:28:28,800 --> 00:28:30,450 - (ԲՈԼՈՐ ՀՈԳԱՑ) -Ես և իմ գործընկերը խնդրում ենք 681 00:28:30,560 --> 00:28:32,210 ձեր բարեկամության պատիվը: 682 00:28:32,280 --> 00:28:34,203 - Ռոս, ցույց տուր նրանց, թե ինչպես ենք դա անում: -Օ՜ (ՉԱՂԹՈՒՄ) 683 00:28:34,560 --> 00:28:36,801 -Մի անհանգստացիր, նա իր բոլոր կրակոցներն է արել: - (ՇՌԻԿՆԵՐ) 684 00:28:36,880 --> 00:28:38,211 - Մենք բոլորս հիմա ընկերներ ենք: - (ԳՐՈՒՆԹ) 685 00:28:38,320 --> 00:28:39,321 Բարև, ընկերներ: 686 00:28:39,440 --> 00:28:41,010 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 687 00:28:42,080 --> 00:28:43,127 (Խռմփացնում է) Օ, գրկախառնություն չէ: 688 00:28:43,320 --> 00:28:44,970 Հը՞ (Հառաչներ) 689 00:28:45,640 --> 00:28:48,211 Բարի գալուստ Bird Island: 690 00:28:48,280 --> 00:28:50,931 Բարի գալուստ մեր նոր ընկերներ՝ խոզուկներ։ 691 00:28:51,360 --> 00:28:53,761 Եկեք տոն անենք: 692 00:28:53,840 --> 00:28:55,842 - Դրեք այնտեղ: -(ԽԱՂԱԾ) Բարի գալուստ: 693 00:28:56,160 --> 00:28:58,208 - Վո՜ Ներողություն։ - Եվ մի սմբակ դեպի թեւը: 694 00:28:58,280 --> 00:29:01,523 ՍՏԵԼԼԱ. Մենք ցանկանում ենք պատվել խոզերին հատուկ կատարմամբ։ 695 00:29:01,600 --> 00:29:02,761 (ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԵՐԳԸ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 696 00:29:02,840 --> 00:29:04,126 Հեյ, եկեք պայթենք-0-0-ode: 697 00:29:04,200 --> 00:29:05,326 պայթել 698 00:29:05,760 --> 00:29:08,923 - Օ, զգույշ եղիր: Թափահարել իմ բեկոնը: - (ՎՈՒՍ) 699 00:29:09,000 --> 00:29:10,206 Նրանք փետուր չունե՞ն։ 700 00:29:10,280 --> 00:29:12,123 Գիտեք, նրանք պարզապես մերկ շրջում, 701 00:29:12,200 --> 00:29:13,406 պարզապես ներկայանալով. 702 00:29:13,520 --> 00:29:15,204 Ես այստեղ նայում եմ նրանց բոլոր գործերին: 703 00:29:15,280 --> 00:29:17,044 Նրանց մասին այդ հատվածը ես իսկապես հիանում եմ: 704 00:29:17,120 --> 00:29:20,841 Այժմ մենք ցանկանում ենք ողջունել մեր հատուկ հյուրերը՝ խոզերը։ 705 00:29:21,040 --> 00:29:22,724 - (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) - ԼԵՈՆԱՐԴԻ Լա՛վ։ 706 00:29:22,800 --> 00:29:25,804 Շնորհակալ եմ ձեր բարության և հյուրընկալության համար։ 707 00:29:25,880 --> 00:29:28,042 Մեր թագավորն իր ջերմ ողջույններն է հղում։ 708 00:29:28,160 --> 00:29:29,161 «Թագավոր». 709 00:29:29,240 --> 00:29:33,768 Դուք մեզ հետ կիսվել եք հրաշքներով ձեր տարօրինակ, պարզ փոքրիկ կղզուց: 710 00:29:33,840 --> 00:29:36,684 - Բաց թողեք դրոշակը, Ռոս: - (ROSS GRUNTING) 711 00:29:37,360 --> 00:29:39,442 - Վա՜յ: Ըհը: - Այժմ մենք կցանկանայինք խոնարհաբար կիսվել 712 00:29:39,520 --> 00:29:41,921 մեր աշխարհի որոշ հրաշքներ: 713 00:29:42,040 --> 00:29:44,008 (ԾԱՂՏԻ) Այո: Խոնարհ, իմ թռչնի հետույք: 714 00:29:44,080 --> 00:29:45,286 Լեզու. 715 00:29:45,360 --> 00:29:48,045 Հարյուր տարի անց բոլորը կհարցնեն. 716 00:29:48,120 --> 00:29:51,727 «Ինչպե՞ս առաջացավ բարեկամությունը խոզերն ու թռչունները սկսում են? 717 00:29:51,920 --> 00:29:52,921 Ո՞ւմ է հետաքրքրում: 718 00:29:53,000 --> 00:29:54,047 -Օ՜, ոչ: - (Ամբոխը հառաչում է) 719 00:29:54,880 --> 00:29:58,043 Դե թող ասեն՝ գիշերը լուսավորեցինք։ 720 00:29:58,640 --> 00:30:00,051 (Ամբոխի շունչ) 721 00:30:00,600 --> 00:30:02,045 Սուրբ մոլի! 722 00:30:03,040 --> 00:30:05,042 - (Ծիծաղում է) - (Ամբոխի ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 723 00:30:05,160 --> 00:30:06,286 Այո՛ Ուու-հու: 724 00:30:06,480 --> 00:30:09,484 Հեյ, տեսեք, նրանք ավելի շատ իրեր են ոչնչացրել մենք շատ աշխատեցինք կառուցելու համար: 725 00:30:09,560 --> 00:30:11,244 - Բայց կա ավելին: - ՉԱԿ: Ավելին: 726 00:30:11,320 --> 00:30:13,448 Արդյո՞ք գրավիտացիան թուլացել է: 727 00:30:13,520 --> 00:30:15,329 Ո՛չ։ Նույնիսկ ավելի լավ! 728 00:30:15,400 --> 00:30:18,529 Ձեր ընկերները, խոզերը, հպարտորեն տալիս են ձեզ 729 00:30:18,600 --> 00:30:21,570 - բատուտը! - (Ամբոխը շնչում է) 730 00:30:22,280 --> 00:30:24,521 - Սրանք իմ օգնականներն են, Օինկի... -Բարեւ ձեզ: 731 00:30:24,600 --> 00:30:26,364 -...և Ջոն Հեմը: - (ՀԱՄԲՈՒՅՐ Է ՓԾՈՒՄ) 732 00:30:26,440 --> 00:30:27,441 Մի վայրկյան պահեք։ 733 00:30:27,520 --> 00:30:29,443 Ես կարծում էի, որ միայն պետք է լինի այս տղաներից երկուսը. 734 00:30:29,520 --> 00:30:30,931 ԼԵՈՆԱՐԴ. Խմբային գոլեր: 735 00:30:31,000 --> 00:30:34,049 - Նայիր այդ ժայթքած խոզուկներին: - ԲՈԼՈՐ. Ո՜վ Ո՜վ 736 00:30:34,120 --> 00:30:35,451 Բայց սա դեռ ամենը չէ: 737 00:30:35,560 --> 00:30:38,086 Իրեր նետելը շատ ավելի հեշտացավ: 738 00:30:38,160 --> 00:30:40,003 Ողջույն ասա 739 00:30:40,080 --> 00:30:41,684 ճեղապարսատիկը! 740 00:30:41,760 --> 00:30:43,683 -Տա-դա՜ -Տա-դա՜ 741 00:30:43,800 --> 00:30:45,404 -Չեմ տեսնում: Վա՜յ։ - Սա խենթություն է: 742 00:30:45,480 --> 00:30:47,881 - Հոգնե՞լ եք իրերը տեղից տեղ տանելուց: - ԲԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆ – Այո՛: 743 00:30:47,960 --> 00:30:50,884 - Կցանկանայի՞ք, որ հենց այնտեղ հասնեիք: - ԲԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆ – Այո՛: 744 00:30:50,960 --> 00:30:52,371 -Դե հիմա կարող ես: - ԱՇԽԱՏ. Ինչպե՞ս: 745 00:30:52,440 --> 00:30:53,851 - Մատուցողներ, ինձ լավություն արեք: -Հը՞: 746 00:30:53,920 --> 00:30:55,285 - Գիշերվա մնացած մասը հանգիստ վերցրու: -Շնորհակալություն։ 747 00:30:55,360 --> 00:30:57,761 Հեյ, եթե գիշերն ազատես, ինչու չես նորոգում իմ տունը։ 748 00:30:58,160 --> 00:31:00,083 Այո, դա նույն տղան է: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 749 00:31:00,600 --> 00:31:04,605 Դե, ճեղապարսատիկը անում է ամեն ինչ երեք հեշտ քայլով: 750 00:31:04,680 --> 00:31:08,002 Պատրաստ, նպատակ, կրակ: 751 00:31:08,080 --> 00:31:09,047 ― Անցե՛ք։ 752 00:31:09,120 --> 00:31:10,485 ԼԵՈՆԱՐԴ– Անհավանական է: 753 00:31:11,120 --> 00:31:13,327 - Թարմ թռավ: -Ես! Ես! Ես միրգ եմ ուզում: 754 00:31:13,960 --> 00:31:16,930 Տղերք, դա նույն միրգ նստելն է ձեր առջև գտնվող ափսեների վրա: 755 00:31:17,000 --> 00:31:18,001 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 756 00:31:18,120 --> 00:31:20,851 - ԼԵՈՆԱՐԴ – Զգույշ եղիր այդ արքայախնձորից: - Ինչ-որ մեկը, խնդրում եմ... (ԳՈՒԼՍ) 757 00:31:20,920 --> 00:31:23,161 Իսկ հիմա մեր վերջին նվերը ձեզ: 758 00:31:23,240 --> 00:31:25,049 Լռի՛ր ու տունս նորոգի՛ր։ 759 00:31:25,120 --> 00:31:26,690 (Նյարդային ժպտում է) Մենք նրան չենք ճանաչում: 760 00:31:27,960 --> 00:31:31,965 Ես պատրաստվում եմ խնդրել հանդիսատեսից կամավոր: 761 00:31:32,040 --> 00:31:33,405 - Ընտրի՛ր ինձ: - (ԲՈԼՈՐ ԳՈՂՈՎ) 762 00:31:33,480 --> 00:31:34,481 Ո՞ւմ պետք է ընտրեմ: 763 00:31:34,560 --> 00:31:36,244 -Ո՞վ, ո՞վ, ո՞վ: - ԹՌՉՈՒՆ – Ընտրեք ինձ, պարոն խոզ: 764 00:31:36,320 --> 00:31:38,891 Ինչ կասեք կարմիր տղայի մասին հսկայական հոնքերով? 765 00:31:39,000 --> 00:31:40,047 - Ահ. - (ՉԱՂԹՈՒՄ) 766 00:31:40,120 --> 00:31:41,929 -Ինձ? - Մմմ-հմմ: 767 00:31:42,000 --> 00:31:43,490 - Հա՜ -Օ՜, չէ, չէ, չէ, չէ, չէ, չէ։ 768 00:31:43,640 --> 00:31:44,971 Այո, դուք, պարոն: 769 00:31:45,040 --> 00:31:46,087 Դե արի այստեղ: 770 00:31:46,160 --> 00:31:47,400 Ձեր հաջողակ օրն է: 771 00:31:47,480 --> 00:31:48,606 Վստա՞հ եք, որ չեք ցանկանում ընտրել 772 00:31:48,680 --> 00:31:50,648 հարյուրավոր թռչուններից մեկը որ իրենց թեւերը վեր էին. 773 00:31:50,760 --> 00:31:52,091 - ԼԵՈՆԱՐԴ – Բարձրացրե՛ք նրան այստեղ: - Արի, Կարմիր: 774 00:31:52,160 --> 00:31:53,321 Մի քիչ զվարճացեք: 775 00:31:53,800 --> 00:31:55,609 ԲՈԼՈՐԸ (ՎԱՆԳԵԼՈՎ) Գնացեք: Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛ 776 00:31:55,680 --> 00:31:57,409 Օ, նա ամաչկոտ է: 777 00:31:57,480 --> 00:31:58,527 Դուք լսում եք դա: 778 00:31:58,600 --> 00:31:59,601 Նրանք ուրախանում են ձեզ համար: 779 00:31:59,680 --> 00:32:00,920 Օ, դու պետք է կատակես ինձ: 780 00:32:01,000 --> 00:32:03,241 - ԼԵՈՆԱՐԴ. Կարմիր տղա հոնքերով: - (Ամբոխը վանկարկում է) 781 00:32:03,320 --> 00:32:06,164 Ես ավելի մոտ կնստեի, եթե իմանայի որ ես մասնակցելու էի շոուի: 782 00:32:06,680 --> 00:32:07,886 Լավ, հիմա ինչ: 783 00:32:07,960 --> 00:32:10,327 - Արի, ձեռք տուր նրան: - (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) 784 00:32:10,400 --> 00:32:11,606 Հենց այս կերպ. Դե արի։ (Խռմփոցներ) 785 00:32:11,680 --> 00:32:12,841 Հանգստացեք. Համարձակ եղեք։ 786 00:32:12,920 --> 00:32:14,968 -Պատրա՞ստ: -Ո՞վ, ես: Այո, ոչ, ես պատրաստ եմ: 787 00:32:15,040 --> 00:32:16,610 - Նպատակ! -Ինչի՞ն ուղղված նպատակ: 788 00:32:16,680 --> 00:32:18,364 - ԼԵՈՆԱՐԴ – Բոլորը այս մեկի վրա: - ԲՈԼՈՐ: Կրակ: 789 00:32:18,840 --> 00:32:21,366 - (Գոռում է) - (Ամբոխի շունչ) 790 00:32:21,640 --> 00:32:23,768 Ո՞վ է ասում, որ թռչունները չեն թռչում: 791 00:32:23,840 --> 00:32:25,649 Սա իսկապես անբնական է թվում: 792 00:32:25,760 --> 00:32:27,649 - (GASPS) -Հուսով եմ, որ նա լավ է: 793 00:32:27,760 --> 00:32:28,966 (ԳՌՆՈՒՄ է) Օ՜: 794 00:32:30,080 --> 00:32:31,366 (Մռնչալով) 795 00:32:34,720 --> 00:32:35,960 (couemwe) 796 00:32:36,040 --> 00:32:37,087 Հեյ, մի անհանգստացիր: 797 00:32:37,160 --> 00:32:38,400 ես լավ եմ։ 798 00:32:38,480 --> 00:32:39,970 Շնորհակալություն վերելակի համար: 799 00:32:40,040 --> 00:32:42,168 Երանի նրանք դա անեին 10 րոպե առաջ. 800 00:32:45,080 --> 00:32:46,081 Օ՜ 801 00:32:46,200 --> 00:32:47,201 (ԱՌԱՆՑՈՒՄ) 802 00:32:47,440 --> 00:32:49,841 Դուք գիտեք, որ ցանկանում եք խուզարկել նրանց նավը: 803 00:32:49,920 --> 00:32:51,570 Ի՞նչ: Ոչ, ես չեմ: 804 00:32:52,400 --> 00:32:53,481 Այո, դու ճիշտ ես, ես անում եմ: 805 00:32:53,560 --> 00:32:54,641 (ԱՌԱՆՑՈՒՄ) 806 00:32:54,720 --> 00:32:57,246 Ռումբը ճանապարհին է: Մմմ Մմմ 807 00:32:58,520 --> 00:33:01,171 Դե արի։ Եկեք գնանք։ (ԳՌՈՒՆՏՍ) 808 00:33:01,240 --> 00:33:03,242 Եվ հիշիր, լռիր: 809 00:33:04,440 --> 00:33:06,204 Օ, այո: 810 00:33:07,400 --> 00:33:08,890 (Մռնչալով) 811 00:33:09,440 --> 00:33:11,841 - Վա՜յ: Սա տպավորիչ նավ է: - Շշ. Ոչ։ Ներսի ձայն։ 812 00:33:11,920 --> 00:33:13,126 Ներսի ձայն. 813 00:33:13,200 --> 00:33:14,167 - Արի: -Օհ. 814 00:33:14,240 --> 00:33:15,321 (ՇՇՈՒԿՈՎ) Կներեք: 815 00:33:16,120 --> 00:33:17,326 - (ԴՈՒՌԸ ճռռում է) - (ԳՐՈՒՆԹ) 816 00:33:17,520 --> 00:33:18,885 Հմմ Խոզուկ ֆիթնես. 817 00:33:20,160 --> 00:33:21,161 Մմմ-հմմ. 818 00:33:21,240 --> 00:33:22,526 (ՀԱՆԳԻՏ Է ՍԿՍՎՈՒՄ) 819 00:33:25,480 --> 00:33:26,481 Ուֆ 820 00:33:26,680 --> 00:33:27,966 Մմմ Մմմ-մմմ. 821 00:33:28,120 --> 00:33:29,121 Ահ! 822 00:33:29,440 --> 00:33:32,410 - (Շարժիչի պտտում) - (HORN PLAYING LA CUCARACHA) 823 00:33:32,720 --> 00:33:34,165 -Շատ տարօրինակ: - Մմմ 824 00:33:34,960 --> 00:33:35,961 Մմմ 825 00:33:36,600 --> 00:33:37,647 ― Հը՞։ (GAsPs) -Հը՞: 826 00:33:39,040 --> 00:33:40,485 Ովքե՞ր են այս տարօրինակները: 827 00:33:40,560 --> 00:33:41,607 - (ՌՈՄԲԻ ԹՌՉՈՒՄ) -Հը՞: 828 00:33:41,880 --> 00:33:43,450 - Վա՜յ: - (ՌՈՄԲ ԱՌԱՋ) 829 00:33:44,000 --> 00:33:45,445 (Մռնչալով) 830 00:33:45,640 --> 00:33:46,766 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 831 00:33:47,280 --> 00:33:49,282 Ի՞նչ ես անում։ Մենք փորձում ենք թաքնվել: 832 00:33:49,360 --> 00:33:51,522 - Մենք այս վայրը վարձով չենք տվել: - ԲՈՄԲ. Վա՜յ: 833 00:33:51,600 --> 00:33:52,931 - Կարո՞ղ եք այս վայրը վարձել: -(ՍԵՂՄՈՒՄ Է ԼԵԶՈՒՆ) Հմմ? 834 00:33:53,000 --> 00:33:54,490 -Տո՛ւր ինձ դա։ - Ահ. 835 00:33:54,600 --> 00:33:56,523 (Մռնչալով) 836 00:33:56,600 --> 00:33:57,726 (Ճիչ) 837 00:33:57,800 --> 00:33:58,881 (երկուսն էլ GASP) 838 00:33:59,280 --> 00:34:00,770 - ԲՈՄԲ. Հեյ, տղաներ: - (Մռնչալով) 839 00:34:01,040 --> 00:34:02,371 Ոչ 840 00:34:03,280 --> 00:34:06,011 Կարծես կա ևս մի քանի իրեր այստեղ: 841 00:34:06,200 --> 00:34:07,884 (ծիծաղում է) 842 00:34:07,960 --> 00:34:09,450 (Խռմփոց) 843 00:34:10,400 --> 00:34:12,641 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ է) Մենք թաքնվում էինք: 844 00:34:16,080 --> 00:34:18,242 Երբ ասում եմ՝ «հե՜յ»։ դուք ասում եք, «Հո»: 845 00:34:18,320 --> 00:34:19,810 - Հեյ! - ԲԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆ – Հո! 846 00:34:20,120 --> 00:34:22,566 - Հոլ 847 00:34:22,640 --> 00:34:24,130 Նրանցից ավելին կա: 848 00:34:24,200 --> 00:34:25,201 Հեյ 849 00:34:25,440 --> 00:34:26,885 - (ՎԱՆԳԵԼՈՎ ԿԱՆԳ) -Հո... Օ՜ 850 00:34:27,000 --> 00:34:29,401 Ճիշտ է, ես վերադարձել եմ: Ըհը: 851 00:34:30,000 --> 00:34:31,206 Վայելո՞ւմ եք երեկույթը, բոլորը: 852 00:34:31,320 --> 00:34:36,406 Որովհետև մինչ դու ապրում էիր դրանով, Ես թաքուն մտա նրանց նավը։ 853 00:34:36,760 --> 00:34:38,410 - ՔՐՈՒԴԻ Ի՞նչ: (GASPS) - ՇԻՐԼԵՅԻ Ի՞նչ ասաց: 854 00:34:38,480 --> 00:34:40,244 Եվ տեսեք, թե ինչ եմ գտել: 855 00:34:40,480 --> 00:34:41,481 (ՉԱԿՈՒՆԳ) 856 00:34:41,680 --> 00:34:43,603 Դրանք ավելի շատ են, քան մենք կարծում էինք: 857 00:34:43,680 --> 00:34:46,160 Ինչը առեղծվածային է և տարօրինակ, ես ճիշտ եմ? 858 00:34:46,560 --> 00:34:47,607 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 859 00:34:47,880 --> 00:34:48,927 Ողջույն։ 860 00:34:49,840 --> 00:34:51,251 -Ինչպե՞ս ես: -Օհ. 861 00:34:51,320 --> 00:34:54,085 Հիշեք, նա ասաց, որ կան նավում ընդամենը երկու խոզ, 862 00:34:54,160 --> 00:34:56,447 բայց նա ակնհայտորեն ստում էր. 863 00:34:56,720 --> 00:34:57,721 Հմմ 864 00:34:57,840 --> 00:35:00,446 Օ, և կան տարօրինակ սարքեր իրենց նավով! 865 00:35:00,520 --> 00:35:03,410 Այսպիսով, պարզ է, որ կա, գիտեք, որոշ խառնաշփոթ բաներ են կատարվում այստեղ: 866 00:35:03,480 --> 00:35:04,811 Ինչպես խառնաշփոթ: չգիտեմ։ 867 00:35:04,880 --> 00:35:06,769 Կոնկրետ ի՞նչ։ Ես դա էլ չգիտեմ։ 868 00:35:06,840 --> 00:35:07,841 Հարցեր կա՞ն: 869 00:35:08,360 --> 00:35:09,361 (GASPS) 870 00:35:10,200 --> 00:35:11,361 Քաղցր 871 00:35:11,720 --> 00:35:13,961 Դուք թաքնվել եք նրանց նավակի վրա: 872 00:35:14,040 --> 00:35:15,963 Հա, գիտե՞ս, ինձ վարձատրություն պետք չէ։ 873 00:35:16,040 --> 00:35:18,964 Եթե դուք տղաներ փորձում եք մտածել, թե ինչ պատիվ է ինձ նվիրելու համար, դրա կարիքը չունես: 874 00:35:19,040 --> 00:35:20,849 - Բոո՜ -Այո, բո՛ւ նրանց: 875 00:35:20,920 --> 00:35:22,410 ԱԲՈՎ. 876 00:35:22,480 --> 00:35:23,970 - Դու նրանց ես բղավում, թե ես: -Դու՜ 877 00:35:24,160 --> 00:35:25,366 Օ, ես եմ: 878 00:35:25,440 --> 00:35:27,090 Թերևս կարող եմ բացատրել. 879 00:35:28,040 --> 00:35:30,771 Տեսեք, իմ զարմիկները պարզ ժողովուրդ են։ 880 00:35:31,560 --> 00:35:32,561 Դիտեք. 881 00:35:32,640 --> 00:35:34,881 (ԵՐԳՈՒՄ) A, B, գ... 882 00:35:36,200 --> 00:35:38,043 -Ոչինչ: Տեսնես Ոչինչ։ - (ՀՌԱԿՈՒՄ) 883 00:35:38,360 --> 00:35:41,330 Ես չէի ուզում վտանգել նրանց կյանքը մինչև պարզեցի, որ... 884 00:35:41,400 --> 00:35:43,607 Նոր աշխարհը ապահով էր: 885 00:35:43,680 --> 00:35:46,365 Մենք պատրաստվում էինք հագնվել կովբոյական շոու ձեզ համար: 886 00:35:46,440 --> 00:35:48,807 (Խռմփացնում է) Եկեք գնանք, տղաներ: Այո՛ 887 00:35:48,880 --> 00:35:50,211 (ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ COUNTRY ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 888 00:35:50,280 --> 00:35:53,124 (ԵՐԳՈՒՄ) Հեյ, հե՜յ, դու և ես Տարբեր, որքան տարբեր կարող են լինել 889 00:35:53,240 --> 00:35:54,241 (ԼՈՒՍՈՒՄ) 890 00:35:54,320 --> 00:35:56,004 ...և ես կվերցնեմ ցածրը... 891 00:35:56,120 --> 00:35:57,565 - (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱԴՐՈՒՄ Է) - Ixnay on the ongsay. 892 00:35:57,720 --> 00:35:59,165 - Դա Pig Latin-ն էր: -Օհ. 893 00:35:59,240 --> 00:36:01,481 -Օհ! - Բայց երևի նախատեսված չէր: 894 00:36:01,560 --> 00:36:02,607 Օ՜ 895 00:36:02,720 --> 00:36:06,566 Ես հավատում եմ, որ թռչուններն ու խոզերը նախատեսված են ընկերներ լինելու համար: 896 00:36:06,840 --> 00:36:10,970 Բայց եթե մենք անցնեինք սահմանները որոնք նախատեսված չէին անցնելու... 897 00:36:11,040 --> 00:36:12,041 Օ՜ 898 00:36:12,120 --> 00:36:13,326 (Ամբոխը հառաչում է) 899 00:36:13,440 --> 00:36:18,526 Պարոն Ռեդ, դուք ամաչեցիք ոչ միայն ձեզ, բայց մեր ամբողջ համայնքը! 900 00:36:18,600 --> 00:36:20,170 Օ, ես կարծում եմ, որ դու... Դու խառնվել ես այնտեղ: 901 00:36:20,280 --> 00:36:22,089 Դուք ասացիք «ամոթ» իսկ դուք նկատի ունեիք «փրկված», չէ՞: 902 00:36:22,200 --> 00:36:25,443 Ես քեզ ուղարկել եմ բուժման ձեր խնդիրներով զբաղվելու համար: 903 00:36:25,520 --> 00:36:27,887 Ակնհայտ է, որ ավելի շատ բուժում է պահանջվում: 904 00:36:28,120 --> 00:36:29,531 -Ոչ! -Ոչ! 905 00:36:29,600 --> 00:36:32,410 Մեր պատվավոր հյուրերին նորից մի անհանգստացնեք։ 906 00:36:33,080 --> 00:36:37,369 Իմ ընկերներ, մենք կցանկանայինք տեսնել ձեր կովբոյական շոուն: 907 00:36:37,440 --> 00:36:38,885 - ԲԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆ – Այո՛: -Շնորհակալություն։ (ՇՆԹԱՑՆԵՐ) 908 00:36:38,960 --> 00:36:40,291 Շատ շնորհակալ եմ: 909 00:36:40,360 --> 00:36:41,850 - (ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) - ԷՐԼ.- Արի, բոլորը: 910 00:36:41,920 --> 00:36:42,967 Ձեռքերդ միացրե՛ք։ 911 00:36:43,040 --> 00:36:44,201 - Վու-հու: - Հա՜ 912 00:36:44,280 --> 00:36:46,248 - Ինչ էլ որ լինի: Ինձ մի լսիր։ - (ԾԻԾԱՂ) 913 00:36:46,320 --> 00:36:48,209 - ՓՈՔՐԻԿ. Կուսակցության գնացքը անցնում է: -Չու-չու՛: 914 00:36:48,280 --> 00:36:50,089 (ԽՈԶԵՐԸ ԸՆԴԻՄԱՏՈՒՄ ԵՆ ԳՆԱՑՔԻ ՍՈՒՇԱԿԸ) 915 00:36:51,720 --> 00:36:54,803 ԽՈԶԵՐ: (ԵՐԳՈՒՄ) Խենթություն է, որ մենք կանգնած ենք կողք կողքի 916 00:36:54,880 --> 00:36:55,961 (Մռնչալով) 917 00:36:56,040 --> 00:36:58,202 Պայքարել այնպես, ինչպես երկու փետուր թռչուններ 918 00:36:58,320 --> 00:37:00,402 Ահ! Ես չեմ կարող տեսնել: Ես չեմ կարող տեսնել: 919 00:37:00,480 --> 00:37:01,561 - Վա՜յ: - (ՋՐԻ ՇՐԹՈՒՄ) 920 00:37:01,640 --> 00:37:03,847 Ո՞վ մեզ հիմա կասի, որ մենք չենք կարող թռչել: 921 00:37:04,320 --> 00:37:07,688 Ուղղակի մի քանի կոպիտ հուսահատություն 922 00:37:08,720 --> 00:37:11,724 Կախված է հաստ ու բարակ միջով 923 00:37:11,800 --> 00:37:12,801 (Ամբոխը ՈՂՋՈՂՈՒՄ Է) 924 00:37:12,880 --> 00:37:16,487 Փոշին թափելով ուր էլ գնանք 925 00:37:17,520 --> 00:37:18,681 Ո՜վ Հո-հո-հո-հո: 926 00:37:18,760 --> 00:37:21,161 Ես տեսնում եմ, որ դու և ես Ընկերներ ենք լինելու... 927 00:37:22,000 --> 00:37:23,161 Piggyback ride? 928 00:37:23,240 --> 00:37:24,730 Այո՛ Եկեք տեղափոխենք այն, խոզուկներ: 929 00:37:24,840 --> 00:37:26,080 Օ, տղա: 930 00:37:26,160 --> 00:37:27,924 Խմբային նկար! Խմբային նկար! 931 00:37:28,000 --> 00:37:29,604 Բոլորն ասում են՝ «պանիր»։ 932 00:37:29,680 --> 00:37:31,250 - Պանրի ձվածեղ: - Պանիր! 933 00:37:31,320 --> 00:37:32,321 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ է) Պանրի ձվածեղ: 934 00:37:32,400 --> 00:37:33,526 Դասական. 935 00:37:33,720 --> 00:37:36,087 Օհ! Սփոյլերի ահազանգ. (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 936 00:37:36,160 --> 00:37:37,446 «Քայլ պայքարիր։ - Թռի՛ր։ 937 00:37:37,520 --> 00:37:39,761 Այսպիսով, ես մտածում եմ, թե ինչպիսի բույն: չգիտեմ։ 938 00:37:39,840 --> 00:37:42,002 Ես խանութում էի և տեսա սա... 939 00:37:42,400 --> 00:37:43,526 Վայ 940 00:37:44,120 --> 00:37:45,690 Վա՜յ-օ-օ՜ 941 00:37:46,080 --> 00:37:47,491 -Այո՜ - (Ամբոխի ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 942 00:37:47,720 --> 00:37:49,927 -Ես սովամահ եմ... Ո՜վ: - ԽՈԶ – Խոզի ժամանակն է: 943 00:37:50,000 --> 00:37:51,206 (ԽՈԶԵՐԸ ԱՂՄՈՒՂՈՎ Ծամում են) 944 00:37:51,280 --> 00:37:52,566 Ուղղակի մի քանի կոպիտ հուսահատություն 945 00:37:52,640 --> 00:37:55,041 - (Խռմփոց) - Յա՜ 946 00:37:55,160 --> 00:37:57,162 Կախված է հաստ ու բարակ միջով 947 00:37:57,240 --> 00:37:59,129 (ԵՐԳՈՒՄ) Դժվար կախվել հաստ ու բարակ միջով 948 00:37:59,200 --> 00:38:02,522 Փոշին թափելով ուր էլ գնանք... 949 00:38:02,680 --> 00:38:03,886 - Հա՜ - (ԲԱՐՁՐԱՑՆՈՒՄ) 950 00:38:04,400 --> 00:38:05,447 Օ՜ 951 00:38:05,560 --> 00:38:07,164 (Մռնչալով) Ի՞նչ: 952 00:38:07,240 --> 00:38:08,241 (Խռմփոց) 953 00:38:08,360 --> 00:38:12,206 Մինչև վերջ Դուք և ես ընկերներ կլինենք... 954 00:38:12,760 --> 00:38:13,761 (Խռմփոց) 955 00:38:14,040 --> 00:38:15,166 Ինչ է դժոխք. 956 00:38:15,240 --> 00:38:18,244 - (ՉԱՂԹՈՒՄ) - Ո՞վ է Ձեզ հրավիրել տեղափոխվելու: 957 00:38:18,320 --> 00:38:19,287 Հեյ Ո՜վ 958 00:38:19,400 --> 00:38:20,811 Դա իմ ատամի խոզանակն է: 959 00:38:20,880 --> 00:38:21,881 Դո՛ւրս հանիր: 960 00:38:22,200 --> 00:38:23,804 - (ՌԻԹՄԻԿ ԾԱՓԱԿ) - Վո՜ Այո՛ 961 00:38:23,880 --> 00:38:25,962 Այո՛ 962 00:38:26,600 --> 00:38:27,726 (Բղավելով) 963 00:38:28,520 --> 00:38:30,488 - (GASPS) - (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 964 00:38:31,520 --> 00:38:32,646 (ԽՈՐ ԾԻԾԱՂ) 965 00:38:33,160 --> 00:38:34,605 (Նյարդային ժպտում է) Հը՞: 966 00:38:34,720 --> 00:38:36,324 (ՄԱՏԻԼԴԱ ՀԱՄՄԻՆԳ) 967 00:38:36,400 --> 00:38:38,289 Լավ, դասարան, մտածիր օրվա համար: 968 00:38:38,360 --> 00:38:40,124 Ջուրը ամենափափուկ բանն է, 969 00:38:40,200 --> 00:38:44,171 սակայն այն կարող է թափանցել լեռներ և երկիր: 970 00:38:44,240 --> 00:38:46,129 Ահա իմ օրվա միտքը: Ե՞րբ ենք մենք ավարտում: 971 00:38:46,200 --> 00:38:51,525 Ուֆ Կարմիր, այն, ինչ թրթուրն է անվանում վերջ, աշխարհը թիթեռ է կանչում. 972 00:38:51,640 --> 00:38:54,769 Կարո՞ղ եմ ուղղակի ասել, որ երբեք չեմ հասկանում մի բանի մասին եք խոսում? 973 00:38:54,840 --> 00:38:56,922 (ԾԱԾԱՆՈՂ) Կարո՞ղ եմ ուղղակի ասել... (ԽՈՍՈՒՄ Է ԱՌԱՋՆՈՐԴ) 974 00:38:58,040 --> 00:38:59,246 Ըհը, հըհը: 975 00:39:00,120 --> 00:39:01,565 Ահ. Մմմ-հմմ. 976 00:39:01,840 --> 00:39:04,241 Վայ, դա շատ իրական է: 977 00:39:04,800 --> 00:39:06,290 (ՌՈՄԲ ԾԻԾԱՂՈՒՄ է) 978 00:39:06,480 --> 00:39:08,084 - Վա՜յ: (Ժպտում է) Օ՜ -Այնքան խորը: 979 00:39:08,600 --> 00:39:11,285 - Եվ, Թերենս, տեսնենք քո... - (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 980 00:39:11,360 --> 00:39:13,124 Օ՜ Աստված իմ. 981 00:39:14,440 --> 00:39:17,046 - Ես չգիտեի, որ դու այդպես ես զգում: -Ահ... 982 00:39:17,120 --> 00:39:18,167 Դասից հեռացված է: 983 00:39:18,240 --> 00:39:21,050 Եվ հիմա մենք եկել ենք հեղինակավոր Palms թաղամասը: 984 00:39:21,120 --> 00:39:22,167 Հու-վու 985 00:39:22,240 --> 00:39:27,007 Այնտեղ, որտեղ բոլոր փետուրների թռչունները հավաքվում են միասին ութ տեսակի պտղատու և ընկուզենիներով։ 986 00:39:27,080 --> 00:39:28,366 Ներս ծծիր այդ փորերը: 987 00:39:28,440 --> 00:39:29,407 - Insta-ham! - (ՔԱՂԹՈՂ) 988 00:39:29,480 --> 00:39:32,051 Հմմ Մի՞թե դա այն է, ինչ ես կարծում եմ: 989 00:39:32,120 --> 00:39:33,326 Դա ձու է: 990 00:39:33,400 --> 00:39:35,209 -Այդպես են ծնվում մեր երեխաները։ - (GASPS) 991 00:39:35,280 --> 00:39:36,964 Դուք ձու չե՞ք ածում: 992 00:39:37,960 --> 00:39:40,088 Երանի մենք անեինք: 993 00:39:40,520 --> 00:39:42,090 IA' 994 00:39:42,160 --> 00:39:44,128 - (Խցանափայտ ՓՈՓՍ) - Enchanté. 995 00:39:45,960 --> 00:39:47,007 (ՇԻՇԱԿՆԵՐ) 996 00:39:47,080 --> 00:39:49,970 Համեղ տեսք ունես, սիրելիս: 997 00:39:50,760 --> 00:39:52,330 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 998 00:39:52,800 --> 00:39:54,802 Ամեն անգամ, երբ մոտ եք 999 00:39:56,480 --> 00:39:58,448 Ինձ նման 1000 00:39:59,160 --> 00:40:01,322 Նրանք ցանկանում են լինել 1001 00:40:01,920 --> 00:40:02,921 Դա մենք ենք: 1002 00:40:04,160 --> 00:40:05,366 (GULPS) 1003 00:40:05,600 --> 00:40:07,011 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1004 00:40:07,080 --> 00:40:08,241 Հեյ Ողջույն։ 1005 00:40:08,320 --> 00:40:09,446 -Կներես: Բայդի՞ - (ՌԵԿՈՐԴԱՅԻՆ քերծվածքներ) 1006 00:40:09,600 --> 00:40:10,601 Դրանք փխրուն են: 1007 00:40:10,800 --> 00:40:12,484 Միգուցե դուք չպետք է դրանք վերցնեք, լա՞վ: 1008 00:40:12,560 --> 00:40:13,800 -Ոչ քոնը: -Օ՜ 1009 00:40:13,880 --> 00:40:15,723 Իմ ընկերը բանկետից. 1010 00:40:15,800 --> 00:40:17,325 Դե, դա շատ լավ նկար է: 1011 00:40:17,480 --> 00:40:18,641 Շատ լավ։ 1012 00:40:18,840 --> 00:40:19,887 Օ, այո: 1013 00:40:19,960 --> 00:40:23,328 Առաջադրանքն էր «Նկարիր քո ցավը» այնպես որ ես նկարեցի քո ցավը: 1014 00:40:24,160 --> 00:40:26,128 Դա իրականում առաջինն է շարքում: 1015 00:40:26,200 --> 00:40:27,770 -Ահա դու: -Ըհըհը: 1016 00:40:27,840 --> 00:40:29,365 - Այս մեկը հաճելի է: -Օհ. 1017 00:40:29,440 --> 00:40:31,442 Ես սա անվանում եմ Կատարսիս: 1018 00:40:32,720 --> 00:40:35,724 -Եվ... Ա՜խ, ես այս մեկին «Բայ-Բայ» եմ ասում: -Հը՞: 1019 00:40:36,000 --> 00:40:37,490 Հրաշալի նմանություն. 1020 00:40:37,560 --> 00:40:40,450 Կարծում էի՝ դու ասացիր դուք ձեր ընկույզները պահել եք ձմռան համար: 1021 00:40:40,520 --> 00:40:42,329 - (ԾԻԾԱՂ) -Այրվել: 1022 00:40:43,040 --> 00:40:44,041 Լավ, ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ 1023 00:40:44,120 --> 00:40:46,122 Հետախույզներ եք, թե՞ մնում եք: 1024 00:40:46,200 --> 00:40:49,170 Որովհետև եթե դու հետազոտող ես, այդ դեպքում ինչո՞ւ եք ավելի շատ գալիս, հա՞: 1025 00:40:49,240 --> 00:40:50,366 - (Նավի շչակ փչում) -Բարև բոլորին: 1026 00:40:50,440 --> 00:40:51,441 - Վայ! - (Ծիծաղում է) 1027 00:40:53,520 --> 00:40:55,249 ԿԱՐՄԻՐ. Էլ իմ տունը չէ: 1028 00:40:55,400 --> 00:40:57,289 -Դա իմ տունն է: - ԽՈԶ: Լավ: 1029 00:40:57,360 --> 00:40:59,886 Իսկ գիտե՞ք ինչ. Եթե ​​մնում ես, ինչո՞ւ հենց այնպես չես ասում։ 1030 00:41:00,000 --> 00:41:00,967 Իսկ ինչո՞ւ թողեցիր քո տունը: 1031 00:41:01,040 --> 00:41:03,042 Ինչպես գիտենք դուք օրենքից փախած չե՞ք: 1032 00:41:03,120 --> 00:41:05,726 Դուք ստիպում եք մեր հյուրերին զգալ ոչ ցանկալի: 1033 00:41:05,800 --> 00:41:07,802 - Եվ դուք տարրական հարցեր չեք տալիս: -Օ՜ 1034 00:41:07,880 --> 00:41:09,564 Միգուցե ես բավականաչափ պարզ չէի: 1035 00:41:09,640 --> 00:41:11,642 Ձեր կարծիքը պետք չէ: 1036 00:41:11,720 --> 00:41:12,801 Ինչու՞ պետք է համաձայնվենք։ 1037 00:41:12,880 --> 00:41:14,291 Ինչու՞ է կարևոր, որ մենք նույնը չենք: 1038 00:41:14,360 --> 00:41:17,204 Զայրույթը միշտ չէ, որ պատասխանն է: 1039 00:41:17,360 --> 00:41:18,521 Շարունակեք շրջագայությունը: 1040 00:41:19,200 --> 00:41:21,043 Հըմ, ճամփորդել եք, տղաներ... 1041 00:41:21,120 --> 00:41:24,010 -Ուրեմն, պատրաստվի՛ր ազատ կախվելու: - Լավ անցավ, եթե դու ես: 1042 00:41:24,080 --> 00:41:25,206 - (ԽՈԶԻ ԽՌԹՈՒՄ) - (ԾԻԾԱՂ) 1043 00:41:25,280 --> 00:41:26,645 (SCOFFS) Կեղծ: 1044 00:41:26,720 --> 00:41:28,210 (ԾԻԾԱՂ) 1045 00:41:31,080 --> 00:41:34,129 (Հառաչում է) Մենք իսկապես կարող էինք օգտագործել ձեզ հենց հիմա: 1046 00:41:34,760 --> 00:41:36,250 Սպասեք, իրականում... 1047 00:41:37,200 --> 00:41:38,326 Հեյ, Չակ! Կարմիր է: 1048 00:41:38,400 --> 00:41:39,731 - Կպցրո՛ւ այստեղ: - (Դռան զանգի զանգերը) 1049 00:41:41,600 --> 00:41:43,284 Օ՜ Հեյ, Չակի մայրիկ: 1050 00:41:43,360 --> 00:41:44,930 Ձեր տղան կարո՞ղ է դուրս գալ խաղալու: 1051 00:41:45,000 --> 00:41:46,490 - (ՀՈՈՇԻՆԳ) - (ՇՈՒՐՋ) 1052 00:41:46,560 --> 00:41:49,245 Այս ամենը միայն ինքնուրույն չի լինում: 1053 00:41:49,440 --> 00:41:51,090 (ՌՈՄԲԻ ՎՈԿԱԼԱՑՈՒՄ) 1054 00:41:51,160 --> 00:41:52,366 - (ՌՈՄԲ ԳՈՂՈՒՄ) - (ՊԱՅԹՅՈՒՆ) 1055 00:41:52,440 --> 00:41:53,726 (Երկուսն էլ տրտնջում են) 1056 00:41:54,120 --> 00:41:56,851 Օհ, հե՜յ։ Պարզապես ցնցուղ ընդունելը: 1057 00:41:56,920 --> 00:41:58,922 - Ռումբ, ընկեր, TMI: - (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1058 00:41:59,280 --> 00:42:01,521 ԿԱՐՄԻՐ: Հիմա ես ասում եմ ձեզ. ինչ-որ բան կոշեր չէ այս խոզերի հետ: 1059 00:42:01,600 --> 00:42:02,647 Ցուլի աչք! 1060 00:42:02,720 --> 00:42:05,041 Եվ դա մեզ մնում է պարզել: 1061 00:42:05,120 --> 00:42:06,531 Պարզեք, թե կոնկրետ ինչից: 1062 00:42:06,600 --> 00:42:08,284 ՌՈՄԲ – Չգիտեմ, գուցե նրանք պարզապես նորարար են: 1063 00:42:08,360 --> 00:42:09,361 Առաջ գնա։ 1064 00:42:09,440 --> 00:42:11,169 - Բոլորը նավով: - (ԾԻԾԱՂ) 1065 00:42:11,920 --> 00:42:13,410 ՌՈՒՄԲ. Այնուամենայնիվ, մի փոքր տարօրինակ է թվում: 1066 00:42:13,480 --> 00:42:14,970 (ԽՈԶԵՐԸ ԳՌՈՒՄ) 1067 00:42:16,520 --> 00:42:17,726 (ԿՈՂՈՎ) 1068 00:42:17,800 --> 00:42:19,564 - Մեխեցա՜ -Անթերի: 1069 00:42:20,480 --> 00:42:22,369 Արի, սրանից ոչ մեկը չի անում ձեզ սխալ եք թվում տղաներ: 1070 00:42:23,800 --> 00:42:26,280 Սա կասեմ, եթե որևէ մեկը գիտի ինչ են անում այս խոզերը... 1071 00:42:26,360 --> 00:42:28,124 - Հեյ! -...Հզոր Արծիվն է: 1072 00:42:28,640 --> 00:42:31,120 ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՂ: Հզոր Արծիվ: 1073 00:42:31,200 --> 00:42:32,645 (ՌՈՔ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 1074 00:42:32,800 --> 00:42:33,926 0ժ. այո 1075 00:42:34,320 --> 00:42:35,321 (Մռնչալով) 1076 00:42:37,000 --> 00:42:38,240 (ՄՌՉՈՂ) 1077 00:42:41,440 --> 00:42:42,487 Հա-հա՜ 1078 00:42:43,560 --> 00:42:45,483 Վերցրու դա, ծառ։ Հայա՜ 1079 00:42:45,680 --> 00:42:47,250 Կեր իմ ոտքը! Օ՜, հա՜ 1080 00:42:48,800 --> 00:42:50,802 Համով! Յամ, հա՛մ, հա՛մ։ Մմմ 1081 00:42:51,040 --> 00:42:53,008 - (ամպրոպի վթարներ) - (ՄԱՏԱԿԻ Ճաքեր) 1082 00:42:53,600 --> 00:42:54,601 Ով. 1083 00:42:54,680 --> 00:42:56,648 - ՀԱՂՈՐԴԱՎՈՐ. Հզոր Արծիվ: -(GASPS) 1084 00:42:56,760 --> 00:42:58,524 (ՌՈՔ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 1085 00:42:58,680 --> 00:42:59,761 Peek-a-boo. 1086 00:43:01,680 --> 00:43:04,081 -Բարև, Թռչուն կղզի: - (Ամբոխի ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 1087 00:43:06,840 --> 00:43:08,001 (ԹՔԵՐ) 1088 00:43:09,000 --> 00:43:10,729 (Ժպտում է) Բարի գալուստ: 1089 00:43:10,800 --> 00:43:11,847 (ՇՌԻԿՆԵՐ) 1090 00:43:12,280 --> 00:43:14,044 Հզոր Արծիվը դեռ ապրում է? 1091 00:43:14,120 --> 00:43:15,087 Նա երբևէ ապրե՞լ է: 1092 00:43:15,160 --> 00:43:16,844 Եվ եթե նա իսկապես ապրեր, որտե՞ղ կապրի: 1093 00:43:16,920 --> 00:43:19,651 Իմաստության լճի մոտ հին ծառի վրա: 1094 00:43:19,720 --> 00:43:20,801 Դա հեքիաթ է: 1095 00:43:20,880 --> 00:43:22,120 Ես վազել եմ այս ամբողջ կղզով: 1096 00:43:22,200 --> 00:43:23,440 Որտե՞ղ կարող է դա լինել: 1097 00:43:23,520 --> 00:43:24,931 Շատ բարձր: 1098 00:43:27,600 --> 00:43:29,762 Այդ լեռան վրա երկար ճանապարհ է, 1099 00:43:29,840 --> 00:43:33,606 և եթե ես անկեղծ եմ, լավ, նկատի ունեմ, գիտես, ես կարող եմ մի տեսակ օգտագործել քո օգնությունը: 1100 00:43:33,680 --> 00:43:35,489 Ի՞նչ է դա: Ի՞նչ ես փորձում ասել: 1101 00:43:35,560 --> 00:43:38,370 Ոչինչ։ Ես ուղղակի ասում էի որ ես, գիտե՞ս, կարող էի օգտվել քո օգնությունից։ 1102 00:43:38,440 --> 00:43:40,727 Օ,, կներեք, ես չէի կարող լսել ձեզ ձեր էգոյի վրա: 1103 00:43:40,800 --> 00:43:42,768 Կարող եք արտասանել էդ վերջին բառը մի քիչ? 1104 00:43:42,840 --> 00:43:43,921 Ես քո օգնության կարիքն ունեմ: 1105 00:43:44,080 --> 00:43:46,765 Օ՜ Ինչո՞ւ այդպես չասացիք։ 1106 00:43:46,840 --> 00:43:47,841 Ռումբ? 1107 00:43:47,920 --> 00:43:49,649 Եկեք դա անենք: 1108 00:43:49,720 --> 00:43:51,210 (Մռնչալով) Ֆու՜ 1109 00:43:51,680 --> 00:43:53,250 (ՇՈՒՐՔ) 1110 00:43:53,320 --> 00:43:54,446 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1111 00:43:54,520 --> 00:43:58,764 Եթե կա Հզոր Արծիվ, լավ, ինչպե՞ս է, որ մենք երբեք չենք լսում նրա մարտական լացը: 1112 00:43:58,840 --> 00:43:59,807 չգիտեմ։ 1113 00:43:59,880 --> 00:44:01,041 Գուցե մենք ունենք: 1114 00:44:01,120 --> 00:44:03,487 Ինչ կլիներ Հզոր Արծիվը մարտական լացը նման է? 1115 00:44:03,560 --> 00:44:04,971 Գիտե՞ք ինչ։ Կարծում եմ՝ մի միտք ստացա։ 1116 00:44:05,040 --> 00:44:08,408 Միգուցե նման բան... (ՃՌՉՈՂ) 1117 00:44:08,520 --> 00:44:11,808 Ոչ, ես գրազ եմ գալիս, որ դա ավելի շատ նման է... Ca-caw! Ca-caw! 1118 00:44:11,880 --> 00:44:14,611 Տեսականորեն դա է դա ավելի շատ գիտականորեն նման է: 1119 00:44:14,720 --> 00:44:17,530 Միացված, ես ստացա մեկը: (ԵՐԳՈՎ ՕՊԵՐԱ lvluslc) 1120 00:44:17,720 --> 00:44:18,767 Ահ. 1121 00:44:20,720 --> 00:44:22,324 Վատ չէ։ Լավ տպավորություն է: 1122 00:44:22,400 --> 00:44:25,051 Բայց իմ գլխում ես մի տեսակ պատկերացնում եմ դա ավելի շատ նման է... 1123 00:44:25,200 --> 00:44:27,601 (ԲԱՐՁՐ ԵՐԳՈՎ) Hey-you-ho! 1124 00:44:27,800 --> 00:44:29,962 Հեյ-դու-ոչ: 1125 00:44:30,360 --> 00:44:32,931 Հեյ-դու-ոչ: 1126 00:44:33,000 --> 00:44:34,047 Դա ճիշտ է հնչում: 1127 00:44:34,120 --> 00:44:36,282 Հիմա մտածում եմ՝ գուցե դա մի քիչ ավելի նուրբ է: 1128 00:44:36,400 --> 00:44:38,641 - (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) -Ինչպես մի քիչ ավելի վեհաշուք, ինչպես... 1129 00:44:38,720 --> 00:44:40,131 (ԿԱՍՏ ՃՌՉՈՂ) 1130 00:44:42,400 --> 00:44:45,085 (ԾՈՒԼԱՑՆՈՂ) 1131 00:44:45,360 --> 00:44:47,522 (ԿԱՍՏ ՃՌՉՈՂ) 1132 00:44:48,440 --> 00:44:50,488 (ԾՈՒԼԱՑՆՈՂ) 1133 00:44:50,800 --> 00:44:53,041 «Բարև աշխարհ: 1134 00:44:53,120 --> 00:44:54,531 «Ես քեզ եմ կանչում»: 1135 00:44:54,600 --> 00:44:55,931 (ՃՃՃՌՈՂ ԵՐԳՈՎ) 1136 00:44:56,000 --> 00:44:58,367 Դադարեք հնչեցնել Mighty Eagle-ի ձայները: 1137 00:44:58,440 --> 00:45:00,488 (Հառաչում է) Դա նման է մանկապարտեզ ղեկավարելուն: 1138 00:45:00,560 --> 00:45:02,005 Բացարձակ երեխայի խնամք. 1139 00:45:02,080 --> 00:45:04,924 (ԵՐԳ-ԵՐԳ) Ինչ-որ մեկը զայրույթի խնդիր ունի: 1140 00:45:06,280 --> 00:45:07,645 (ԿԱՐՄԻՐ ՄՌՉՈՂ) 1141 00:45:11,040 --> 00:45:13,646 Սա, հա... Սա սխալ լեռ է: 1142 00:45:13,760 --> 00:45:15,171 (ՌՈՄԲԻ ԽՌՆՑՈՒՄ) 1143 00:45:16,240 --> 00:45:17,969 Հորթերս սպանում են ինձ։ 1144 00:45:18,040 --> 00:45:19,041 (G ROANS) 1145 00:45:35,920 --> 00:45:37,081 (Մռնչալով) 1146 00:45:38,040 --> 00:45:39,929 (ԼԱՐՎԱԾ ՄՌԹՈՂ) 1147 00:45:40,960 --> 00:45:42,530 (ՇՈՒՐՔ) 1148 00:45:44,080 --> 00:45:45,127 Վա՜յ 1149 00:45:45,200 --> 00:45:46,770 -Օ՜, վայ: - Ով: 1150 00:45:46,840 --> 00:45:49,446 -Դա ուղղակի անիրական է։ - (GASPS) 1151 00:45:49,520 --> 00:45:51,761 - Իմաստության լիճը. - (Ծիծաղում է) 1152 00:45:55,080 --> 00:45:57,526 ՉԱԿ – Ինչի՞ եք սպասում, տղերք: (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1153 00:45:59,240 --> 00:46:00,480 Տղե՛րք, շտապե՛ք։ 1154 00:46:01,680 --> 00:46:04,081 Ահա թե ինչի մասին է մայրիկը խոսում: 1155 00:46:04,160 --> 00:46:06,401 (GASPS) Վայ: 1156 00:46:08,640 --> 00:46:09,687 (ՇՈՒՐՋ) 1157 00:46:11,400 --> 00:46:12,447 Ահ! 1158 00:46:12,520 --> 00:46:14,727 Անկեղծ եղեք, ես ավելի խելացի՞ եմ թվում: 1159 00:46:14,800 --> 00:46:16,450 Օ,, շատ ավելի իմաստուն: 1160 00:46:16,520 --> 00:46:18,887 Դու նախկինում մի տեսակ հիմար էիր: Հիմա դա կարող եմ ասել։ 1161 00:46:18,960 --> 00:46:20,405 ՌՈՄԲ – Այդ ջուրը կատակ չէ: 1162 00:46:20,480 --> 00:46:22,050 - (Մռնչալով) -Ես կարող եմ բառացիորեն համտեսել 1163 00:46:22,120 --> 00:46:24,202 խելքն ու իմաստությունը 1164 00:46:24,360 --> 00:46:25,725 այժմ պտտվում է իմ մարմնով: 1165 00:46:25,800 --> 00:46:29,009 Տղերք, այստեղ ոչ ոք չկա: Նկատի ունեմ, որ այս վայրը ոչ ոք չի օգտագործել տարիներ շարունակ: 1166 00:46:30,360 --> 00:46:31,521 Ի՞նչ ես անում։ 1167 00:46:31,840 --> 00:46:33,046 IA' 1168 00:46:33,120 --> 00:46:34,360 Դուրս եկեք այնտեղից։ 1169 00:46:41,840 --> 00:46:42,921 (G ROANS) 1170 00:46:44,400 --> 00:46:46,562 - (ՌՈՒՄԲ ԿԱՐԳԱԼՈՒՄ) -Մի թքիր նրա բերանը: 1171 00:46:46,640 --> 00:46:49,166 -Չէ, հետ մի՛ թքիր։ - (ՉԱԿ ԿԱՐԳԱԼՈՒՄ) 1172 00:46:49,240 --> 00:46:51,129 -Օ՜, կուլ մի՛ տուր: - (GULPS) 1173 00:46:51,200 --> 00:46:52,850 (ՀՌԱԿՈՒՄ) Յա՜կ: 1174 00:46:53,600 --> 00:46:55,250 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1175 00:46:55,480 --> 00:46:56,481 Ո՜վ 1176 00:46:56,800 --> 00:46:58,404 (Խեղաթյուրված Ծիծաղ) 1177 00:47:01,240 --> 00:47:03,083 - (ՀԵՌՈՒ մռնչյուն) - (ԳԱՍ) Վա՜յ: 1178 00:47:03,600 --> 00:47:04,965 - (Շալվար) - (ՀԵՌԱՎՈՐ ԴՐԹՈՂ) 1179 00:47:05,320 --> 00:47:07,482 - Դուրս արի: Եկեք գնանք։ Դե արի։ - (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1180 00:47:07,560 --> 00:47:09,722 Շշ, շշ Արի՛։ Ժամանակ վերցրու, չէ՞: 1181 00:47:09,800 --> 00:47:11,484 Կարմիր, ես գտել եմ կյանքի իմաստը: դա... 1182 00:47:11,560 --> 00:47:12,891 Փակեք ձեր որդանանցքը: 1183 00:47:13,080 --> 00:47:15,128 - (ՀԵՌԱՎԱՅԻՆ ԲՈՄԻ ՈՏԵՐ) - (ԱՐՁԱԳԱՆՔ ՄՌՉՈՂ) 1184 00:47:17,320 --> 00:47:19,084 (ԲՌՆՈՂ ԱՐՁԱԳԱՆՔ) 1185 00:47:19,800 --> 00:47:21,290 (ՀԵՏՔԵՐԸ ԲՈՄՈՒՄ) 1186 00:47:34,760 --> 00:47:36,922 Օ՜, վայ: Նա է: 1187 00:47:46,280 --> 00:47:47,645 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎԸ ՀՆՉՈՒՄ Է) 1188 00:47:49,280 --> 00:47:51,123 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ՀԱՆԳՈՒՄ Է) 1189 00:47:51,600 --> 00:47:53,443 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ՀՌՆՈՒՄ Է) 1190 00:47:57,880 --> 00:47:59,644 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎԸ ՀՆՉՈՒՄ Է) 1191 00:48:02,080 --> 00:48:03,127 Օ՜, մարդ։ 1192 00:48:03,280 --> 00:48:05,044 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ԲԼՄՈՒՄ Է) 1193 00:48:05,400 --> 00:48:06,970 (ՏՐԻԿԼԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) 1194 00:48:07,680 --> 00:48:09,444 (ՎԵՐԱԳՈՐԾՈՒՄ) 1195 00:48:11,320 --> 00:48:13,641 - (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ՄՌՈՒԶՈՒՄ) - Ոչ, ոչ, ոչ: 1196 00:48:14,160 --> 00:48:15,161 Է՜ 1197 00:48:15,600 --> 00:48:19,241 Ուֆ Իրադարձությունների սարսափելի շրջադարձ. Սարսափելի. 1198 00:48:19,640 --> 00:48:20,766 Վա՜յ 1199 00:48:21,960 --> 00:48:24,008 (ԲԱՐՁՐ ՀԱԿԱՑՈՒՄ Է) 1200 00:48:24,280 --> 00:48:25,486 (ՌԻԹՄԻԿ Խոզանակ) 1201 00:48:28,480 --> 00:48:30,244 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎԸ ՀՌՉՈՒՄ Է) 1202 00:48:30,320 --> 00:48:31,560 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎԸ ՀՆՉՈՒՄ Է) 1203 00:48:32,000 --> 00:48:33,490 (ՇՐԹՈՒՆՔՆԵՐ ՇՐԹՈՎ) 1204 00:48:35,080 --> 00:48:39,608 Դե, ոչ այնքան Իմաստության լիճը, այն ավելի շատ նման է Ուիզ լճի: 1205 00:48:39,680 --> 00:48:42,968 ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ. Դու եկել ես այստեղ ինձ նայելու՞: 1206 00:48:43,040 --> 00:48:45,930 Կամ ասելիք ունեի՞ք։ 1207 00:48:47,000 --> 00:48:48,331 Կարծում եմ՝ նա տեսավ մեզ։ 1208 00:48:48,400 --> 00:48:49,481 Օ, դու այդպես ես կարծում: 1209 00:48:51,440 --> 00:48:54,205 ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ. Դուք անցել եք առաջին թեստը: 1210 00:48:54,280 --> 00:48:55,850 Դուք գտել եք ինձ։ 1211 00:48:55,920 --> 00:48:56,967 -Վա՜յ, վա՜յ: - Նայի՛ր: 1212 00:48:57,040 --> 00:48:58,530 Ահաւասիկ. 1213 00:48:58,600 --> 00:49:01,046 Նայեք 1214 00:49:01,120 --> 00:49:04,602 Հզոր Արծիվ! 1215 00:49:05,680 --> 00:49:07,603 - (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) - ՉԱԿ: Հմմ? 1216 00:49:08,200 --> 00:49:12,171 Ես տեսնում եմ բոլորը և գիտեմ բոլորը: 1217 00:49:12,240 --> 00:49:13,526 Ինչ են ձեր անունները: 1218 00:49:13,600 --> 00:49:16,251 Եթե դուք գիտեք բոլորը, ինչու չգիտես, թե ով ենք մենք: 1219 00:49:16,480 --> 00:49:17,447 Օ՜ 1220 00:49:17,520 --> 00:49:19,887 -Ես շատ լավ գիտեմ, թե ով ես դու։ -Ըհըհը: 1221 00:49:19,960 --> 00:49:24,568 Դուք կորած հոգիներ եք ովքեր եկել են այստեղ՝ իմաստություն փնտրելու: 1222 00:49:24,960 --> 00:49:25,961 Ո՜վ 1223 00:49:26,040 --> 00:49:27,405 Կարո՞ղ ենք ունենալ: 1224 00:49:27,480 --> 00:49:31,201 Իմաստությունը տրված բան չէ: 1225 00:49:31,320 --> 00:49:34,210 Դա ձեռք բերված մի բան է: 1226 00:49:34,320 --> 00:49:35,890 Լավ։ Ցտեսություն։ 1227 00:49:35,960 --> 00:49:39,248 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Կօգնե՞մ քեզ իմաստություն ձեռք բերել: 1228 00:49:39,320 --> 00:49:42,642 - Վա՜յ: Հա-հա՜ -Այո: Որ ես կանեմ։ 1229 00:49:42,800 --> 00:49:45,451 Ճիշտ է։ Այսպիսով, պատճառը, որ մենք բարձրացել ենք լեռն այն է, որ մենք ուզում ենք իմանալ... 1230 00:49:45,640 --> 00:49:47,802 -Պատրաստիր... -Լավ: 1231 00:49:47,920 --> 00:49:50,446 ...խելքներդ փչելու համար: 1232 00:49:50,520 --> 00:49:52,010 Ախ, որդի... 1233 00:49:52,080 --> 00:49:54,651 Այս տղան լավն է: 1234 00:49:54,760 --> 00:49:58,401 (ԱՐՁԱՅՆՈՎ) Բարի գալուստ Հերոսության սրահ։ 1235 00:49:58,560 --> 00:50:00,801 Վա՜յ։ Իսկապես զարմանալի է քեզ հանդիպելը: 1236 00:50:00,880 --> 00:50:02,530 Գիտե՞ս, ես իրականում ունեմ քո պաստառը... 1237 00:50:02,600 --> 00:50:07,083 Գուցե ցանկանաք պաշտպանել ձեր աչքերը այդ գավաթների փայլից: 1238 00:50:07,160 --> 00:50:09,686 Քանի՞սը։ Ես գաղափար չունեմ։ Անհամար, վստահ եմ։ 1239 00:50:09,760 --> 00:50:10,807 Տասներեք. 1240 00:50:10,880 --> 00:50:13,770 Վայ, սա շատ ավելի գեղեցիկ է քան իմ Խարդախության սրահը: 1241 00:50:13,840 --> 00:50:16,241 Տուն բեր, մամաչիտա։ 1242 00:50:16,320 --> 00:50:17,845 Դուրս եկեք քաղաքից: 1243 00:50:17,960 --> 00:50:19,325 - (Ծիծաղում է) - (ՉԱԿԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 1244 00:50:19,400 --> 00:50:20,606 Ինչ է... 1245 00:50:20,680 --> 00:50:23,160 (WILD THING BY TONE LOC PLAYING) 1246 00:50:23,240 --> 00:50:24,685 Օ-օ-օ: Մմմ-հմմ. 1247 00:50:27,320 --> 00:50:28,970 (Մռնչալով) 1248 00:50:29,200 --> 00:50:30,884 Դրանք հին դպրոցական քայլեր են այնտեղ: 1249 00:50:30,960 --> 00:50:32,200 Այո՛։ 1250 00:50:32,280 --> 00:50:35,329 Վայրի բան Վայրի բան, վայրի բան 1251 00:50:35,400 --> 00:50:36,890 Օհ! Օ-հո: 1252 00:50:37,080 --> 00:50:38,127 Ի՞նչ: 1253 00:50:38,200 --> 00:50:39,201 (Սուլում է) Վա՜յ: 1254 00:50:39,720 --> 00:50:41,006 Այո՛։ 1255 00:50:41,080 --> 00:50:42,081 Այո՛։ Չա՜ 1256 00:50:42,160 --> 00:50:43,969 Hasta Ia vista, երեխա 1257 00:50:44,040 --> 00:50:45,371 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ՔԱՂԹՈՒՄ) 1258 00:50:45,440 --> 00:50:48,887 Ուրեմն, նա մի տեսակ վակադուլ է: Գիտեք, դա չի նշանակում, որ նա իմաստուն չէ: 1259 00:50:49,800 --> 00:50:50,881 (ՄԱՆԿՈՎ ԳՌՆՈՒՄ է) 1260 00:50:50,960 --> 00:50:52,041 (ՌՈՍԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 1261 00:50:52,120 --> 00:50:55,203 Հեյ, հոգնե՞լ եք ձեր փուչիկները լցնելուց ծանր հին օդով? 1262 00:50:55,320 --> 00:50:57,402 Ի վերջո, ավելի լավ միջոց կա: 1263 00:50:57,480 --> 00:50:58,606 - Հելիում. - Հելիո՞մ: 1264 00:50:58,680 --> 00:51:00,444 -Գազ է։ - (ԳՐՈՒՆԹ) 1265 00:51:00,520 --> 00:51:02,682 Ահ, մի անհանգստացեք ձեր օդապարիկի համար: 1266 00:51:02,760 --> 00:51:04,888 -Այն պարզապես կիջնի օվկիանոսում: - (Բղավում է ցավից) 1267 00:51:04,960 --> 00:51:06,530 Ձկները սիրում են դա: 1268 00:51:06,600 --> 00:51:08,443 Դա լավ է նրանց որովայնի համար: 1269 00:51:08,560 --> 00:51:10,801 (ՔԱՂԹՈՎ) 1270 00:51:11,000 --> 00:51:12,490 (Թրթխում) 1271 00:51:12,640 --> 00:51:16,087 Ազատ կուսակցություն, ազատ կուսակցություն. Դա կլինի տարվա ամենախոզուկ երեկույթը: 1272 00:51:16,160 --> 00:51:17,491 (ՌՈՍԸ ԳԱՉՈՒՄ Է) 1273 00:51:17,560 --> 00:51:21,281 - Խնջույք! Ձեռք բերեք թռչնապահ: - ԽՈԶ – Գնանք, խոզուկներ: 1274 00:51:21,360 --> 00:51:24,250 Դե, հիմա, դա մի լավ ձեռքի աշխատանք է: 1275 00:51:24,320 --> 00:51:26,243 -Հեյ, դատավոր, դու կալանքի տակ ես: -Ի՞նչ: 1276 00:51:26,320 --> 00:51:27,890 - Շատ լավ տեսք ունենալու համար: - (Ծիծաղում է) 1277 00:51:27,960 --> 00:51:29,121 Ողջույն։ Ինչ վերաբերում է ինձ: 1278 00:51:29,200 --> 00:51:30,725 Արդյո՞ք... Ես ստանում եմ գումարած մեկ: 1279 00:51:30,800 --> 00:51:32,962 -Օ՜ Շնորհակալություն։ -Տեսնեմ, տեսնեմ։ 1280 00:51:33,040 --> 00:51:34,246 - (ԽԱՂԱՓ ՓՌԽՏԻՑ) - (ՌՈՍ ԳԱԼԻՑ) 1281 00:51:34,360 --> 00:51:35,691 Օ, դա թաց էր: 1282 00:51:35,800 --> 00:51:37,086 (ՇԱՐԺԻՉԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒՄ) 1283 00:51:37,160 --> 00:51:38,650 (ՔԱՂԹՈՎ) 1284 00:51:40,200 --> 00:51:41,690 (Շարժիչի պտտվող) 1285 00:51:42,480 --> 00:51:43,641 ԲՈԼՈՐԸ: Օհ! 1286 00:51:43,720 --> 00:51:44,767 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 1287 00:51:44,840 --> 00:51:46,285 (ԲՈԼՈՐ ՃԱՉՈՒՄ) 1288 00:51:48,600 --> 00:51:51,126 -Գրեթե այնտեղ: Մի շտապիր ինձ: - (ԲԵՂՋԻԿՆԵՐԸ ԹՈՂՆՈՒՄ) 1289 00:51:52,880 --> 00:51:54,689 Խորը շունչ, խորը շունչ: 1290 00:51:55,280 --> 00:51:58,124 (Շնչում է) Եվ մենք վերադարձել ենք այժմ: 1291 00:51:58,200 --> 00:51:59,531 Ո՞վ է պատրաստ վստահության ընկնում: 1292 00:51:59,600 --> 00:52:00,806 -Ես ստացա: - ԽՈԶԵՐ – Չէ, չէ, չէ: 1293 00:52:00,880 --> 00:52:02,245 - (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) - (ԽԱՂՉ ԳԱՂՉՈՎ) 1294 00:52:02,320 --> 00:52:03,367 ԽՈԶ – Օգնիր: 1295 00:52:04,280 --> 00:52:05,441 (ԿԻԹԱՐ ՆՎԱԳՈՒՄ Է ՆՈՒԶ ՄԵԼՈԴԻ) 1296 00:52:05,520 --> 00:52:09,491 (ԵՐԳՈՒՄ) Հզոր, Հզոր Արծիվ Անվճար ճախրում 1297 00:52:09,560 --> 00:52:13,963 Մեր տների պաշտպանը Եվ ազատություն 1298 00:52:14,040 --> 00:52:15,166 Քաջություն: Խոնարհությո՛ւն 1299 00:52:15,240 --> 00:52:16,366 - (Ճիչ) - Վա՜յ: 1300 00:52:16,440 --> 00:52:18,488 Եվ ազնվություն 1301 00:52:18,560 --> 00:52:22,042 Երևի մեծացել ես այս երգը երգելով դպրոցում: 1302 00:52:22,560 --> 00:52:23,846 Հըմ... 1303 00:52:23,920 --> 00:52:26,002 Այո՛։ Այո, մենք արեցինք: 1304 00:52:26,120 --> 00:52:27,884 Հըմ, ճիշտ է: Այո՛։ 1305 00:52:28,880 --> 00:52:32,441 Հզոր, Հզոր Արծիվ 1306 00:52:32,520 --> 00:52:35,091 Փրկիր ինձ 1307 00:52:35,240 --> 00:52:36,844 Այժմ դուք կատարում եք երկրորդ հատվածը: 1308 00:52:37,600 --> 00:52:38,647 Ըհը... ես... 1309 00:52:38,720 --> 00:52:39,846 Դե արի։ 1310 00:52:39,920 --> 00:52:41,490 -Ինձ? -Այո: 1311 00:52:41,560 --> 00:52:44,325 - Արա՛: Դա արեք: -Ըհը... 1312 00:52:44,400 --> 00:52:47,688 (ԵՐԳՈՒՄ) Հզոր, Հզոր Արծիվ Թևերդ թափահարիր 1313 00:52:47,760 --> 00:52:48,841 Օ, այո: 1314 00:52:48,920 --> 00:52:51,844 Եվ լցրե՛ք ձեր մեծ քարանձավը Ձեր բոլոր շքեղ իրերովը 1315 00:52:51,920 --> 00:52:52,967 վերջ։ 1316 00:52:53,040 --> 00:52:54,530 Քաղաքավարություն Լավ մարզական տրամադրություն 1317 00:52:54,600 --> 00:52:55,647 Դա ես չեմ: 1318 00:52:55,720 --> 00:52:56,721 Եվ երկար ուշադրություն 1319 00:52:56,800 --> 00:52:57,847 Ի՞նչ: 1320 00:52:57,920 --> 00:53:00,400 Հզոր, Հզոր Արծիվ 1321 00:53:00,480 --> 00:53:01,527 Այո՛ 1322 00:53:01,600 --> 00:53:03,364 Հեռացրու, Չարլզ։ 1323 00:53:03,440 --> 00:53:07,445 Օ՜, մեծ հերոս Հզոր Արծիվ 1324 00:53:07,520 --> 00:53:11,491 Ավելի նուրբ փետրով քան ճայը 1325 00:53:11,560 --> 00:53:12,607 Օ, երգիր։ 1326 00:53:12,680 --> 00:53:14,284 (ԲԱՐՁՐ ՁԵՌՆԱՐԿ) Օ՜... Օ՜... 1327 00:53:14,440 --> 00:53:16,442 Օ՜, օ՜... 1328 00:53:17,040 --> 00:53:18,883 Հըմ, երկիմաստություն Խեցեգործություն 1329 00:53:18,960 --> 00:53:20,200 Եվ սնանկություն 1330 00:53:20,280 --> 00:53:21,281 Օ՜ 1331 00:53:21,360 --> 00:53:24,409 Ահ, Հզոր, Հզոր Արծիվ 1332 00:53:24,480 --> 00:53:25,561 Ներդաշնակեցնել. Ներդաշնակեցնել. 1333 00:53:25,680 --> 00:53:30,322 (ՀԱՐՄՈՆԱՑՆՈՂ) Փրկիր ինձ 1334 00:53:30,640 --> 00:53:32,722 (CHUCK HOLDING HIGH NOTE) 1335 00:53:34,480 --> 00:53:35,606 (ՏԱՍՊԱՆԻՑ Տատանվում է) 1336 00:53:35,680 --> 00:53:38,570 Վա՜յ։ Դուք դա ինձնից լավ գիտեք։ 1337 00:53:38,640 --> 00:53:40,404 - (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ՄՌԹՈՂ) -Ուրեմն, այնուամենայնիվ, օրերս, 1338 00:53:40,480 --> 00:53:45,247 այս խոզերը հայտնվեցին ոչ մի տեղից, և դա ինձ մեծ կասկածներ առաջացրեց... 1339 00:53:45,320 --> 00:53:46,970 - (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ ՄՌՈՒԶՈՒՄ) - Եվ նա դուրս է գալիս սենյակից: 1340 00:53:47,720 --> 00:53:49,404 Անհավատա... Ես սա չեմ հասկանում: 1341 00:53:49,480 --> 00:53:52,802 Այս տղան նստած է այստեղ իր հետույքի վրա, բոլորովին մենակ, ակնհայտորեն տնից դուրս չի գալիս. 1342 00:53:52,920 --> 00:53:56,083 Նա լավ խաղ է խոսում, բայց նա չի հետաքրքրում ոչ մեկին, բացի իրենից: 1343 00:53:56,160 --> 00:53:57,730 Հնչում է շատ նման քեզ: 1344 00:53:57,800 --> 00:54:00,326 Օ, լավ: Շնորհակալություն կարծիքի համար, Չակ։ 1345 00:54:00,760 --> 00:54:02,330 (ՌՈՄԲ ԾԻԾԿՈՒՄ) 1346 00:54:02,800 --> 00:54:04,404 ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ: Հմմ: 1347 00:54:04,560 --> 00:54:05,971 Դե, բարև: 1348 00:54:06,040 --> 00:54:08,486 -Բարև: Հզոր Արծի՞վ։ -Ի՞նչ: 1349 00:54:08,560 --> 00:54:10,050 -Ի՞նչ ես անում: -Հա... 1350 00:54:10,120 --> 00:54:12,691 -Ես թռչնադիտում եմ: -Ի՞նչ: 1351 00:54:12,760 --> 00:54:14,842 - (Հառաչում է) Նայեք: -Ահ. 1352 00:54:17,800 --> 00:54:20,451 -Օ՜, դու զզվելի ես։ -Օ, այո: 1353 00:54:20,520 --> 00:54:22,522 Նայեք, դուք մեզ կօգնե՞ք, թե՞ ոչ։ 1354 00:54:22,600 --> 00:54:25,080 -Ես քեզ օգնում եմ։ -Ոչ, սա դու ես օգնում: 1355 00:54:25,160 --> 00:54:27,242 Հեռադիտակով նայելով, լրտեսություն տարեց տիկնանց. 1356 00:54:27,320 --> 00:54:28,845 Վա՜յ, վա՜յ։ Ի՞նչ է դա։ 1357 00:54:30,200 --> 00:54:31,247 Սպասեք։ Ո՜վ, վա՜յ, վա՜յ։ 1358 00:54:32,760 --> 00:54:34,444 Օ, իմ... 1359 00:54:35,800 --> 00:54:38,201 (GASPS) Ես ճիշտ էի: 1360 00:54:38,280 --> 00:54:39,611 Ես ճիշտ էի։ Ես դա գիտեի։ 1361 00:54:39,680 --> 00:54:41,284 Բոմբ, Չակ, շտապիր: Դուրս եկեք այստեղից։ 1362 00:54:41,360 --> 00:54:42,691 Ըհը: 1363 00:54:42,800 --> 00:54:45,167 - (GULPS) - Հզոր Արծիվ, հե՜յ, մեզ հիմա այնտեղ թռցրու: 1364 00:54:49,520 --> 00:54:50,646 Ոչ 1365 00:54:50,720 --> 00:54:52,131 կներես։ Ի՞նչ: 1366 00:54:52,200 --> 00:54:54,282 Ես դա այլևս չեմ անում։ ես թոշակի եմ անցել։ 1367 00:54:54,360 --> 00:54:55,805 (ՓԱՓՈՒԿ) Հիմնականում պարզապես հոգնած: 1368 00:54:55,880 --> 00:55:00,090 Գնա ինքդ զբաղվիր: Սա այն ամենն է, ինչին ես պատրաստել եմ քեզ: 1369 00:55:00,160 --> 00:55:01,810 Ի՞նչ: «Պատրաստե՞լ եք մեզ». 1370 00:55:01,880 --> 00:55:03,211 Սպասիր, ես ինչ-որ բան բաց թողեցի: 1371 00:55:03,320 --> 00:55:05,004 Թույլ տվեք պարզապես արագ անցնել իմ գրառումները: Եկեք տեսնենք. 1372 00:55:05,080 --> 00:55:07,481 Խենթ բաներ, պարծենալու, խենթ բաներ, կարաոկե: 1373 00:55:07,560 --> 00:55:09,927 -Չէ, տես, ես այստեղ օգտակար բան չեմ տեսնում։ - (ՇՈՒՐՋ) 1374 00:55:10,000 --> 00:55:13,607 Ամբողջ աշխարհը, բոլորը, ում ճանաչում ենք, վտանգի տակ են: 1375 00:55:13,680 --> 00:55:14,966 Այո, դա այդպես է: 1376 00:55:15,080 --> 00:55:16,161 Այսպիսով, գնացեք: 1377 00:55:16,240 --> 00:55:17,730 Հեյ, գիտե՞ս ինչ: 1378 00:55:18,680 --> 00:55:20,330 Ես նախկինում հավատում էի քեզ: 1379 00:55:22,240 --> 00:55:25,323 Երբ ես երեխա էի, հավատում էի ոչ մի վատ բան երբեք չէր կարող պատահել 1380 00:55:25,400 --> 00:55:26,481 քանի որ դու այստեղ էիր: 1381 00:55:26,560 --> 00:55:31,088 Եվ հիմա ես տեսնում եմ աշխարհի ճակատագիրը կախված է ինձ նման հիմարներից: 1382 00:55:31,160 --> 00:55:34,403 Եվ դա, պարոն, մի տեսակ սարսափելի է: 1383 00:55:35,680 --> 00:55:37,603 Քո գնալու ժամանակն է։ 1384 00:55:37,680 --> 00:55:40,843 Գիտեք, դա ինձ համար իսկապես տխուր է որ դու միակ թռչունն ես, որը կարող է թռչել 1385 00:55:40,920 --> 00:55:42,126 և դու չափազանց վախենում ես դա անել: 1386 00:55:43,080 --> 00:55:44,684 - (ՀԵՌՈՒ ՊԱՅԹՅՈՒՆՆԵՐ) - (ԲՈԼՈՐ ՇՆՉԱՓ) 1387 00:55:44,760 --> 00:55:47,001 Հեյ, տղերք, եկեք, գնանք: Մենք ավարտեցինք այստեղ: Նա հերոս չէ: 1388 00:55:47,080 --> 00:55:49,447 Այսպիսով, ես հաջորդ երեքշաբթի խնջույք եմ կազմակերպելու: 1389 00:55:49,520 --> 00:55:50,567 Կարո՞ղ եք պարզապես մի փոքր ներխուժել: 1390 00:55:50,640 --> 00:55:51,641 - Արի: - (GASPS) 1391 00:55:54,880 --> 00:55:55,881 Հմմ 1392 00:55:56,240 --> 00:55:57,765 Արի, ավելի արագ վազիր: 1393 00:55:57,840 --> 00:55:59,649 - (ՀՈՈՇԻՆԳ) - (Մռնչալով) 1394 00:55:59,720 --> 00:56:01,085 -Օ՜ 1395 00:56:01,160 --> 00:56:03,208 (ԲՈԼՈՐ ՄՐԹՈՂ) 1396 00:56:03,760 --> 00:56:05,967 - (ՊԱՅԹՅՈՒՆ) - Արի, արի, արի գնանք: 1397 00:56:07,840 --> 00:56:10,525 - (ՊԱՐԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ) - (Ամբոխի աղաղակ) 1398 00:56:15,640 --> 00:56:17,130 - (ԽՈՐԸ ՇՆՉՈՒՄ Է) {ՉՈՒԿՈՒՆԳ) 1399 00:56:17,200 --> 00:56:20,602 (ԲԱՐՁՐԱԽՏ) Ես նախադասում եմ բոլորիդ մինչև չորս ժամ ծանր խնջույք: 1400 00:56:20,680 --> 00:56:22,603 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1401 00:56:23,800 --> 00:56:24,961 - ԽՈԶ: Նայի՛ր ներքևում: - (Ծիծաղում է) 1402 00:56:25,800 --> 00:56:27,723 - (Շնչող) -Օհ! 1403 00:56:27,800 --> 00:56:29,211 ՉԱԿ – Ձվերն են տանում: ԿԱՐՄԻՐ. Հետևե՛ք նրանց: 1404 00:56:29,960 --> 00:56:31,564 (Խուճապահար ճռռոց) 1405 00:56:34,840 --> 00:56:36,490 (ՊԱՅԹՅՈՒՆՆԵՐ) 1406 00:56:36,560 --> 00:56:37,800 Օ՜, մարդ! 1407 00:56:37,920 --> 00:56:40,127 (ԽՈԶԵՐԸ մոլագարորեն ծիծաղում են) 1408 00:56:41,680 --> 00:56:42,727 ԽՈԶ – Տեղափոխե՛ք այն: 1409 00:56:46,560 --> 00:56:49,086 Ճիշտ ժամանակին: Գերազանց։ 1410 00:56:49,160 --> 00:56:50,685 (ՄԱՆԻԿ ԾԻԾԱՂ) 1411 00:56:52,160 --> 00:56:53,889 Չակ, գնա փակիր այդ երեկույթը հիմա: 1412 00:56:53,960 --> 00:56:56,930 Ես? Բայց ես միայն գիտեմ ինչպես սկսել երեկույթները: 1413 00:56:57,000 --> 00:56:58,240 -Գնա՛: - Դրա վրա: 1414 00:56:58,320 --> 00:56:59,890 - Ռումբ, մենք պետք է կանգնեցնենք նրանց: -Այո: 1415 00:57:00,160 --> 00:57:01,730 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1416 00:57:03,800 --> 00:57:04,881 (Մռնչալով) 1417 00:57:05,160 --> 00:57:07,003 Պետք է ավելի շատ արագություն ստանալ: 1418 00:57:08,760 --> 00:57:10,125 (Բղավում է) 1419 00:57:10,480 --> 00:57:12,130 Չակի ժամանակն է: 1420 00:57:13,360 --> 00:57:14,646 ԽՈԶ – Հասե՛ք նավ։ 1421 00:57:16,600 --> 00:57:18,364 - Տեղափոխե՛ք դրանք: - (ԲԵՂՋԻ ՀՈՆԿՍ) 1422 00:57:18,920 --> 00:57:20,285 - (Ծիծաղում է) - Բռնել: 1423 00:57:21,840 --> 00:57:23,410 (ՊԱՐԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է) 1424 00:57:23,480 --> 00:57:27,371 Կարո՞ղ են բոլորին դադարեցնել խնջույքները: Գողանում են ձվեր! 1425 00:57:28,040 --> 00:57:29,326 (ՇՌԻԿՆԵՐ) 1426 00:57:30,280 --> 00:57:32,408 Մատիլդա, մենք քո օգնության կարիքն ունենք: Խոզերը գողանում են մեր ձվերը։ 1427 00:57:32,480 --> 00:57:33,481 Ի՞նչ: 1428 00:57:33,560 --> 00:57:34,607 Ես օդում եմ: 1429 00:57:34,720 --> 00:57:37,087 Մենք պետք է վերադառնանք գյուղ! (Բղավում) 1430 00:57:37,160 --> 00:57:39,891 Դադարեք պարել և սկսեք վազել: 1431 00:57:40,240 --> 00:57:42,242 (GASPS) Hors d'oeuvres. Իմ թուլությունը. 1432 00:57:43,200 --> 00:57:45,601 - Արի, փաթաթենք: - (Ծիծաղում է) 1433 00:57:45,680 --> 00:57:47,921 - Մենք պետք է ձվերը հանենք նավից: - ԲՈՄԲ – Այո՛։ 1434 00:57:48,000 --> 00:57:49,411 - ԼԵՈՆԱՐԴ. Բոլորը նավի վրա են: -Գնանք։ Եկեք գնանք։ 1435 00:57:49,480 --> 00:57:50,641 Օգտագործեք բատուտեր: 1436 00:57:50,880 --> 00:57:52,848 (Մռնչալով) 1437 00:57:52,960 --> 00:57:54,121 -Կարո՞ղ ես բարձրանալ այնտեղ: - (ԳՐՈՒՆԹ) 1438 00:57:54,240 --> 00:57:55,969 ԽՈԶ – Մենք ներխուժողներ ունենք: 1439 00:57:56,040 --> 00:57:57,371 Ի՞նչ են անում նրանք: 1440 00:57:57,440 --> 00:57:59,568 ԿԱՐՄԻՐ. Բացեք պարանները, ձվերը գցեք ջրի մեջ: 1441 00:57:59,640 --> 00:58:02,405 - (Նավի շչակ փչում) - Ազատվի՛ր նրանցից։ Հեռացրե՛ք նրան այնտեղից։ 1442 00:58:03,680 --> 00:58:05,489 Դա չափազանց ուժեղ է: Ես չեմ կարող կոտրել այն: 1443 00:58:05,560 --> 00:58:07,642 Ահ! Ռումբ, պայթեցրու շղթան: 1444 00:58:08,320 --> 00:58:09,526 ԼԵՈՆԱՐԴ – Թակեք նրանց: 1445 00:58:09,600 --> 00:58:11,329 (ծիծաղում է) 1446 00:58:11,400 --> 00:58:12,606 Արի, Բոմբ, դու կարող ես դա անել: 1447 00:58:12,680 --> 00:58:14,205 (Մռնչալով) 1448 00:58:14,280 --> 00:58:15,566 (ՇՈՒՐՔ) 1449 00:58:15,640 --> 00:58:16,926 - (Մռնչալով) - ԿԱՐՄԻՐ. Արի, Բոմբ, դու սա ստացար: 1450 00:58:17,000 --> 00:58:18,047 Պայթեցնել. 1451 00:58:18,120 --> 00:58:19,201 Դուք պետք է ինձ կատաղեք: 1452 00:58:19,280 --> 00:58:21,123 Լավ, լավ, ուրեմն ի՞նչն է քեզ կատաղեցնում: 1453 00:58:21,200 --> 00:58:23,328 Փորձեք վիրավորել ինձ անձնական մակարդակով: 1454 00:58:23,520 --> 00:58:26,649 Հը՜մ... Օ՜, օ՜, օ՜հ... Քո պոեզիան գարշահոտ է: 1455 00:58:26,720 --> 00:58:29,166 Դուք պարզապես վատ բանաստեղծ եք: Եվ դուք գիտեք դա: 1456 00:58:29,240 --> 00:58:31,891 - (ՀԱԿՈՎ) Ես գիտեմ: Ես գիտեմ: - (Շշնջալով) 1457 00:58:31,960 --> 00:58:33,689 - Հեյ, ո՞վ է ուզում թռչնի լոգանք ընդունել: - (GASPS) 1458 00:58:33,760 --> 00:58:35,364 - Մմմ! - (Գոռում է) 1459 00:58:37,120 --> 00:58:38,849 (Երկուսն էլ Գոռում են) 1460 00:58:40,920 --> 00:58:41,921 (couemwe) 1461 00:58:42,000 --> 00:58:43,764 Օ,, կներես, Կարմիր: Ես չկարողացա դա անել: 1462 00:58:43,840 --> 00:58:45,683 Մի հանձնվիր: Սա ավարտված չէ: 1463 00:58:45,760 --> 00:58:48,366 ԼԵՈՆԱՐԴ – Շնորհակալություն հյուրընկալության համար: 1464 00:58:48,440 --> 00:58:50,204 (ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) 1465 00:58:51,360 --> 00:58:53,931 Նավարկեք Խոզուկ կղզի: 1466 00:58:54,240 --> 00:58:55,844 - (ԳՐՈՒՆԹ) - (Շնչող) 1467 00:58:59,800 --> 00:59:00,847 (երկուսն էլ GASP) 1468 00:59:01,880 --> 00:59:02,927 (Գոռում է) 1469 00:59:21,720 --> 00:59:22,926 (Հառաչներ) 1470 00:59:25,800 --> 00:59:28,121 (ԳԱՍՊ) Օ, ոչ: 1471 00:59:28,200 --> 00:59:29,611 Մենք կգտնենք նրանց: 1472 00:59:30,200 --> 00:59:31,929 Միացված է: (Հառաչներ) 1473 00:59:32,680 --> 00:59:34,170 (քունջութ) om 1474 00:59:34,240 --> 00:59:35,401 Նրանք բոլորը գնացել են: 1475 00:59:37,880 --> 00:59:39,166 (ԲՆԹՈՂ) 1476 00:59:39,280 --> 00:59:41,328 Շշ, շշ Ոչինչ: 1477 00:59:43,240 --> 00:59:44,480 (ՌՈՄԲԻ ՍՆԻՖԼՆԵՐ) 1478 00:59:44,600 --> 00:59:45,886 (ՉԱԿ ՀՆՉՈՒՄ Է) 1479 00:59:48,280 --> 00:59:49,725 Պարոն Ռեդ. 1480 00:59:55,760 --> 00:59:57,285 Հիմա ի՞նչ անենք։ 1481 00:59:58,680 --> 01:00:00,250 Սպասիր, սպասիր, դու ինձ հարցնում ես? 1482 01:00:00,320 --> 01:00:03,210 Դու գիտեիր։ Դուք փորձեցիք մեզ ասել. 1483 01:00:03,320 --> 01:00:04,651 Բայց մենք չլսեցինք։ 1484 01:00:05,680 --> 01:00:07,762 Ես չլսեցի։ 1485 01:00:09,440 --> 01:00:11,363 Կարմիր, մեզ առաջնորդ է պետք: 1486 01:00:11,440 --> 01:00:12,965 -Ի՞նչ ենք անելու: - Հիմա ի՞նչ անենք։ 1487 01:00:13,040 --> 01:00:15,008 Սպասեք մի րոպե: Ես առաջնորդ չեմ. 1488 01:00:15,080 --> 01:00:17,287 Լավ, խոզերը գողացան մեր երեխաներին: Դա վատ է: 1489 01:00:17,360 --> 01:00:19,124 Բոլորիդ ստիպեց ապուշի տեսք ունենալ: 1490 01:00:19,200 --> 01:00:20,565 Գիտե՞ք ինչ պետք է անենք: 1491 01:00:20,640 --> 01:00:23,723 - Մենք սկսում ենք այդ երեխաներին փոխարինել։ - (Ամբոխի շունչ) 1492 01:00:24,040 --> 01:00:26,361 Տիկնայք, զբաղվեք: 1493 01:00:26,440 --> 01:00:28,442 Այս գիշեր մենք ձու ենք ածելու: 1494 01:00:28,560 --> 01:00:30,324 Ոչ, ոչ, կանգ առեք: Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ 1495 01:00:30,400 --> 01:00:32,289 Մենք չենք փոխարինի այդ երեխաներին: 1496 01:00:32,360 --> 01:00:33,646 Մենք նրանց հետ կվերադարձնենք: 1497 01:00:33,720 --> 01:00:35,404 Ինչպե՞ս ենք մենք դա անելու: 1498 01:00:35,520 --> 01:00:37,522 Ի՞նչ նկատի ունես ինչպես: Խոզերն արդեն ցույց տվեցին, թե ինչպես։ 1499 01:00:38,400 --> 01:00:40,164 Հենց այնտեղ էլ նրանք գնացին։ 1500 01:00:40,280 --> 01:00:42,931 Եվ այսպես, ահա թե որտեղ ենք մենք գնում: 1501 01:00:43,000 --> 01:00:44,889 Բայց ինչպե՞ս կարող ենք այստեղից այնտեղ հասնել: 1502 01:00:44,960 --> 01:00:47,122 Ես առնվազն ջրային չեմ: 1503 01:00:47,200 --> 01:00:48,565 Դե, գիտե՞ս, հ... 1504 01:00:48,880 --> 01:00:50,882 Մենք մեր սեփական նավն ենք կառուցելու: 1505 01:00:51,080 --> 01:00:52,286 ԲԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆ – Հը՞: ԹՌՉՈՒՆ – Ինչի՞ մասին ես խոսում: 1506 01:00:52,360 --> 01:00:53,771 Նրանք գողացան ձեր երեխաներին... 1507 01:00:53,840 --> 01:00:54,921 Ոչ 1508 01:00:55,000 --> 01:00:56,411 Նրանք գողացան մեր երեխաներին. 1509 01:00:56,480 --> 01:00:58,482 Այսինքն՝ ո՞վ է դա անում։ 1510 01:00:58,560 --> 01:01:01,530 Դուք երբևէ գողացել եք ինչ-որ մեկի երեխաները, հա՞: 1511 01:01:01,600 --> 01:01:03,443 Դուք ունեք 1512 01:01:03,520 --> 01:01:05,409 Այսինքն՝ դու այնպիսի տեսք ունես, ինչպիսին կլինեիր: 1513 01:01:05,480 --> 01:01:07,687 Իսկ գիտե՞ք ինչ. Ես մի քիչ զայրացած եմ։ 1514 01:01:07,760 --> 01:01:10,604 Ուղղում. Ես իսկապես զայրացած եմ: 1515 01:01:10,760 --> 01:01:12,888 - (Ամբոխի տրտնջում) -Եվ չեմ կարծում, որ ես միակն եմ։ 1516 01:01:12,960 --> 01:01:16,407 Արի, մենք թռչուններ ենք: Մենք սերում ենք դինոզավրերից: 1517 01:01:16,480 --> 01:01:18,528 - Մենք չպետք է լավ լինենք: Ճի՞շտ է: - (ՀՈԳՎԱԾ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 1518 01:01:18,960 --> 01:01:20,325 (ՄՌՉՈՂ) 1519 01:01:22,000 --> 01:01:23,001 (ՃՌԹՈՎ) 1520 01:01:23,080 --> 01:01:25,845 Ահ, այո: Կետ... Կետը արված է: 1521 01:01:25,920 --> 01:01:27,206 Էլ ո՞վ է այստեղ զայրացած։ 1522 01:01:27,280 --> 01:01:28,611 - ԱՇԽԱՏ. Ես եմ: -Այո, դու ես: 1523 01:01:29,720 --> 01:01:31,210 Մենք վերադարձնում ենք մեր երեխաներին: 1524 01:01:31,280 --> 01:01:35,205 Եվ ինձ հանգստություն պետք չէ, անջատված, ուրախ թռչուններ: 1525 01:01:35,280 --> 01:01:37,362 Մեզ չի օգնի: Դա պետք չէ: 1526 01:01:37,440 --> 01:01:40,728 Ինձ պետք են մի քանի զայրացած հոտի թռչուններ: 1527 01:01:40,840 --> 01:01:42,683 - (Ամբոխի ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) -Լսո՞ւմ ես ինձ: Հիմա ո՞վ է զայրացած։ 1528 01:01:42,800 --> 01:01:44,962 - ԲՈԼՈՐ: Այո՛: Այո՛ -Գնանք! 1529 01:01:45,720 --> 01:01:47,768 Բեր ինձ այն ամենը, ինչ լողում է: 1530 01:01:48,120 --> 01:01:49,770 Այո, այո, դա կատարյալ է: Այո՛։ 1531 01:01:49,840 --> 01:01:51,569 (ՄՌՉՈՒՄ Է ՍՊԱՍՊԱՆԱԿԱՆ) 1532 01:01:53,720 --> 01:01:54,926 (ՄՌՆՈՒՄ Է ՀԱՍՏԱՏՈՒՄ) 1533 01:01:55,520 --> 01:01:56,965 (ՈՌՆՈՎ) 1534 01:01:59,120 --> 01:02:02,124 ԿԱՐՄԻՐ. Իմ էության յուրաքանչյուր փետուրով, 1535 01:02:02,200 --> 01:02:06,091 Ես թույլ չեմ տա այս ձվերից որևէ մեկը վերցնել իրենց ծնողներից. 1536 01:02:08,520 --> 01:02:09,521 (G ROWLS) 1537 01:02:09,600 --> 01:02:10,886 (Գոռում է) 1538 01:02:12,280 --> 01:02:13,486 (Փչում է ազնվամորու) 1539 01:02:13,800 --> 01:02:15,165 (G ROANS) 1540 01:02:15,760 --> 01:02:17,569 Չակ, ես քո կարիքն ունեմ կապեք այդ արկղերը միասին: 1541 01:02:17,640 --> 01:02:18,641 Դուք հասկացաք: 1542 01:02:19,000 --> 01:02:20,764 - (ԲԱՐՁՐԱՑՆՈՒՄ) - Կատարված և արված: 1543 01:02:20,880 --> 01:02:22,370 Մի փոքր օգնություն այստեղ: 1544 01:02:22,440 --> 01:02:23,965 -Գնանք։ Տեղափոխեք այն, բոլորը: - (Բղավում) 1545 01:02:24,040 --> 01:02:25,724 ՀԱԼ. Հրե՛ք մարմնի վերին հատվածով: 1546 01:02:25,800 --> 01:02:28,929 - Պղպջակներ. Ես վերին մարմին չունեմ: - (Մռնչալով) 1547 01:02:29,000 --> 01:02:30,490 Շատ լավ է մի փունջ թռչունների համար: 1548 01:02:31,040 --> 01:02:32,883 - Վո՜ - (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) 1549 01:02:40,560 --> 01:02:42,403 (ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ) 1550 01:02:43,720 --> 01:02:45,006 Լավ! 1551 01:02:45,080 --> 01:02:48,289 Երբ ասում եմ՝ «կերեք», դուք ասում եք՝ «ձու»: 1552 01:02:48,360 --> 01:02:51,569 - Կեր... - ԲՈԼՈՐ: Ձու: 1553 01:02:51,680 --> 01:02:53,444 Վա՜յ։ Ի՜նչ ընդունելություն։ 1554 01:02:53,520 --> 01:02:55,443 Լավ, մռութը վեր է հանում: 1555 01:02:55,520 --> 01:02:57,409 - (ՎՈՂՈՎ) - (ԽՈԶԵՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) 1556 01:02:57,480 --> 01:03:00,689 Այ մարդ, դա մռութային սանդուղք է։ Ո՞վ է մտածում այդ մասին: 1557 01:03:01,360 --> 01:03:02,361 - (ՉԱՂԹՈՒՄ) - (ՖԱՆՖԱՐ) 1558 01:03:02,440 --> 01:03:07,048 ՀԱՂՈՐԴԱՎՈՐ ԽՈԶ. Բարի գալուստ տուն, ցեխոտ թագավոր: 1559 01:03:07,120 --> 01:03:09,009 (Ամբոխը ՈՂՋՈՂՈՒՄ Է) 1560 01:03:09,680 --> 01:03:14,004 Հայրս և հորս հայրը և իմ տարօրինակ մորաքույր Քլոեն 1561 01:03:14,080 --> 01:03:16,208 - բոլորը որոնել են ձվերը: - Հեյ! 1562 01:03:16,280 --> 01:03:19,284 -Բայց միայն ես, ցեխոտ թագավոր... -Ահ! 1563 01:03:19,360 --> 01:03:20,486 M'! DOW-pom. 1564 01:03:20,560 --> 01:03:22,801 -...գտա նրանց: - ԽՈԶ: Մենք սիրում ենք քեզ, Լեոնարդ: 1565 01:03:22,880 --> 01:03:24,325 Ձեզ եմ ներկայացնում ձվերը։ 1566 01:03:24,400 --> 01:03:25,481 (ՉԱԿՈՒՆԳ) 1567 01:03:25,560 --> 01:03:27,608 - (Գոռում է) - ԷՐԼ – Օ՜, մարդ: 1568 01:03:28,040 --> 01:03:29,690 Հրաժեշտ տվեք Հարվիին: 1569 01:03:29,760 --> 01:03:31,250 - Խնջույք! - (Ամբոխի շունչ) 1570 01:03:31,320 --> 01:03:34,244 Այսուհետև ես երկու գիշեր տոն եմ հռչակում։ 1571 01:03:34,480 --> 01:03:35,845 (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) 1572 01:03:37,640 --> 01:03:40,041 Եկեք գնանք մի քանի ձվածեղ պատրաստենք: 1573 01:03:40,120 --> 01:03:41,610 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1574 01:03:49,120 --> 01:03:51,805 Օ,, ես ներքուստ մի փոքր նյարդայնանում եմ, բայց դա նորմալ է, չէ՞: 1575 01:03:51,880 --> 01:03:53,211 Այո՛։ Այո, ես այդպես եմ կարծում: 1576 01:03:55,480 --> 01:03:58,051 Ուրիշ որևէ մեկը թիթեռներ ունի ստամոքսում? 1577 01:03:58,120 --> 01:03:59,201 -Այո: - (ՍՊՈՒՏԵՐ) 1578 01:03:59,280 --> 01:04:01,123 ԿԱՐՄԻՐ– Հավանաբար այն պատճառով, որ դուք չափից շատ թրթուր եք կերել: 1579 01:04:01,640 --> 01:04:04,007 Հմմ... Մմմ։ 1580 01:04:04,080 --> 01:04:05,730 Բաց թողեք ձեր ընկույզները և շարժեք ձեր հետույքը: 1581 01:04:07,320 --> 01:04:08,924 - Արի, գնանք։ - (Բղավելով) 1582 01:04:09,080 --> 01:04:10,491 (Բղավելով) 1583 01:04:13,920 --> 01:04:15,126 ՉԱԿ – Օ, ոչ: 1584 01:04:15,200 --> 01:04:16,486 (Ամբոխը շնչում է) 1585 01:04:18,200 --> 01:04:19,850 ՍՏԵԼԼԱ – Ես չէի սպասում: 1586 01:04:22,920 --> 01:04:24,570 ԿԱՐՄԻՐ. Օ՜, պահիր մի վայրկյան: 1587 01:04:24,640 --> 01:04:27,610 Այդ տղան թագավորն է: 1588 01:04:27,680 --> 01:04:30,160 Նա պետք է ունենա ձվերը նրա հետ ամրոցում: 1589 01:04:30,240 --> 01:04:32,083 - Ի՞նչ դղյակ է: -Եվ ահա թե որտեղ ենք մենք գնում: 1590 01:04:32,160 --> 01:04:35,528 Հեյ, տղերք, հիշու՞մ եք այն ամենը, ինչ դուք սովորել եք իմ դասարանում: 1591 01:04:35,640 --> 01:04:36,641 -Այո: -Ոչ: 1592 01:04:36,720 --> 01:04:38,882 -Ի՞նչ դասարան: -Դե, առայժմ մոռացիր այդ ամենը: 1593 01:04:38,960 --> 01:04:40,724 Հիմա ժամանակն է բաց թողնել: 1594 01:04:40,800 --> 01:04:42,723 Օ, լավ, որովհետև ես երբեք ամեն դեպքում ինչ-որ բան սովորեց: 1595 01:04:42,800 --> 01:04:44,404 Օ, ես, ոչ էլ: Իրականում ես պարզապես եկել եմ շփվելու: 1596 01:04:44,480 --> 01:04:45,811 Ես եկել եմ խորտիկների համար: 1597 01:04:45,880 --> 01:04:47,609 Հիմա պատահաբար չունե՞ք, չէ՞: 1598 01:04:47,680 --> 01:04:50,047 Օհ! Խորը շունչ, խորը շունչ, (ԽՈՐ ՁԱՅՆՈՎ) խորը շունչ: 1599 01:04:50,120 --> 01:04:52,327 Ինչպե՞ս ենք մենք անցնելու այդ պատերի վրայով: 1600 01:04:52,480 --> 01:04:53,481 Ահ... 1601 01:04:54,560 --> 01:04:57,404 Ես ձեզ կասեմ, թե ինչպես: Մենք թռչելու ենք: 1602 01:04:58,920 --> 01:05:00,251 Հիշեք, նպատակը ամրոցն է: 1603 01:05:00,320 --> 01:05:01,970 Հասնել ամրոց: 1604 01:05:02,040 --> 01:05:03,121 Ո՞վ է ուզում առաջինը գնալ: 1605 01:05:03,200 --> 01:05:04,964 - Այստեղ! Ես! Ես! Ես! - Ես եմ! 1606 01:05:05,040 --> 01:05:06,326 Հեյ Լավ, Մաթիլդա: 1607 01:05:06,480 --> 01:05:08,562 Օ՜ Միշտ հարսնաքույր: 1608 01:05:08,640 --> 01:05:11,564 Անմիջապես բարձրացեք, պահեք ձեր թեւերը, ոտքերը և ոտքերը ճեղապարսատիկի ներսում բոլոր ժամանակներում: 1609 01:05:11,640 --> 01:05:13,085 - Կրակի՛ր: - Օքեյդոկ: 1610 01:05:13,160 --> 01:05:14,207 Կրակ. 1611 01:05:14,320 --> 01:05:16,209 (Գոռում է) 1612 01:05:16,480 --> 01:05:17,970 (ՉԱԿՈՒՆԳ) 1613 01:05:18,040 --> 01:05:19,405 Եվ մեկ ու մի... Վա՜յ: 1614 01:05:19,480 --> 01:05:20,811 Վերցրեք դա, խոզապուխտներ: 1615 01:05:20,880 --> 01:05:22,689 ԷՌԼ– Մուտք. 1616 01:05:23,120 --> 01:05:25,248 - ՄԱՏԻԼԴԱ – Բում, բալի՛մ, բում: - (ԽՈԶԵՐԸ ԳՉՈՒՄ) 1617 01:05:25,320 --> 01:05:26,446 Դե, իսկ դրա մասին: 1618 01:05:26,520 --> 01:05:28,522 Իմ ուսուցիչը կարող է կրակել հրե գնդակներ դուրս իր հետույքից: 1619 01:05:28,600 --> 01:05:29,886 Դու՛ Ինչ է քո անունը: Հալ? 1620 01:05:29,960 --> 01:05:31,200 Ես քեզ տեսել եմ ինչ-որ տարօրինակ բան անել նախկինում, այնպես չէ՞: 1621 01:05:31,320 --> 01:05:33,129 Դե, տեսնենք, ես իսկապես լավ եմ ... 1622 01:05:33,240 --> 01:05:35,288 - Կապ չունի: Գործարկել նրան: - (ՀԱԼ ԳԼԻՉ) 1623 01:05:36,680 --> 01:05:37,761 Օ, այս տղան լավ տեսք ունի: 1624 01:05:38,680 --> 01:05:39,761 ՉԱԿ – Նա կհասցնի: 1625 01:05:39,840 --> 01:05:40,921 (ԲԱԲԼՈՎ) 1626 01:05:41,040 --> 01:05:43,520 Սա անհավանական է: Մենք պատմության ականատեսն ենք հենց հիմա. 1627 01:05:44,200 --> 01:05:45,486 ԿԱՐՄԻՐ: Ոչ: Նա վերադառնում է: 1628 01:05:45,560 --> 01:05:47,244 Նա գալիս է, բադիկ: Իջիր: 1629 01:05:47,320 --> 01:05:48,651 (Գոռում է) 1630 01:05:50,360 --> 01:05:52,124 Ահ, մենք հաղթե՞լ ենք: 1631 01:05:52,200 --> 01:05:54,123 Չէ, դեռ ոչ, ընկեր: 1632 01:05:54,200 --> 01:05:57,044 Մենք դեռ կապված ենք: Հեյ, կարո՞ղ ենք Հալի համար սառցե պարկ ստանալ: 1633 01:05:57,120 --> 01:05:59,122 - Բժիշկ! -Լավ, ո՞վ է հաջորդը: 1634 01:05:59,200 --> 01:06:01,362 Ո՜վ, վա՜յ, վա՜յ։ Ի՞նչ կարող ես անել։ 1635 01:06:01,440 --> 01:06:02,680 (Փռշտում է) 1636 01:06:02,760 --> 01:06:04,364 Ուֆ (ԴԱՐԴԱՍՈՒՄ Է) Յա՜կ: 1637 01:06:04,480 --> 01:06:05,766 ՌՈՒՄԲ. Հը՞, անձեռոցիկ է պետք: 1638 01:06:05,880 --> 01:06:07,086 (Գոռում է) 1639 01:06:12,960 --> 01:06:14,371 (ՃՌԹՈՎ) 1640 01:06:15,320 --> 01:06:17,641 Ո՞վ է հաջորդը: Մեզ թռուցիկներ են պետք, ոչ թե սպասման սպասարկողներ: 1641 01:06:17,720 --> 01:06:19,006 Եկեք գնանք։ 1642 01:06:19,120 --> 01:06:21,771 Դու դուրս ես գալիս այնտեղ և ցույց ես տալիս նրանց որքան սարսափելի կարող են լինել մնջախաղերը: 1643 01:06:21,840 --> 01:06:22,887 Այո՛ 1644 01:06:23,120 --> 01:06:24,804 Օ՜, Աստված իմ: 1645 01:06:25,080 --> 01:06:27,651 (ԵՐԳԵԼՈՎ) Մենք խրախճանք ենք անում Մենք ուտում ենք ձվերը 1646 01:06:27,720 --> 01:06:28,801 Մեծ խնջույք կունենանք 1647 01:06:28,920 --> 01:06:29,921 (MIME SCREAMING) 1648 01:06:30,000 --> 01:06:31,206 Մենք կուտենք բոլոր ձվերը 1649 01:06:31,280 --> 01:06:32,964 (GASPS) Ի՞նչ: 1650 01:06:34,240 --> 01:06:35,321 -Ի՞նչ է դա: - (ԳԱԶ PS) 1651 01:06:35,400 --> 01:06:36,561 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1652 01:06:38,760 --> 01:06:40,000 Կրակ. 1653 01:06:40,080 --> 01:06:41,809 Կրկին այդ տղան: Ահ! 1654 01:06:42,080 --> 01:06:43,320 Խոզի կղզու քաղաքացիները... 1655 01:06:43,400 --> 01:06:44,561 - (ԳՐՈՒՆԹ) - (Ճիչ) 1656 01:06:44,640 --> 01:06:47,610 ...եթե որևէ թռչուն նկատում եք կործանելով ձեր հարևանությունը, 1657 01:06:47,680 --> 01:06:49,523 խնդրում եմ, գրավեք դրանք: 1658 01:06:49,600 --> 01:06:52,410 -Ի՞նչ ասաց: - ԼԵՈՆԱՐԴ – Պլանների փոփոխություն է եղել: 1659 01:06:52,480 --> 01:06:55,086 Ճաշին ձվերը կուտենք։ 1660 01:06:55,240 --> 01:06:57,481 - Ասել է` ձուն կեր: - (ԼԱԽՏ) 1661 01:06:58,320 --> 01:06:59,890 (ՀԵՌՈՒ ՃԱՉ) 1662 01:07:01,280 --> 01:07:02,930 Հմմ Մմմ 1663 01:07:04,920 --> 01:07:06,445 (ՄԵՂՄ ՄՌԹՈՂ) 1664 01:07:08,960 --> 01:07:11,247 Լավ, ես ուզում եմ, որ դու կծկվես մի փոքրիկ գնդակի մեջ: 1665 01:07:11,320 --> 01:07:12,845 Լա՞վ: Դարձրեք ինքներդ աերոդինամիկ: 1666 01:07:12,920 --> 01:07:14,001 Սրա նման? (ՇՆՉՈՒՄ) 1667 01:07:14,080 --> 01:07:16,162 - Դեպի ձախ: Դեպի ձախ! - Թույլ տուր ինձ մոտենալ նրանց: 1668 01:07:16,240 --> 01:07:17,241 Գործարկել! 1669 01:07:17,320 --> 01:07:19,049 (Բղավելով) 1670 01:07:20,400 --> 01:07:23,165 Մի խառնվեք Bubbles-ի հետ: 1671 01:07:24,640 --> 01:07:26,051 ԽՈԶ – Բացե՛ք նրան: 1672 01:07:26,120 --> 01:07:27,804 - Խոզուկ կույտ: - Խոզի կապե՜ 1673 01:07:28,760 --> 01:07:30,967 Ես ձեզ ասացի, որ մի խառնվեք ինձ հետ: 1674 01:07:31,040 --> 01:07:32,883 Վա՜յ։ Դա փչում է: 1675 01:07:32,960 --> 01:07:34,450 Լավ իմաստով։ 1676 01:07:34,520 --> 01:07:36,170 - ՉԱԿ – Ձախ: -Սպասիր, սպասիր: 1677 01:07:36,280 --> 01:07:37,645 Իմ ձախը, թե ձեր ձախը: 1678 01:07:37,720 --> 01:07:41,042 (ՀՌԱԿՈՒՄ) Իմ ձախը քո ձախն է: Մենք կանգնած ենք նույն ուղղությամբ. 1679 01:07:41,160 --> 01:07:42,241 Ճիշտ է։ Լավ զանգ. 1680 01:07:42,320 --> 01:07:45,244 Միայն տեսեք, թե որտեղ է գնացել վերջին թռչունը և այնտեղից հարմարվել: 1681 01:07:45,320 --> 01:07:47,129 - Ես սա ստացա, տղերք: -Լավ: 1682 01:07:47,200 --> 01:07:48,531 (Բղավելով) 1683 01:07:53,120 --> 01:07:54,645 - (ԳՐՈՒՆԹ) - (ԽՈԶԻ ՃԱՉՈՒՄ) 1684 01:07:55,600 --> 01:07:56,806 (Մռնչալով) 1685 01:07:57,160 --> 01:07:58,889 (Խեղաթյուրված Բղավում) 1686 01:07:59,720 --> 01:08:01,449 - ՍՏԵԼԼԱՅ Ողջույն: - (ԽՈԶԵՐԸ ԳՉՈՒՄ) 1687 01:08:03,600 --> 01:08:04,761 (ՀԱԶ) 1688 01:08:04,840 --> 01:08:05,921 (ԽՈԶԵՐԸ ՇՉԱԽՈՒՄ ԵՆ) 1689 01:08:06,160 --> 01:08:08,288 Նա հեռուն հասավ, բայց ոչ այնքան հեռու: 1690 01:08:08,360 --> 01:08:10,442 - Ըհը: - Դուրս եկեք մեր քաղաքից: 1691 01:08:10,520 --> 01:08:11,931 Մենք պետք է մոտենանք: 1692 01:08:13,280 --> 01:08:16,682 Դատավորի իշխանությունը... 1693 01:08:16,960 --> 01:08:18,769 (Բղավելով) 1694 01:08:20,280 --> 01:08:22,408 -Օ՜ - Դատավարություն կրակով: 1695 01:08:22,480 --> 01:08:24,130 Ոչ, բառացիորեն, նա հենց հիմա կրակի մեջ է: 1696 01:08:24,200 --> 01:08:25,531 Ինչ-որ մեկը կարո՞ղ է օգնել նրան: 1697 01:08:27,120 --> 01:08:28,201 (ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆՎԱԾՈՒՄ Է) 1698 01:08:28,280 --> 01:08:30,044 Պետք է ձեզ հասկացնել 1699 01:08:30,120 --> 01:08:33,010 Երբեք չեմ հրաժարվի քեզնից Երբեք քեզ հուսախաբ չեմ անի 1700 01:08:33,080 --> 01:08:34,206 (Մռնչալով) 1701 01:08:34,360 --> 01:08:36,408 Երբեք չեմ վազի շուրջը 1702 01:08:36,480 --> 01:08:39,689 Հզոր Արծիվ! 1703 01:08:39,800 --> 01:08:41,040 (Մռնչալով) 1704 01:08:45,760 --> 01:08:47,250 (Գոռում է) 1705 01:08:47,320 --> 01:08:49,448 Թերենս, ես մի միտք ստացա։ 1706 01:08:49,560 --> 01:08:53,451 Կարծում եք, կարող եք ետ քաշել ճեղապարսատիկը Բավական հեռու՞ է այդ հսկա քարին հարվածելու համար: 1707 01:08:53,520 --> 01:08:54,521 (ԹԵՐԵՆՍ ԳՐԱՆԹՍ) 1708 01:08:54,600 --> 01:08:56,762 Լավ։ Գործարկիր ինձ հենց այդ բանի գագաթին: 1709 01:08:57,040 --> 01:08:58,166 (ՑԱԾՐ տրտնջալով) 1710 01:09:00,440 --> 01:09:01,646 Պատրա՞ստ եք: 1711 01:09:03,200 --> 01:09:05,009 Կարմիր, ես քեզ չեմ խաբի: լամ 1712 01:09:05,080 --> 01:09:07,811 (ՀԱԿՈՎ) իսկապես կկարոտեմ քեզ, երբ մեռնես: 1713 01:09:07,880 --> 01:09:10,850 Հանգչիր խաղաղությամբ, իմ ընկեր։ Հանգչիր խաղաղությամբ։ 1714 01:09:10,920 --> 01:09:13,241 Հեյ, տղերք, եկեք չշեղվենք, լա՞վ: 1715 01:09:13,320 --> 01:09:14,560 Պատրա՞ստ եք: Կրակ. 1716 01:09:15,120 --> 01:09:16,485 (Գոռում է) 1717 01:09:17,880 --> 01:09:18,881 (G ROWLS) 1718 01:09:23,040 --> 01:09:24,121 Սա ցավ է պատճառելու: 1719 01:09:24,320 --> 01:09:25,321 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1720 01:09:25,640 --> 01:09:27,449 - (ԿԱՐՄԻՐ ԲՌՆՈՂ) -Ի՞նչ էր դա: Հը՞ 1721 01:09:27,520 --> 01:09:28,681 (Գոռում է) 1722 01:09:28,760 --> 01:09:29,921 Իմ տանիքը! 1723 01:09:30,240 --> 01:09:31,401 Նա հասցրե՞լ է: 1724 01:09:31,880 --> 01:09:33,006 Հուսով եմ, որ նա լավ է: 1725 01:09:34,000 --> 01:09:35,411 ես ներս եմ 1726 01:09:35,480 --> 01:09:37,642 -Այո: Ես գիտեի, որ նա կհասցնի դրան: - (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) 1727 01:09:39,240 --> 01:09:41,004 Ուղարկեք բոլորին: 1728 01:09:41,600 --> 01:09:44,604 Պահապաններ։ Այս պատերի մեջ կարմիր թռչուն կա։ 1729 01:09:44,680 --> 01:09:46,728 - (ՊԱՀԱԿՆԵՐԸ ՄՌԹՈՒՄ են) - Նրան ինձ մոտ բեր: 1730 01:09:46,800 --> 01:09:48,404 -Այ, այ, պարոն: - Ռոջեր դա, շեֆ: 1731 01:09:49,720 --> 01:09:50,846 (Մռնչալով) 1732 01:09:50,920 --> 01:09:52,729 Ոչ այս պատերի մեջ: 1733 01:09:52,800 --> 01:09:53,881 Ամրոցում! 1734 01:09:54,000 --> 01:09:55,411 Արի, տղաներ: 1735 01:09:55,480 --> 01:09:57,084 Ահա, գեղեցիկ թռչուն: Ահա, գեղեցիկ թռչուն: 1736 01:09:57,160 --> 01:09:58,764 (ԼԱՐՎԱԾ ՄՌԹՈՂ) 1737 01:10:00,000 --> 01:10:01,001 Վա՜յ 1738 01:10:01,440 --> 01:10:02,965 Տեղափոխեք ձվերը: 1739 01:10:03,040 --> 01:10:05,441 ԲՈԼՈՐ: (ՎԱՆԳՈՒՄ) Տրոտ, տրոտ, տրոտ, տրոտ, տրոտ... 1740 01:10:07,520 --> 01:10:08,521 (ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ ԵՍ) 1741 01:10:10,280 --> 01:10:12,931 Գործարկեք ինձ ճիշտ նույն կերպ դու արել ես կարմիրի համար... 1742 01:10:13,560 --> 01:10:15,801 Ես պատրաստ չէի! (Գոռում է) 1743 01:10:15,880 --> 01:10:17,120 Ավելի արագ: 1744 01:10:18,200 --> 01:10:19,725 (Բղավելով) 1745 01:10:21,200 --> 01:10:22,361 (GULPS) 1746 01:10:24,760 --> 01:10:26,046 (Մռնչալով) 1747 01:10:32,160 --> 01:10:33,161 (ՀՈՒՆԱՍԱԾ ՀՈՒՆՉՈՎ) 1748 01:10:33,240 --> 01:10:34,446 Չակ, դու՞ ես: 1749 01:10:34,520 --> 01:10:37,046 (ՀԱԿՈՎ) Սա սարսափների տունն է: 1750 01:10:37,160 --> 01:10:38,889 Ես պետք է անկեղծ լինեմ, դու մի փոքր նայիր, հըմ... 1751 01:10:38,960 --> 01:10:40,086 Լավ: Դուք լավ տեսք ունեք: Դե արի։ 1752 01:10:40,160 --> 01:10:41,446 Ռումբը ճանապարհին է: 1753 01:10:41,640 --> 01:10:43,324 (ԾՈՒԼԱՑՆՈՂ) 1754 01:10:47,960 --> 01:10:49,371 - Օուչի! - (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1755 01:10:49,480 --> 01:10:52,404 (ԳՌՆԹՈՒՄ) Հա՜ Զանգահարեք Piggy Air Force: 1756 01:10:52,480 --> 01:10:53,720 (ԱԶԳԱՅԻՆ ԲԱՑՈՒՄ) 1757 01:10:55,680 --> 01:10:57,603 ԼԵՈՆԱՐԴ – Իմ հավատարիմ հպատակներ, 1758 01:10:57,680 --> 01:11:00,809 դավաճան թռչունները հատուցել են մեր բարեկամությունը 1759 01:11:00,880 --> 01:11:03,565 ագրեսիայի չպատճառաբանված ակտով։ 1760 01:11:03,640 --> 01:11:05,847 - (Գոռում է) -Հարձակումը կտապալվի։ 1761 01:11:05,920 --> 01:11:10,721 Մենք ապակի ունենք, փայտ ունենք, տրոտիլ ունենք։ 1762 01:11:10,800 --> 01:11:14,805 Մենք փորձեցինք սպանել նրանց բարությամբ, իսկ հիմա մենք պարզապես պետք է... 1763 01:11:14,880 --> 01:11:16,689 -Դե գիտես: -Ցտեսություն: 1764 01:11:17,240 --> 01:11:18,321 (Գոռում է) 1765 01:11:20,520 --> 01:11:22,045 Ո՞վ է հաջորդը գնալու: 1766 01:11:22,760 --> 01:11:24,444 (ՑԱԾՐ ՄՌՉՈՂ) 1767 01:11:28,800 --> 01:11:30,211 ԹՌՉՈՒՆ.- Նպատակը դեպի այդ թեքահարթակը: 1768 01:11:30,280 --> 01:11:31,281 (ՈՂՋԱՑՆԵԼՈՎ) 1769 01:11:31,840 --> 01:11:34,411 ամբոխ. (ՎԱՆԳԵԼՈՎ) Տերենս! Տերենս! Տերենս! 1770 01:11:35,360 --> 01:11:37,203 - (ՍԼԻՆԳՇՈՏ ՃՌՏՈՒՄ) - (ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ ԵՆ) 1771 01:11:37,280 --> 01:11:39,567 (Մռնչալով) 1772 01:11:44,560 --> 01:11:45,561 (GASPS) 1773 01:11:47,160 --> 01:11:49,322 ՉԱԿ – Այստեղ ձու չկա: Ոչ: Ոչ: Ոչ: Ոչ: Ոչ: 1774 01:11:49,400 --> 01:11:50,731 Հեյ Ո՜վ Ես սրա վրա եմ: 1775 01:11:53,640 --> 01:11:55,210 ԵՐԿՈՒՍԸ. Redrum: 1776 01:11:55,760 --> 01:11:58,001 Ահ, դեմ չէ: 1777 01:11:58,160 --> 01:11:59,764 (ՇԱՐԺԱՐԻՉԻ ՍՏԱՏՈՒՄ) 1778 01:12:00,240 --> 01:12:01,480 PIG: Պահուստային շարժիչներ: 1779 01:12:02,280 --> 01:12:04,089 (ԿՈՂՈՎ) 1780 01:12:06,960 --> 01:12:08,485 Ո՜վ, վա՜յ, ո՜վ։ Սպասեք, պահեք մի վայրկյան: 1781 01:12:08,560 --> 01:12:10,005 Սպասիր, ես գիտեմ այդ հետևի ծայրը: Դա ռումբ է: 1782 01:12:10,080 --> 01:12:12,924 Այո, Չակ, դա նրա հետևի ծայրը չէ, դա նրա դեմքն է, մարդ: 1783 01:12:13,000 --> 01:12:14,411 - Ներողություն, Բոմբ: - Ոչ մի խնդիր: 1784 01:12:14,480 --> 01:12:16,289 Հեշտ սխալ թույլ տալ. 1785 01:12:16,360 --> 01:12:17,566 - Շնորհակալություն ինձ դուրս հանելու համար: - (ԽՈՒՂԻ ԳՌՆՈԹ) 1786 01:12:17,640 --> 01:12:19,324 ԽՈԶԵՐ– (ՎԱՆԳԵԼՈՎ) Մենք ձու ենք ուզում։ 1787 01:12:19,400 --> 01:12:23,769 Մենք ձու ենք ուզում։ 1788 01:12:24,440 --> 01:12:26,044 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1789 01:12:26,120 --> 01:12:28,441 - Նա հիվանդ էր, բայց հետո բուժվեց։ - (ԲՈԼՈՐ ԾԻԾԱՂՈՒՄ) 1790 01:12:28,920 --> 01:12:31,002 «Այստեղ ձու չկա»: (GASPS) 1791 01:12:31,080 --> 01:12:32,411 Օհ, սրանք խելացի խոզեր են: 1792 01:12:32,480 --> 01:12:34,847 Լավ, տես, ես վազելու եմ և ձախ կողմում խոզուկին դիպչիր: 1793 01:12:34,920 --> 01:12:36,160 Ռումբ, դուք կարող եք կարգավորել երկու. 1794 01:12:36,240 --> 01:12:37,765 Չակ, ես չգիտեմ, թե կարող ես օգնել: 1795 01:12:37,840 --> 01:12:39,729 Մենք պետք է ճանապարհ գտնենք դրա մեջ մտնելու համար 1796 01:12:39,800 --> 01:12:41,848 -(Խեղաթյուրված) ռոո... - (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1797 01:12:50,320 --> 01:12:51,321 ...ՕՕ... 1798 01:12:59,960 --> 01:13:01,007 ...ՕՕԼ'Տ1. 1799 01:13:01,080 --> 01:13:02,650 Որևէ մեկը վառ գաղափարներ ունի: 1800 01:13:03,640 --> 01:13:04,721 (Մռնչալով) 1801 01:13:06,600 --> 01:13:08,409 Ըհը... Հը՞: 1802 01:13:08,480 --> 01:13:09,561 Դուք վճարելու եք դրա համար: 1803 01:13:09,680 --> 01:13:11,045 (Գոռում է) 1804 01:13:11,640 --> 01:13:12,926 Ի՞նչ դժբախտ պատահեց: 1805 01:13:13,000 --> 01:13:15,287 Ախ, կներես։ Դու ասում էիր. 1806 01:13:15,360 --> 01:13:17,442 Իսկ մենք այստեղ ենք? 1807 01:13:17,520 --> 01:13:19,409 ՌՈՄԲ. Մենք գտանք դրանք: Ըհը: 1808 01:13:19,480 --> 01:13:20,720 Ահ, արի՛: 1809 01:13:21,400 --> 01:13:22,731 (Մռնչալով) 1810 01:13:23,280 --> 01:13:24,247 (GASPS) 1811 01:13:24,320 --> 01:13:25,810 - ԲՈՄԲ. Կարմիր! - Տղե՛րք, արի՛: 1812 01:13:25,920 --> 01:13:27,046 Շտապի՛ր, հետևի՛ր նրան։ 1813 01:13:27,120 --> 01:13:30,090 - ԽՈԶԵՐ. (ՎԱՆԳԵԼՈՎ) Մենք ձու ենք ուզում: - Իրերն արևոտ են թվում: 1814 01:13:30,160 --> 01:13:31,161 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 1815 01:13:31,240 --> 01:13:33,402 Տղերք, ես այստեղ եմ: Ամեն ինչ լավ է լինելու: 1816 01:13:33,480 --> 01:13:34,527 Մենք ձեզ դուրս կբերենք այստեղից: 1817 01:13:34,600 --> 01:13:35,931 - Շտապի՛ր, Բոմբ: Արի՛ -Ես գալիս եմ! 1818 01:13:36,000 --> 01:13:37,365 ԿԱՐՄԻՐ. Ինձ մի կորցրու: 1819 01:13:38,160 --> 01:13:39,924 Այս մղձավանջը երբևէ չի՞ ավարտվում: 1820 01:13:40,000 --> 01:13:41,240 Օ, տղա! 1821 01:13:41,360 --> 01:13:44,125 Մենք ձու ենք ուզում։ 1822 01:13:44,200 --> 01:13:47,204 Ի՞նչ է նա անում այնտեղ վերևում: Սա քաղաքակիրթ բուֆետ է։ 1823 01:13:47,360 --> 01:13:48,282 (ԼԱՐՈՒՄ) 1824 01:13:48,400 --> 01:13:49,526 (Բղավելով) 1825 01:13:49,600 --> 01:13:50,681 (Մռնչալով) 1826 01:13:52,040 --> 01:13:53,405 Հը՞ (Գոռում է) 1827 01:13:53,480 --> 01:13:54,561 (GASPS) 1828 01:13:54,640 --> 01:13:57,484 Հիմա մի դուրս եկեք: Հիմա մի՛ դուրս եկեք: 1829 01:13:57,600 --> 01:13:59,762 Հեռացրե՛ք այդ կարմիր քոսը իմ ձվերից: 1830 01:13:59,840 --> 01:14:01,729 - Հեյ! -Օ՜, մարդ։ 1831 01:14:01,800 --> 01:14:03,450 -Բոմբ, լա՞վ ես։ -Օ՜, ես ավելի լավ եմ եղել: 1832 01:14:03,520 --> 01:14:05,363 - ԽՈԶԵՐ. (ՎԱՆԳԵԼՈՎ) Մենք ձու ենք ուզում: -Հմմ: 1833 01:14:05,440 --> 01:14:07,044 Ես վազում եմ սկսելու: 1834 01:14:08,480 --> 01:14:10,608 (Ճռռալով) Chuck time! 1835 01:14:10,880 --> 01:14:11,881 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1836 01:14:12,040 --> 01:14:13,963 ԼԵՈՆԱՐԴ; Լավ: Եռացրեք նրան նույնպես: 1837 01:14:14,200 --> 01:14:15,850 - Արի խոզի դուրս գանք: - (Բուլղար) 1838 01:14:15,920 --> 01:14:18,446 Կարծես միայն ես ու դու ենք, խոզի փոր: 1839 01:14:18,520 --> 01:14:20,887 Ես դա կվերցնեմ: Ո՜վ, վա՜յ, վա՜յ։ 1840 01:14:20,960 --> 01:14:22,530 - (ԽՈԶԻ ԳՌՉՈՒՄ) - (Շալվար) 1841 01:14:22,600 --> 01:14:24,204 - (ԳՐՈՒՆԹ) - (Բուլղար) 1842 01:14:25,120 --> 01:14:26,690 Հեյ վրա! 1843 01:14:26,760 --> 01:14:27,841 Ո՛չ։ 1844 01:14:27,920 --> 01:14:29,046 (Մռնչալով) 1845 01:14:30,120 --> 01:14:31,963 (ԼԱՐՈՒՄ) Կարմիր, մենք գալիս ենք: 1846 01:14:32,040 --> 01:14:33,565 Խորը շունչ. (ՇՆՉՈՒՄ) 1847 01:14:38,200 --> 01:14:39,645 Օ՜ ես ներս եմ 1848 01:14:39,720 --> 01:14:41,529 (GAS PS) Նորաձև հոդ. 1849 01:14:41,600 --> 01:14:43,090 ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ – Բարև: 1850 01:14:43,160 --> 01:14:44,764 Որտե՞ղ են բոլորը: 1851 01:14:44,840 --> 01:14:46,490 Հզոր Արծիվ! Ո՞ւր է նա գնում։ 1852 01:14:46,560 --> 01:14:48,289 Օ, ես չեմ կարող հավատալ, որ պատրաստվում եմ դա անել: 1853 01:14:48,400 --> 01:14:50,402 (ԲԱՂԱՌՈՂ ՄԱՐՏԱԿԱՆ ԼԱՑ) 1854 01:14:51,080 --> 01:14:52,491 Օ, իմ մարտական լա՞վ: 1855 01:14:55,640 --> 01:14:56,971 Ներս մտնել, ներս մտնել։ 1856 01:14:57,520 --> 01:14:59,648 Հզոր Արծիվ! 1857 01:14:59,720 --> 01:15:00,721 (Շնչող) 1858 01:15:01,960 --> 01:15:03,769 (Խեղաթյուրված մռնչյուն) 1859 01:15:06,760 --> 01:15:07,966 Ո՜վ 1860 01:15:08,040 --> 01:15:09,280 (ԲՈՂՈՔ) 1861 01:15:09,400 --> 01:15:11,004 Վա՜յ, վա՜յ։ Օհո՜ 1862 01:15:11,080 --> 01:15:12,570 (Մռնչալով) 1863 01:15:13,000 --> 01:15:14,286 (ԽՈԶԵՐԸ Գոռում են) 1864 01:15:14,360 --> 01:15:15,361 (ԿԼԱՆԳՆԵՐ) 1865 01:15:15,600 --> 01:15:16,965 Հզոր Արծիվ. 1866 01:15:17,040 --> 01:15:19,884 Հզոր Արծիվ, արթնացիր: Դե արի։ Օ, դա վատ շունչ է: 1867 01:15:19,960 --> 01:15:23,203 Ես կարող եմ ուշ քնել, մայրիկ: Դա դպրոցական օր չէ: 1868 01:15:23,280 --> 01:15:24,486 Դրանք նույնպես գցեք կաթսայի մեջ: 1869 01:15:24,560 --> 01:15:27,211 -Մեծ հնդկահավը կուտեմ: - (Մռնչալով) 1870 01:15:29,600 --> 01:15:31,011 ― Կարմիր։ 1871 01:15:31,280 --> 01:15:33,362 - Հեյ! - Վա՜յ: Ի՞նչ եմ բաց թողել։ 1872 01:15:33,440 --> 01:15:35,044 Դուք պետք է այդ ձվերը թռչեք ապահով վայր: 1873 01:15:35,120 --> 01:15:37,122 Ես ստացա սա: Ահա մենք գնում ենք: 1874 01:15:37,880 --> 01:15:38,961 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1875 01:15:41,120 --> 01:15:42,963 Օհո՜ Օ՜, օ՜ 1876 01:15:43,280 --> 01:15:44,441 Այո՛։ Այո՛։ Այո՛։ 1877 01:15:45,400 --> 01:15:47,289 (ԽՈԶԵՐԸ ՀՈԳՎԱԾ ԳՈՂՈՎ) 1878 01:15:48,360 --> 01:15:49,521 ԻՄ ձվերը! 1879 01:15:49,680 --> 01:15:51,682 - Մի մոռացիր Չակին և Բոմբին: - ԱՀԿ? 1880 01:15:51,760 --> 01:15:52,807 ՌՈՄԲ: Հեյ! ԿԱՐՄԻՐ: Այդ տղաները: 1881 01:15:52,880 --> 01:15:54,041 ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ; Ճիշտ, ճիշտ: 1882 01:15:54,480 --> 01:15:56,130 - (Մռնչալով) -Գոչա՜ 1883 01:15:56,320 --> 01:15:57,560 (Մռնչալով) 1884 01:15:57,680 --> 01:15:58,966 (Գոռում է) 1885 01:15:59,480 --> 01:16:00,561 (Մռնչալով) 1886 01:16:00,640 --> 01:16:01,641 (ԼԱՐՎԱԾ ՄՌԹՈՂ) 1887 01:16:03,000 --> 01:16:04,764 Դուք այդքան էլ հեշտ չեք հեռանում: 1888 01:16:06,160 --> 01:16:08,288 (ԲՈԼՈՐԸ ՄՌԹՈՂ ՑԱՎԻ ՄԵՋ) 1889 01:16:08,520 --> 01:16:10,284 -Ոչ! 1890 01:16:13,400 --> 01:16:14,401 (ՃԱՌՔՈՒՄ) 1891 01:16:15,000 --> 01:16:16,604 -Փրկե՛ք ձեզ: - Սպասիր, Կարմիր: 1892 01:16:16,680 --> 01:16:17,841 Ես կփրկեմ այդ ձուն: 1893 01:16:17,920 --> 01:16:21,049 - Կարմիր, հերոս մի եղիր: Կարմիր, ոչ: -Ոչ! 1894 01:16:21,320 --> 01:16:22,367 (Բղավելով) 1895 01:16:22,440 --> 01:16:23,680 (ՀՌԱՆՑՈՒՄ) 1896 01:16:24,000 --> 01:16:25,001 (Մռնչալով) 1897 01:16:25,480 --> 01:16:26,561 Հը՞ 1898 01:16:26,640 --> 01:16:28,165 ԹՌՉՈՒՆ – Դուրս եկեք քաղաքից, բոլորը: 1899 01:16:28,360 --> 01:16:30,010 - Վա՜յ: -Իջի՛ր: 1900 01:16:30,840 --> 01:16:33,081 Ուղղակի դրանք շատ են: Մենք թվաքանակով գերազանցում ենք: 1901 01:16:33,160 --> 01:16:34,525 Ի՞նչ: Քանի՞սը։ 1902 01:16:34,600 --> 01:16:36,568 Օ, ոչ, այնքան էլ շատ չեն: Ճիշտ չափը, իսկապես: 1903 01:16:36,640 --> 01:16:39,120 Հետ նայելու կարիք չկա: Պարզապես շարունակիր թռչել: Ավելի արագ: 1904 01:16:39,240 --> 01:16:40,287 (Շնչող) 1905 01:16:40,360 --> 01:16:41,646 Ես դա կվերցնեմ: 1906 01:16:41,720 --> 01:16:42,960 -Ոչ, չես անի: - Ձեռք բերեք նրան: 1907 01:16:43,040 --> 01:16:44,371 - Տո՛ւր: - (ԳՐՈՒՆԹ) 1908 01:16:44,520 --> 01:16:45,806 Օ՜ Օ՜ Օ՜ 1909 01:16:45,880 --> 01:16:47,086 (ՇՈՒՐՔ) 1910 01:16:47,600 --> 01:16:49,762 Դուք պարզապես չգիտեք, թե երբ կանգ առնել, այնպես չէ՞: 1911 01:16:49,840 --> 01:16:52,127 Ահա երկու բառով պատասխան... Ուհ-ուհ: 1912 01:16:52,200 --> 01:16:55,329 ԼԵՈՆԱՐԴ – Կարծես քո փոքրիկն է Slingshot խաղն ավարտվում է այստեղ: 1913 01:16:55,400 --> 01:16:56,925 - Տո՛ւր: - Չի լինի! 1914 01:16:57,000 --> 01:16:58,126 - (Ճռռոց) - (GASPS) 1915 01:17:00,120 --> 01:17:01,167 Օ, ոչ: 1916 01:17:01,280 --> 01:17:02,964 (ԽՈԶԵՐԸ Գոռում են) 1917 01:17:03,040 --> 01:17:04,246 Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ 1918 01:17:04,360 --> 01:17:05,771 (Բղավելով) 1919 01:17:06,360 --> 01:17:08,169 ԽՈԶ 1. Ամեն խոզ իր համար: 1920 01:17:08,240 --> 01:17:09,321 ԽՈԶ 2; Ես թողեցի: 1921 01:17:09,440 --> 01:17:11,329 - Վու-հու: - Վա՜յ: 1922 01:17:11,560 --> 01:17:12,891 Ո՜վ 1923 01:17:13,600 --> 01:17:14,886 Ես գիտեմ, թե ինչ պետք է անեմ: 1924 01:17:14,960 --> 01:17:16,450 Ես պետք է պայթեցնեմ այդ թեքահարթակը: 1925 01:17:16,520 --> 01:17:19,330 Եվ դա լավ ծրագիր կլիներ եթե լավ լինեիր պայթեցնելու մեջ: 1926 01:17:19,400 --> 01:17:20,890 Ես պետք է կանգնեցնեմ այդ ինքնաթիռները։ 1927 01:17:20,960 --> 01:17:22,803 Հիշիր ինձ, Չակ: Հիշիր ինձ! 1928 01:17:22,880 --> 01:17:24,530 Ռումբը հեռու է: 1929 01:17:26,720 --> 01:17:27,846 (Բղավելով) 1930 01:17:27,920 --> 01:17:29,081 (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1931 01:17:29,720 --> 01:17:31,051 (ԽՈԶԻ ՃՌՆՈՒՄ) 1932 01:17:31,120 --> 01:17:33,441 -Օ, բարև: - ԽՈԶ.- Ահա, ճիտիկ, ճիտիկ, ճիտիկ: 1933 01:17:33,520 --> 01:17:35,045 Այս փոքրիկ խոզուկը թռավ: 1934 01:17:35,720 --> 01:17:37,722 Այս փոքրիկ խոզուկը պայթեց. 1935 01:17:37,840 --> 01:17:42,004 Եվ այս փոքրիկ խոզուկը գնաց, «Վայ, վայ, վայ, ես ուզում եմ իմ մայրիկին»: 1936 01:17:42,200 --> 01:17:44,089 Ուա-հո-հո-հո: 1937 01:17:44,160 --> 01:17:45,286 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1938 01:17:45,360 --> 01:17:47,442 Արի, Բոմբ, դու կարող ես դա անել: 1939 01:17:47,520 --> 01:17:49,204 Պայթեցրո՛ւ Պայթեցրո՛ւ 1940 01:17:51,600 --> 01:17:52,601 Ըհը: 1941 01:17:52,720 --> 01:17:53,767 (ՔԱՂԹ) 1942 01:17:54,320 --> 01:17:55,890 Օ, ոչ: 1943 01:17:57,240 --> 01:17:58,526 Մտածեք պայթյունավտանգ մտքեր: (ԳՌՈՒՆՏՍ) 1944 01:17:58,600 --> 01:17:59,761 Անակնկալ երեկույթներ. 1945 01:18:01,120 --> 01:18:02,565 Յոգայի դիրքեր! 1946 01:18:02,760 --> 01:18:03,841 (ՔԱՂԹ) 1947 01:18:04,560 --> 01:18:05,846 Խոզեր ինքնաթիռներում! 1948 01:18:09,760 --> 01:18:10,761 (Բղավելով) 1949 01:18:11,520 --> 01:18:12,760 ՌՈՄԲ – Ես պայթեցի: 1950 01:18:12,840 --> 01:18:14,569 - Դիտմամբ: - (ՀՈՒՆՎԱԾՔ) 1951 01:18:14,840 --> 01:18:17,127 Դու քանդում ես իմ տունը։ Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: 1952 01:18:17,200 --> 01:18:18,531 Դու քանդեցիր իմ տունը։ 1953 01:18:18,600 --> 01:18:19,601 Ձեր տունը տգեղ էր: 1954 01:18:19,680 --> 01:18:20,727 Դե, հիմա մենք հավասար ենք: 1955 01:18:20,840 --> 01:18:22,001 (Մռնչալով) 1956 01:18:22,120 --> 01:18:23,281 (Բղավելով) 1957 01:18:24,120 --> 01:18:25,201 Օ՜ 1958 01:18:26,320 --> 01:18:27,481 (ԽՈԶԻ ՄՌԹՈՂ) 1959 01:18:28,040 --> 01:18:29,087 Գործադուլ. 1960 01:18:29,280 --> 01:18:30,281 (Երկուսն էլ բղավում են) 1961 01:18:32,000 --> 01:18:33,126 Վազի՛ր Վազի՛ր 1962 01:18:36,520 --> 01:18:37,726 Տղե՛րք, նայե՛ք։ 1963 01:18:39,960 --> 01:18:41,485 Բոլորդ հետ կանգնեք։ 1964 01:18:42,320 --> 01:18:43,685 (ԼՍՏՈՎ) 1965 01:18:46,240 --> 01:18:47,401 (G ROWLS) 1966 01:18:47,480 --> 01:18:48,766 Տերենս? 1967 01:18:48,960 --> 01:18:51,327 Բոլորդ ամրագոտիներդ գցեք։ Վստահի՛ր ինձ։ 1968 01:18:52,280 --> 01:18:53,520 (ԱԴՈՂՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 1969 01:18:54,120 --> 01:18:55,281 (ԽՈԶԵՐԸ ՇՈՒՐՋ) 1970 01:18:55,360 --> 01:18:56,521 (G ROANS) 1971 01:18:57,480 --> 01:19:00,006 Դե, սա դինամիտ է: 1972 01:19:06,280 --> 01:19:08,009 Հմմ (GASPS) 1973 01:19:08,320 --> 01:19:11,005 -Ահա դու: - Ոչ իմ կզակի կզակի մազերով: 1974 01:19:11,160 --> 01:19:12,321 - (ՔԱՂԹԵՐ) -Օ՜ 1975 01:19:13,080 --> 01:19:14,366 (Մռնչալով) 1976 01:19:15,040 --> 01:19:17,850 Համեղ թռչնի ձվաբջջ. Օհ! 1977 01:19:17,920 --> 01:19:19,251 Դուք չեք կարող ձու ուտել! 1978 01:19:19,320 --> 01:19:20,890 Ի՞նչ ես անելու: Ես սննդի սիրահար եմ: 1979 01:19:23,480 --> 01:19:24,481 (ՃՌՏՈՂ) 1980 01:19:24,680 --> 01:19:27,365 Ավարտվեց: Դուք ավարտեցիք, Հոնքեր: 1981 01:19:27,440 --> 01:19:28,965 - (ՔԱՂԹ) - ԿԻՆ ԴԱՍՎԱՐԱԿԻՑ. Հոնքեր 1982 01:19:29,040 --> 01:19:32,044 - (Մռնչալով) - ՉԱԿ. Ինչ-որ մեկը զայրույթի խնդիրներ ունի 1983 01:19:32,160 --> 01:19:34,731 ԴԱՏԱՎՈՐ PECKINPAH: Զայրույթը միշտ չէ, որ պատասխանն է: 1984 01:19:35,200 --> 01:19:36,326 (ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ) 1985 01:19:37,440 --> 01:19:39,090 Դե, գիտե՞ք ինչ։ 1986 01:19:39,160 --> 01:19:40,446 Կարծում եմ՝ դու հաղթում ես։ 1987 01:19:40,520 --> 01:19:41,646 Ի՞նչ: 1988 01:19:42,880 --> 01:19:44,848 Դա հիանալի ծրագիր էր: 1989 01:19:44,920 --> 01:19:46,285 Միտքավոր. (ՆԻՄԱՏՈՒՄ Է ՊԱՅԹՅՈՒՆԸ) 1990 01:19:46,360 --> 01:19:48,966 - (ՉԱՂԹՈՒՄ) -Իսկապե՞ս: Դե, շնորհակալություն։ 1991 01:19:49,040 --> 01:19:52,328 Գիտեք, շատ քրտնաջան աշխատանք մտնում է իմ չար պլանների մեջ: 1992 01:19:52,400 --> 01:19:54,448 Դա անում է: (ՉԱՂԹՈՒՄ) 1993 01:19:55,480 --> 01:19:57,608 Չէ, ուզում եմ ասել, որ ձեր ծրագիրը հիանալի էր: 1994 01:19:57,680 --> 01:19:59,125 Բայց դուք չէիք ծրագրել սա: 1995 01:19:59,440 --> 01:20:01,204 - (ԳՐՈՒՆԹ) - (Շնչող) 1996 01:20:01,560 --> 01:20:02,766 (Մռնչալով) 1997 01:20:03,040 --> 01:20:04,166 (Բղավում է) 1998 01:20:05,560 --> 01:20:06,891 (ՇՈՒՐՔ) 1999 01:20:06,960 --> 01:20:08,007 (Մռնչալով) 2000 01:20:08,240 --> 01:20:09,321 (Մռնչալով) 2001 01:20:13,480 --> 01:20:14,481 (Մռնչալով) 2002 01:20:14,560 --> 01:20:16,210 (ՇՈՒՐՔ) 2003 01:20:16,960 --> 01:20:20,089 Դու ինձ վերջին անգամ զայրացրել ես։ 2004 01:20:20,160 --> 01:20:21,207 Այո։ 2005 01:20:21,280 --> 01:20:22,281 Ահ! 2006 01:20:22,720 --> 01:20:23,767 Ո՛չ։ 2007 01:20:24,200 --> 01:20:25,201 (Մռնչալով) 2008 01:20:25,280 --> 01:20:26,805 ՉԱԿ: Ավելի արագ: 2009 01:20:27,240 --> 01:20:29,242 - Վա՜յ: - (Գոռում է) 2010 01:20:34,760 --> 01:20:35,921 (Բղավելով) 2011 01:20:36,760 --> 01:20:38,205 (ԼԱՐՎԱԾ ՄՌԹՈՂ) 2012 01:20:39,040 --> 01:20:41,327 Ջղաձգություն. Ջղաձգություն. (Մռնչալով) 2013 01:20:41,440 --> 01:20:42,521 ԻԳ ԹՌՉՈՒՆ – Նա է: 2014 01:20:42,600 --> 01:20:43,681 Նայե՛ք դրան։ 2015 01:20:43,760 --> 01:20:45,046 Դուք տեսնու՞մ եք այն, ինչ ես տեսնում եմ: 2016 01:20:45,120 --> 01:20:47,168 ԹՌՉՈՒՆ 1. Ջիզ, դա Հզոր Արծիվն է: ԹՌՉՈՒՆ 2. Նա է: 2017 01:20:47,240 --> 01:20:49,368 Վայ, այս տղան ոչնչով նման չէ իր արձանին: 2018 01:20:49,440 --> 01:20:51,204 - Մեղր: -Մեր ձվերը: 2019 01:21:05,240 --> 01:21:07,447 -Լա՞վ ես: - Չակ, իմ մարդ: 2020 01:21:07,520 --> 01:21:09,443 - Տեսա՞ր, թե ինչ արեցի այնտեղ: -Այո: 2021 01:21:11,880 --> 01:21:14,531 Օ՜ Այս ձուն ձեր թքելու պատկերն է։ 2022 01:21:14,640 --> 01:21:16,802 -Այնտեղ։ Անվտանգ և առողջ: - (GASPS) 2023 01:21:18,400 --> 01:21:19,765 «(3 IGH$) -Օ՜ 2024 01:21:21,880 --> 01:21:23,120 (ՀԱԿՈՎ) 2025 01:21:24,400 --> 01:21:25,401 - (ՊԱՅԹՅՈՒՆ ՀԵՌԱՎՈՐՈՒՄ) -Օ՜ 2026 01:21:25,520 --> 01:21:27,522 -(ԳԱՍՊ) Որտե՞ղ է նա: -Կարմիր? 2027 01:21:27,600 --> 01:21:29,045 (ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԻ ՄՌԹՈՂՈՒՄ) 2028 01:21:29,120 --> 01:21:30,565 ԻԳ ԹՌՉՈՒՆ – Որտե՞ղ է նա: 2029 01:21:38,160 --> 01:21:39,241 (YAWN S) 2030 01:21:39,640 --> 01:21:40,641 Օ՜ 2031 01:21:40,720 --> 01:21:42,643 ՉԱԿ – Կարծում եմ, որ նա կարող է մահացած լինել: 2032 01:21:43,760 --> 01:21:45,091 - (ՀԱԿՈՎ) - (Հնչում է) 2033 01:21:45,160 --> 01:21:46,286 (ԼԱՑՈՒՄ) 2034 01:21:53,920 --> 01:21:55,331 (couemwe) 2035 01:21:57,320 --> 01:21:59,322 - Հայրի՛կ: - (Շնչող) 2036 01:21:59,400 --> 01:22:01,084 - Նա ողջ է: - (Ուրախ բղավոցներ) 2037 01:22:01,160 --> 01:22:02,730 Նա ողջ է։ 2038 01:22:03,160 --> 01:22:05,162 - (ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԻ ՈՂՋՈՒՄ) - (ՄԱՆՈՒԿ ՀՌՉՈՒՄ է) 2039 01:22:10,960 --> 01:22:12,371 - (ԳԱԶ PS) -Ի՞նչ: 2040 01:22:15,040 --> 01:22:16,530 (ԲԵԲԻ ԹՌՉՈՒՆԸ ՃՌԹՈՒՄ Է) 2041 01:22:16,880 --> 01:22:18,291 (ՃՌԹՈՎ) 2042 01:22:18,360 --> 01:22:19,885 (Ամբոխը ՈՂՋՈՂՈՒՄ Է) 2043 01:22:21,600 --> 01:22:22,726 - (ԾԻԾԱԼՈՎ) Այո՛: -Օհո՜ 2044 01:22:22,800 --> 01:22:25,451 Կարմիր, դու ողջ ես: Ես կարծում էի, որ դու մահացել ես։ 2045 01:22:25,520 --> 01:22:27,045 Կամ խզվել է խոզերի կողմը: 2046 01:22:27,120 --> 01:22:29,122 Հեյ, ընկեր, ճանապարհ չմեռելու համար: 2047 01:22:29,200 --> 01:22:30,770 Հեյ Հաճելի է ձեզ տեսնել, տղաներ: 2048 01:22:30,880 --> 01:22:31,927 Դե արի։ 2049 01:22:32,000 --> 01:22:33,684 - (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) - (Ծիծաղում է) 2050 01:22:37,400 --> 01:22:39,402 (ԴԱՏԱՎՈՐ ՊԵԿԻՆՊԱՀ ԳՐՈՒՆՑ) 2051 01:22:48,480 --> 01:22:50,005 ԿԱՐՄԻՐ: Պարոն: Տիկին. 2052 01:22:51,720 --> 01:22:53,529 - (Երկուսն էլ GASP) - Կարծում եմ՝ սրանք քեզ են պատկանում։ 2053 01:22:53,600 --> 01:22:54,647 (ՃՌԹՈՎ) 2054 01:22:54,720 --> 01:22:56,245 վրա! (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 2055 01:22:57,560 --> 01:22:58,607 (ԲՈԼՈՐ ԺԳԻՏ) 2056 01:22:59,440 --> 01:23:00,646 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 2057 01:23:01,080 --> 01:23:03,082 (ԼԱՑՎՈՂ) Շնորհակալություն: 2058 01:23:03,280 --> 01:23:04,327 (ՁԻԹԱՆԻ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 2059 01:23:04,400 --> 01:23:07,609 Oh, Crimson, Woody, Ash. 2060 01:23:07,680 --> 01:23:09,091 - ԱՀԿ? - Նա խոսում է մեզ հետ? 2061 01:23:09,160 --> 01:23:11,401 Դուք լավ եք սովորել ձեր դասերը: 2062 01:23:11,480 --> 01:23:13,164 Արի, ներս բեր: 2063 01:23:13,240 --> 01:23:15,322 - (Մռնչալով) -Ոչ, ես իսկապես սիրալիր տեսակ չեմ: 2064 01:23:15,400 --> 01:23:16,811 (ԽԱՂՉ ՄՌԹՈՂ) 2065 01:23:16,880 --> 01:23:20,282 Լավ։ Արդյոք դա նման է սա ուրիշի սահմանն է հատում? 2066 01:23:20,360 --> 01:23:22,169 -Այո: -Ոչ: 2067 01:23:22,240 --> 01:23:24,720 - (ԲՈԼՈՐ ՇՆՉԱՑՆԵԼ) - Դուք իմ մրցանակային աշակերտներն եք: 2068 01:23:24,800 --> 01:23:27,280 -Ի՞նչ եք գնահատում: -(ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) Չե՞ս տեսնում: 2069 01:23:27,360 --> 01:23:32,366 Ես ստիպված էի ստիպել քեզ կորցնել իմ հանդեպ հավատը այնպես որ դուք կարող եք սովորել հավատալ ինքներդ ձեզ: 2070 01:23:32,440 --> 01:23:34,090 Դա իսկապես այդպես չէ: 2071 01:23:34,160 --> 01:23:35,161 Ասա նրանց, Ռոզի: 2072 01:23:35,280 --> 01:23:37,009 Այո, չեմ կարծում այդպես էլ եղավ, մարդ։ 2073 01:23:37,080 --> 01:23:39,367 Օ, տես, նա կարմրում է: 2074 01:23:39,440 --> 01:23:40,441 (ՍՏԻՏ ԾԻԾԱՂ) 2075 01:23:40,720 --> 01:23:42,768 Ես չեմ կարմրում: Ես պարզապես կարմիր եմ: 2076 01:23:42,920 --> 01:23:44,763 - (Ծիծաղում է) - (Ամբոխի ՈՂՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ) 2077 01:23:46,800 --> 01:23:48,882 ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎ. Լավ, ո՞վ է ինքնագիր ուզում: 2078 01:23:49,000 --> 01:23:50,001 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 2079 01:23:55,200 --> 01:23:56,804 (ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ) 2080 01:23:56,880 --> 01:23:58,325 (ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ) 2081 01:23:59,200 --> 01:24:00,281 -Օ՜ - ԱՐԻ ԹՌՉՈՒՆ – Բարձրացրո՛ւ այն: 2082 01:24:01,080 --> 01:24:02,809 - Հաճելի է: - (ՔԱՂԹՈՎ) 2083 01:24:03,640 --> 01:24:05,642 Հմմ 2084 01:24:06,080 --> 01:24:07,411 (ՑԱՂՈՎ) Հմմ... 2085 01:24:07,520 --> 01:24:09,966 - (ԻԳ ԹՌՉՈՒՆՆԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) - (Ծիծաղում է) 2086 01:24:11,800 --> 01:24:13,882 Մեծ վերաբացումը. Ձեռք բերեք ձեր որդերը: 2087 01:24:13,960 --> 01:24:15,086 (ԲՌՆԽՈՒՄ Է) 2088 01:24:15,440 --> 01:24:16,805 ԴԱՏԱՎՈՐ ՊԵԿԻՆՊԱՀԻ ԲՐԱՎՈՐ, իսկապես: 2089 01:24:20,600 --> 01:24:21,601 ՉԱԿ– Վա՜յ։ 2090 01:24:21,680 --> 01:24:23,444 Դուք հենց այդտեղ եք, Ռեդ: 2091 01:24:23,520 --> 01:24:25,727 Օ, իսկապե՞ս: Որտեղ? Ոչ Նրանք ստիպված չեն եղել անել... 2092 01:24:26,440 --> 01:24:27,487 Օ, այո: 2093 01:24:27,600 --> 01:24:30,968 Դա ծիծաղելի է, չեմ հիշում այդպես լաց լինելով ծնկներիս վրա: 2094 01:24:31,040 --> 01:24:33,088 Բայց, գիտեք, դա հաճելի է: 2095 01:24:33,160 --> 01:24:36,403 Նայեք դրան։ Նրանք Հզոր Արծիվին տվեցին ողջ վարկը: 2096 01:24:36,480 --> 01:24:39,245 Նրանք ստիպեցին նրան նայել այնքան ավելի գեղեցիկ, քան դու: 2097 01:24:39,320 --> 01:24:41,846 - Մմմ-հմմ: -Գիտե՞ս, երբ ես զայրացած էի, 2098 01:24:41,920 --> 01:24:43,843 դա ինձ իսկապես կհուզեր: 2099 01:24:43,920 --> 01:24:45,763 -Ահ, մոռացիր այդ մասին: -Օհ! 2100 01:24:45,840 --> 01:24:47,410 Գիտե՞ք ինչ պետք է անենք։ Գնանք գյուղ։ 2101 01:24:47,480 --> 01:24:48,606 Եկեք դա անենք: 2102 01:24:48,680 --> 01:24:50,091 Ոչ, իրականում ես կցանկանայի գնացեք ձեր հետ, տղաներ, 2103 01:24:50,160 --> 01:24:52,811 բայց, գիտե՞ս, ես ստացել եմ այս բանը, և ես մեկ այլ բան ունեմ դրանից հետո, 2104 01:24:52,880 --> 01:24:53,961 և այս ամենը անընդմեջ, այնպես որ... 2105 01:24:54,040 --> 01:24:55,087 Կնայե՞ք դրան։ 2106 01:24:57,680 --> 01:24:59,045 Ինչ է... 2107 01:25:17,880 --> 01:25:18,961 (ՍԿՎԵԼՆԵՐ) 2108 01:25:20,600 --> 01:25:24,047 Պարոն Ռեդ, բարի վերադարձ գյուղ։ 2109 01:25:26,760 --> 01:25:28,125 (ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ) 2110 01:25:28,200 --> 01:25:29,565 (Սուլելով) 2111 01:25:38,560 --> 01:25:40,722 - (ՌՈՄԲ ՀՆՉՈՒՄՆԵՐ) - (ՄԱՏԻԼԴԱՆ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 2112 01:25:46,360 --> 01:25:47,361 Մմմ 2113 01:25:47,440 --> 01:25:48,441 «Ya-ga!»: 2114 01:25:48,520 --> 01:25:49,806 (Ամբոխը ՈՂՋՈՂՈՒՄ Է) 2115 01:25:50,840 --> 01:25:51,841 ԿԱՐՄԻՐ: Հը՞: 2116 01:25:54,000 --> 01:25:57,846 ԲՈԼՈՐ. (ԵՐԳԵԼՈՎ) Հզոր, Հզոր Կարմիր Դու փրկեցիր ինձ 2117 01:25:58,120 --> 01:26:03,206 Մեր տների պաշտպանը Եվ ազատություն 2118 01:26:03,480 --> 01:26:05,847 - Քաջություն -Խոնարհություն 2119 01:26:05,920 --> 01:26:08,161 Զայրույթ-Y 2120 01:26:09,680 --> 01:26:12,889 Հզոր, Հզոր Կարմիր Դուք 2121 01:26:14,160 --> 01:26:19,007 Փրկեց ինձ 2122 01:26:19,280 --> 01:26:21,282 (ՎՈԿԱԼՈՎ) 2123 01:26:26,440 --> 01:26:28,363 (ՏԵՐԵՆՍ ՎՈԿԱԼԻԶՈՒՄ) 2124 01:26:30,160 --> 01:26:31,924 (ՊԱՀՈՒՄ Է ՄԻԱՅՆ ՆՇՈՒՄԸ) 2125 01:26:35,520 --> 01:26:36,965 (ԲՌՆԽՈՒՄ Է) 2126 01:26:37,600 --> 01:26:38,601 Օ, Աստված իմ: 2127 01:26:38,800 --> 01:26:39,961 (ԽՈՐ ԾԻԾԱՂ) 2128 01:26:42,120 --> 01:26:43,121 Մմմ 2129 01:26:44,000 --> 01:26:45,001 Հմմ 2130 01:26:48,480 --> 01:26:50,289 Ինչպես եք տղաներ ժամանակ գտեք դա անելու համար: 2131 01:26:50,360 --> 01:26:51,361 (ՉԱՂԹՈՒՄ) 2132 01:26:51,440 --> 01:26:53,249 Ահա թե ինչու մենք գնացինք գնա պեդիկյուր արա, չէ՞: 2133 01:26:53,320 --> 01:26:55,766 Ոչ: Մենք պեդիկյուր ենք արել քանի որ մենք արժանի ենք դրան: 2134 01:26:55,840 --> 01:26:57,968 -Ես գելեր եմ ստացել: - Տղերք, դուք ուրիշ բան եք: 2135 01:26:58,040 --> 01:27:00,042 Անկեղծ ասած ձեզ հետ, Ես կկարոտեմ լողափի տեսարանը: 2136 01:27:00,120 --> 01:27:01,565 Բայց ի՞նչ։ Այն դեռ կա: 2137 01:27:01,640 --> 01:27:04,086 Պարզապես այն տեղում չէ, երբ ես արթնանում եմ և նայիր իմ պատուհանից դուրս: 2138 01:27:04,160 --> 01:27:06,970 Դե, դուք դեռ կարող եք նայել ձեր պատուհանից դուրս և տես ինձ և Բոմբին: 2139 01:27:07,040 --> 01:27:08,280 Ճիշտ է։ 2140 01:27:08,360 --> 01:27:10,203 Այսպիսով, գիտեք, պլյուսներն ու մինուսները: 2141 01:27:10,280 --> 01:27:11,566 Լավ։ Կհանդիպենք ավելի ուշ: 2142 01:27:12,840 --> 01:27:13,841 Օ՜ 2143 01:27:15,560 --> 01:27:17,085 Դե, սա պարզապես անհարմար է դարձել: 2144 01:27:17,160 --> 01:27:18,650 Դա իսկապես անզգայուն է: 2145 01:27:19,640 --> 01:27:21,085 Ցանկանու՞մ եք գնալ ուտելու: 2146 01:27:21,160 --> 01:27:24,130 -Մոռացիր: Եկեք պարզապես գնանք տուն: -Հմմ: 2147 01:27:27,000 --> 01:27:29,526 Տղե՛րք։ Ես պարզապես խառնվում եմ քեզ հետ: 2148 01:27:29,640 --> 01:27:30,641 Մտեք այստեղ: 2149 01:27:30,720 --> 01:27:31,801 (երկուսն էլ GASP) 2150 01:27:31,880 --> 01:27:32,881 (ՉԱԿՈՒՆԳ) 2151 01:27:32,960 --> 01:27:34,291 ՌՈՄԲ. Ես դա գիտեի: ՉԱԿ – Եկեք լինենք սենյակային: 2152 01:27:34,360 --> 01:27:36,601 ՌՈՄԲ. Oh, ես չեմ կարող սպասել, որպեսզի տնային աշխատանքների ցուցակը կազմեմ: 2153 01:27:36,680 --> 01:27:37,761 ԿԱՐՄԻՐ. Սպասիր, պահիր մի վայրկյան: 2154 01:27:37,840 --> 01:27:39,080 ՉԱԿ– Բույնս կտեղափոխեմ գլխավոր ննջասենյակում։ 2155 01:27:39,160 --> 01:27:40,491 Ռումբ, դուք կարող եք մնալ հյուրատանը: 2156 01:27:40,560 --> 01:27:42,244 ԿԱՐՄԻՐ: Ոչ, ոչ, ոչ: ՌՈՒՄԲ – Կարո՞ղ ենք երկհարկանի բույն ձեռք բերել: 2157 01:27:42,360 --> 01:27:43,805 ՉԱԿ. Սա կատարյալ է լինելու: ԿԱՐՄԻՐ. Վա՜յ, ո՜վ, ո՜վ: 2158 01:27:43,880 --> 01:27:45,211 - Տղե՛րք։ Ո՛չ։ - (ՌՈՄԲ ԾԻԾԱՂՈՒՄ) 2159 01:27:45,320 --> 01:27:46,321 (ՀՈՒՈՓ) 2160 01:27:54,360 --> 01:27:55,885 (ՀԶՈՐ ԱՐԾԻՎԸ ժպտում է) 2161 01:27:55,960 --> 01:27:57,200 Եվ ինչպես յոլա գնալ 2162 01:27:57,280 --> 01:27:58,281 Օ, այո: 2163 01:27:58,360 --> 01:28:00,044 Եվ այսպիսով, դուք վերադարձել եք տիեզերքից 2164 01:28:00,120 --> 01:28:01,167 Դուրս է գալիս: 2165 01:28:01,240 --> 01:28:02,730 Ես հենց նոր մտա՝ քեզ այստեղ գտնելու համար 2166 01:28:02,800 --> 01:28:03,881 Դիտեք սա. Գալիս է հենց քեզ մոտ: 2167 01:28:03,960 --> 01:28:05,166 Դեմքիդ տխուր հայացքով 2168 01:28:05,240 --> 01:28:07,083 Ես պետք է փոխեի այդ հիմար կողպեքը 2169 01:28:07,160 --> 01:28:09,162 Ես պետք է ստիպեի քեզ թողնել քո բանալին 2170 01:28:09,240 --> 01:28:11,163 Եթե ես իմանայի ընդամենը մեկ վայրկյան 2171 01:28:11,240 --> 01:28:12,969 Դու կվերադառնաս ինձ անհանգստացնելու համար 2172 01:28:13,040 --> 01:28:14,644 Շարունակեք, հիմա, գնացեք 2173 01:28:14,720 --> 01:28:16,609 Դուրս եկեք դռնից 2174 01:28:16,680 --> 01:28:18,489 Պարզապես շրջվեք հիմա 2175 01:28:18,560 --> 01:28:21,325 Որովհետև դուք այլևս ողջունելի չեք 2176 01:28:21,440 --> 01:28:24,569 Դու չէի՞ր այդ մեկը Ո՞վ փորձեց ինձ վիրավորել հրաժեշտով: 2177 01:28:24,640 --> 01:28:26,642 Դուք կարծում էիք, որ ես կփշրվե՞մ: 2178 01:28:26,720 --> 01:28:28,404 Մտածում էիր, որ ես կպառկեմ ու կմեռնեմ: 2179 01:28:28,480 --> 01:28:29,720 Օ, ոչ, ոչ ես 2180 01:28:29,800 --> 01:28:30,801 Մմմ-հմմ. Մմմ-հմմ. 2181 01:28:30,960 --> 01:28:31,961 Ես ողջ կմնամ 2182 01:28:32,040 --> 01:28:33,166 Ո՜վ (ԾԻԾԱԼՈՎ) 2183 01:28:33,240 --> 01:28:35,288 Քանի դեռ ես սիրել գիտեմ Գիտեմ, որ ողջ կմնամը 2184 01:28:35,360 --> 01:28:36,361 ՏԵՐԵՆՍ.– Մմմ։ 2185 01:28:36,560 --> 01:28:37,686 Ես ողջ կյանք ունեմ ապրելու 2186 01:28:37,760 --> 01:28:38,807 (ԿՈՂՈՎ) 2187 01:28:38,880 --> 01:28:40,166 Եվ ես ունեմ իմ ամբողջ սերը տալու 2188 01:28:40,560 --> 01:28:42,688 Ես ողջ կմնամ Ես գոյատևելու եմ 2189 01:28:42,760 --> 01:28:44,762 Ով. Ով. (ԳՌՈՒՆՏՍ) 2190 01:28:44,880 --> 01:28:46,644 Շարունակեք, հիմա, գնացեք Դուրս եկեք դռնից 2191 01:28:46,720 --> 01:28:47,926 (ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է) 2192 01:28:48,000 --> 01:28:50,731 Պարզապես շրջվեք հիմա 2193 01:28:50,800 --> 01:28:53,007 Որովհետև դուք այլևս ողջունելի չեք 2194 01:28:53,080 --> 01:28:54,286 (ԲԱՑԱՌՈՂ) 2195 01:28:54,360 --> 01:28:56,203 Դու չէի՞ր այդ մեկը Ո՞վ փորձեց ինձ վիրավորել հրաժեշտով: 2196 01:28:56,280 --> 01:28:57,884 Դուք կարծում էիք, որ ես կփշրվե՞մ: 2197 01:28:57,960 --> 01:29:00,247 Մտածում էիր, որ ես կպառկեմ ու կմեռնեմ: 2198 01:29:00,320 --> 01:29:01,765 Օ, ոչ, ոչ ես 2199 01:29:01,840 --> 01:29:03,604 Ես ողջ կմնամ 2200 01:29:03,960 --> 01:29:05,644 - (ԾԻԾԱՂ) - (ՎՈՂՈՎ) 2201 01:29:06,440 --> 01:29:08,090 ՌՈՍ – Արի, Լեոնարդ: 2202 01:29:08,160 --> 01:29:09,685 Լեոնարդը չի կարող պարել: 2203 01:29:09,760 --> 01:29:12,240 Նա նոր ծրագիր է մշակում: 2204 01:29:12,320 --> 01:29:13,685 - (ԽԱՂԱՂ ԾԻԾԱՂ) - Հա՜ 2205 01:29:13,760 --> 01:29:15,569 Ես ողջ կմնամ 2206 01:29:15,640 --> 01:29:17,608 Այո, այո 2207 01:29:19,680 --> 01:29:21,205 Լավ, միգուցե ես մի վայրկյան պարեմ: 2208 01:29:21,280 --> 01:29:23,726 (ԾԻԾԱԼՈՎ) 2209 01:29:24,280 --> 01:29:25,611 (ԿՈՂՈՎ) 2210 01:29:26,880 --> 01:29:28,723 Ո՜վ Ցույց տուր նրանց, թե ինչ ունես, Ռեդ: 2211 01:29:28,840 --> 01:29:30,604 Բա-բում! Արի, Կարմիր իրեր: 2212 01:29:30,680 --> 01:29:31,761 - Ոչ: -Այո, այո: 2213 01:29:31,840 --> 01:29:32,887 Հաճելի փորձ: 2214 01:29:33,080 --> 01:29:34,411 -: r - (GASPS) 2215 01:29:34,560 --> 01:29:35,641 Հմմ 2216 01:29:36,040 --> 01:29:37,041 Ահ... 2217 01:29:37,120 --> 01:29:39,691 Օ՜ Լավ։ 2218 01:29:39,760 --> 01:29:40,761 Մմմ-հմմ. 2219 01:29:42,960 --> 01:29:44,371 (որոշները ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ ԵՆ) 2220 01:29:44,520 --> 01:29:48,411 Օհ! Ո՜վ 2221 01:29:48,480 --> 01:29:51,324 Ես ողջ կմնամ 2222 01:29:52,840 --> 01:29:55,491 Ես ողջ կմնամ 2223 01:29:56,480 --> 01:29:57,970 Օհ 2224 01:30:00,040 --> 01:30:02,691 Ես ողջ կմնամ 2225 01:30:02,760 --> 01:30:06,048 Այո 2226 01:30:08,960 --> 01:30:10,121 ՁԻԹԵԱՆ – Ահա դու գնա: 2227 01:30:10,200 --> 01:30:11,690 (ՈՏՔԵՐԻ ՃՌՉՈՒՄ) 2228 01:30:13,160 --> 01:30:14,400 (Մռնչալով) 2229 01:30:15,040 --> 01:30:16,166 (Մռնչալով) 2230 01:30:16,680 --> 01:30:18,648 -Օհ! - Սպասիր: Ի՞նչ ենք մենք անում։ 2231 01:30:18,720 --> 01:30:19,846 (Մռնչալով) 2232 01:30:20,560 --> 01:30:22,210 (ALL GASP) 2233 01:30:23,160 --> 01:30:24,321 Զգույշ եղեք. 2234 01:30:24,720 --> 01:30:26,051 (ՇՈՒՐՔ) 2235 01:30:29,520 --> 01:30:30,646 - (Tl-lulvll=) -Օ՜ 2236 01:30:32,000 --> 01:30:33,525 ԲՈԼՈՐԸ. 2237 01:30:34,720 --> 01:30:36,131 (ՃՌՏՈՂ) 2238 01:30:44,680 --> 01:30:46,045 ԲՈԼՈՐԸ: Մմմ! 2239 01:30:51,880 --> 01:30:53,041 IA' 2240 01:31:00,520 --> 01:31:01,681 Ով: 2241 01:31:09,080 --> 01:31:12,687 Այս ճանապարհորդության մեջ մի պահ կա որ ես զիջեցի 2242 01:31:13,920 --> 01:31:16,730 Իմ կոշիկները պարզապես չէին կարող մեկ մղոն անցնել 2243 01:31:17,760 --> 01:31:21,481 Եվ իմ վերևում գտնվող այդ ամպը արծաթե ծածկ չուներ 2244 01:31:22,720 --> 01:31:25,610 Ես չկարողացա ընդմիջում գնել իմ վերջին դրամով 2245 01:31:26,720 --> 01:31:30,247 Օ, բայց երբ տեսա քեզ կանգնած անկյունումը 2246 01:31:31,160 --> 01:31:34,846 Երբեք չէի մտածի որ դու ունենաս իմ թիկունքը 2247 01:31:35,480 --> 01:31:39,201 Բայց հետո մենք գլորվեցինք ինչպես որոտն ու կայծակը 2248 01:31:40,480 --> 01:31:43,086 Մի քանի բռունցք նետեցինք, հետո մենք ծիծաղեցինք 2249 01:31:44,280 --> 01:31:48,001 Ուղղակի մի քանի կոպիտ հուսահատություն 2250 01:31:48,760 --> 01:31:52,446 Կախված է հաստ ու բարակ միջով 2251 01:31:52,960 --> 01:31:56,646 Փոշին թափելով ուր էլ գնանք 2252 01:31:57,600 --> 01:32:01,810 Ես տեսնում եմ, որ դու և ես ընկերներ են լինելու 2253 01:32:09,160 --> 01:32:12,209 Ո՞վ կմտածեր մենք միասին կվերջանա՞նք այստեղ: 2254 01:32:13,360 --> 01:32:16,603 Խենթություն է, որ մենք կանգնած ենք կողք կողքի 2255 01:32:17,920 --> 01:32:21,083 Պայքարել այնպես, ինչպես երկու փետուր թռչուններ 2256 01:32:22,120 --> 01:32:25,488 Ո՞վ մեզ հիմա կասի, որ մենք չենք կարող թռչել: 2257 01:32:26,280 --> 01:32:29,807 Ուղղակի մի քանի կոպիտ հուսահատություն 2258 01:32:30,720 --> 01:32:34,247 Կախված է հաստ ու բարակ միջով 2259 01:32:34,840 --> 01:32:38,606 Փոշին թափելով ուր էլ գնանք 2260 01:32:39,440 --> 01:32:43,081 Ես տեսնում եմ, որ դու և ես ընկերներ են լինելու 2261 01:32:43,640 --> 01:32:47,531 Մինչև վերջ, դու և ես ընկերներ կլինենք 2262 01:32:47,800 --> 01:32:49,086 Այո 2263 01:32:54,160 --> 01:32:55,491 Ահա մենք գնում ենք: 2264 01:32:55,560 --> 01:32:59,770 Հեյ, հեյ, դու և ես Տարբեր, որքան տարբեր կարող են լինել 2265 01:32:59,840 --> 01:33:02,081 Դուք սիրում եք ռոքել, ես սիրում եմ գլորվել 2266 01:33:02,160 --> 01:33:04,162 Դուք վերցրեք բարձրը, իսկ ես կվերցնեմ ցածրը 2267 01:33:04,240 --> 01:33:07,881 Վա՜յ, վա՜յ-օ՜: 2268 01:33:08,680 --> 01:33:12,162 Վա՜յ, վա՜յ-օ՜: 2269 01:33:12,600 --> 01:33:16,047 Ուղղակի մի քանի կոպիտ հուսահատություն 2270 01:33:17,000 --> 01:33:20,527 Կախված է հաստ ու բարակ միջով 2271 01:33:21,120 --> 01:33:24,841 Փոշին թափելով ուր էլ գնանք 2272 01:33:25,680 --> 01:33:29,366 Ես տեսնում եմ, որ դու և ես ընկերներ են լինելու 2273 01:33:30,040 --> 01:33:33,931 Մինչև վերջ, դու և ես ընկերներ կլինենք 2274 01:33:34,480 --> 01:33:38,280 Ես տեսնում եմ, որ դու և ես ընկերներ են լինելու 2275 01:33:38,520 --> 01:33:39,521 Այո